Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
注意事項：在操作本机之前請閱讀此部分
• 為了確保獲得最佳性能，請仔細閱讀本使用說明
書，並妥善保管，以備將來參考。
• 請在涼爽、干燥、清潔的地方安裝本裝置。應遠
離窗口、熱源，避免在振動過大、灰塵過多、濕
氣過重和溫度過低的地方使用，以及應遠離嗡聲
聲源 （變壓器及馬達） 。為了避免火災或電擊的
危險，請勿將本裝置暴露于雨水或濕氣中。
• 切勿打開箱體，如果有異物落入本裝置內，請與
經銷商聯系。
• 使用的電壓必須與后面板上標明的電壓一致。使
用的電壓高於指定電壓時，很危險，可能引起火
災和 / 或電擊。
• 為了減少火災或電擊的危險，切勿將本裝置暴露
於雨水或濕氣中。
• 請勿在開關、控制器或連接線上強行施力。移動
本裝置時，應首先拔掉電源插頭及連接其他設備
的接線，請勿拉拽接線。
• 如果長期不使用本裝置 （如度假等） ，請從牆壁
插座中拔出交流電源插頭。
• 為防止雷電造成損壞，遇到閃電時請拔出交流電
源插頭。
• 因為本裝置帶有內置功率放大器，會通過后面板
散熱。應將本裝置遠離牆壁放置。本裝置的上方
必須留有至少 20cm 的空間，背面和側面保持充
分的空隙以避免火災或損壞。
另外，不得將后面板朝向地板或其他表面放置。
• 請勿將報紙、桌布、窗簾等覆蓋在本裝置的后面
板上，不致于阻礙熱量散發。如果裝置內的溫度
升高，將會導致火災，破壞裝置和 / 或使人體受
到傷害。
• 請勿將以下物品放置在本裝置上：
玻璃、陶瓷、小金屬片等。
如果玻璃等因振動而倒下和打碎，有可能使
人體受到傷害。
燃燒的蠟燭等。
如果蠟燭因振動而倒下，有可能引起火災和
使人體受到傷害。
裝有水的容器。
如果容器因振動而倒下或水溢出來，有可能
使裝置受到損壞，並引起觸電。
雖然本機采用磁屏蔽設計，但若擺放位置與
電視機過于接近，則仍可能影響電視的畫面
色彩。在此情況下，把本機搬離電視機。
i
• 請勿將本裝置放置在有異物例如水滴落下的地
方，否則可能導致火災，破壞裝置和 / 或使人體
受到傷害。
• 切勿將手或異物放進本裝置前面的 YST 開門中。
當移動本裝置時，不可手抓風門，否則可能使人
體受到傷害和 / 或破壞裝置。
• 切勿將易碎物體放在 YST 開門附近，如果物體因
氣壓而倒下或掉落，可能使裝置受到破壞和 / 或
使人體受到傷害。
• 切勿打開箱體，因為本裝置使用了高電壓，有可
能造成電擊，並使人體受到傷害和 / 或破壞裝
置。
• 使用加濕器時，要在本機附近留有足夠的空間或
不要使濕度過大，以免機器內部結露。結露會造
成火災，損壞本機和 / 或電擊。
• 本裝置復制的超低音頻率可能使唱盤產生嘯聲，
在這種情況下，請將本裝置遠離唱盤放置。
• 如果某一聲音以高音量持續輸出，可能會損壞本
裝置，例如，如果試碟產生 20Hz 至 50Hz 正弦
波，電子設備持續輸出低音或可轉動唱針接觸到
唱片表面時，請降低音量，以防止本裝置損壞。
• 如果聽到本裝置發出失真的噪音 （如不自然、間
斷的敲擊或擊打聲） ，請降低音量水平。電影聲
軌的低頻、超低音或類似的流行音樂播放音量過
大時，可能會損壞此超低音系統。
• 超低音頻率產生的振動可能令電視機圖像失真。
在此情況，請將本機搬離電視機。
• 請勿使用化學溶劑清潔本裝置，否則有可能損壞
拋光面。請用清潔的干布擦拭。
• 遇到故障時，請閱讀有關常見操作故障的 "常見
問題"一節。
• 用戶應自行負責安放或安裝。若超低音音箱因安
放或安裝不當而造成事故，雅馬哈公司概不負
責。
警告
為減少火災或電擊的危險，嚴禁將設備暴露
于雨中或潮濕的環境裡。
