Brevi 586 Instrucciones De Uso

AVERTISMENT Nu adaugati alta saltea.
Nu lasati jucarii sau obiecte in tarc care ar putea fii folosite pe post de treapta
,ceea ce ar putea ajuta copilul dumneavoastra sa se catere si sa sara din
tarc;sau obiecte care ar putea provoca sufocarea sau strangularea copilului.
Nu asezati copilul in tarc inainte ca acesta sa fie complet deschis. Nu folositi
produsul daca are ceva spart sau daca-i lipseste ceva. Nu folositi accesorii
sau inlocuire de parti altele decat cele aprobate de catre Brevi srl. Folosirea
accesoriilor care nu sunt aprobate de catre Brevi srl pot fi periculoase. Asi-
gurati-va ca (in situatiile fortuite) nu lasati la indemana copilului corzi,bauturi
fierbinti,cutite etc .
Pentru jucariile care sunt inclusein pachet
(Jucarii: art. 586-30, Imbracaminte pentru saltea: art. 586-29)
Pastrati aceste instructiuni. A se pastra departe de orice sursa de caldura.
Jocul trebuie să fie instalat de către un adult. Salteluta (paturica) si jucariile
pot fi folosite separat.
CURATIRE SI INTRETINERE
Curatati produsul periodic. Toate componentele scaunului pot fi curatate cu
apa. Stergeti in mod constant partile metalice pentru a preveni ruginirea lor.
Nu folositi burete abraziv sau corosiv (nici clor) pentru a indeparta petele.
Atenţie. Pentru a preveni sufocarea, scoateti protectia din plastic inainte de a
folosi produsul. Aceasta protectie din plastic trebuie aruncata intr-un loc spe-
cial, departe de copil.
586-28-160321-00 istruzioni Soft&Play GIRAMONDO A3.indd 1
IT - Brevi potrà apportare in qualsiasi momento modifiche ai modelli descritti in questo libretto d'istruzioni d'uso.
Brevi can make any change whatsoever to the product described in this instructions leaflet without any prior
EN -
notice. DE - Brevi ist berechtigt, an den in diesem Anleitungsheft beschriebenen Modellen zu jedem Zeitpunkt
Änderungen vorzunehmen. FR - Brevi pourra apporter à tout moment des modifications aux modèles décrits
dans ce mode d'emploi. ES - Brevi podrá realizar en cualquier momento modificaciones a los modelos descri-
tos en este libro de instrucciones para su uso. Brevi poderá efectuar a qualquer momento alterações nos
PT -
modelos descritos neste manual de instruções de uso. SI - Proizvajalec Brevi si pridržuje pravico, da kadarkoli
brez dodatnega obvestila izvede spremembe na izdelku, ki je predmet teh navodil za uporabo.
moze wprowadzić zmiany w modelach, opisanych w tej instrukcji, w dowolnym momencie.
pravo bilo kakve promjene na proizvodu koji je opisan u ovim uputstvima za upotrebu bez prethodne najave.
- Производитель оставляет за собой право вносить изменения в конструкцию модели, описанной в данной
инструкции, в любое время. S - Brevi förbehåller sig rätten till modelländringar. NL -
rig moment wijzigingen aan de in deze handleiding beschreven modellen aanbrengen.
επιφέρει οποιαδήποτε στιγμή αλλαγές στα μοντέλα που περιγράφονται σε αυτό το φυλλάδιο οδηγιών.
are dreptul sa faca orice schimbare la produsul descris in instructiuni, fara o notificare prealabila.
BREVI srl
Via Lombardia 15/17 - 24060 Telgate (Bg) - Italy
Tel. +39 035 8359311 - Fax +39 035 4491129
www.brevi.eu - [email protected]
IMPORTANTE. CONSERVARE IN CASO DI NECESSITÀ FUTURA.
Leggere attentamente. Qualora queste istruzioni venissero
disattese, ne potrebbero derivare lesioni al bambino.
IMPORTANT. KEEP FOR FUTURE REFERENCE.
Read carefully. The child's safety could be put at risk if the
instructions are not followed.
PL - Firma Brevi
Brevi zadržava
HR -
RU
Brevi kan op elk willekeu-
Η Brevi μπορεί να
EL -
Istruzioni d'uso
IT
RO - Brevi
AR-
Instructions for use
EN
Gebrauchsanweisung
DE
FR Notice d'emploi
Instrucciones de uso
ES
Instruções de utilização
PT
Navodila za uporabo
SI
Instrukcja użycia
PL
Uputstva za upotrebu
HR
Инструкция по применению
RU
centro attività
cod. 586
Bruksanvisning
SE
Gebruiksaanwijzing
NL
Οδηγιεσ χρησεωσ
EL
Instructiuni de folosire
RO
‫ﺍﻟﺘﻐﻴﻴﺮ‬ ‫ﻃﺎﻭﻟﺔ‬
‫اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
29/03/2016 16.09.58