Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
MONTERING
ADVARSEL: Sørg for at, dit barn eller andre børn er på
sikker afstand, når du udfører disse handlinger.
Sørg for, at produktets bevægelige elementer ikke
kommer i berøring med barnets krop.
1. For at samle produktet er det nødvendigt at hægte de
fire metalben til bunden af stativet. Fortsæt med at sætte
benene ind i de passende slidser, og sørg for, at bogsta-
verne angivet på plastforbindelserne på benene (L, R)
svarer til dem, der er angivet på bunden (Fig. 1-fig.1A).
Samlingen er udført korrekt, når indføringsklikket høres.
Fastgør derefter bundens to forbindelsesrør ved at indsæt-
te plastikkoblingerne i specialskinnerne, og sørg for, at bog-
staverne angivet på plastikkoblingerne (L, R) svarer til dem,
der er angivet på bunden (fig. 1B). For at lette samlingen
anbefaler vi at trække i plastringen vist i fig. 1C.
STATIONÆR ELLER GYNGESTOLSPOSITION
2. Det er muligt at anvende Lullaglide stativet i den statio-
nære position eller som en gyngestol:
• Gyngestolsposition: Tryk på knappen A på begge sider
af stativet (fig.2).
• Stationær position: tryk på knappen B på begge sider af
stativet. (fig.2A)
ADSKILLELSE
3. For at skille produktet ad skal du først løsne forbindelses-
rørene på bunden ved at trække i plastringen og samtidig
trække røret nedad og fjerne plastikkoblingerne. (fig. 3).
For derefter at frigøre benene fra bunden, fortsæt ved at
trykke på metalstiften vist i fig. 3 A og træk samtidig i benet
for at trække det ud af bunden. Gentag for alle stativets ben.
SÅDAN SÆTTES BARNEPOSEN MYSA FAST
4. For at fastgøre barneposen skal du sørge for, at stativet er
i en fast position. (Fig. 2A)
Tag derefter fat i håndtaget i transportpositionen (lodret
og låst) og anbring barneposen på bunden af stativet, så
posens plastikkoblinger falder sammen med dem på sta-
tivets bund (fig.4 komponenter A-B) placer barneposen på
rammen, indtil du hører et klik fra begge koblinger (fig. 4A).
Barneposen kan sættes fast i begge retninger.
ADVARSEL: Kontrollér, inden brug, at babyliften er forsvar-
ligt fastspændt, ved at trække den opad.
SÅDAN FJERNES BARNEPOSEN MYSA FRA STATIVET
LULLAGLIDE
5. Tryk med håndtaget i transportposition (lodret og bloke-
ret) på knapperne på siden af plastikadapterne (Fig. 5) og
løft den op fra strukturen (Fig. 5A).
ADVARSEL: Fastspænding og frakobling kan også udføres
med barnet i posen, de ovennævnte handlinger kan være
sværere at udføre på grund af barnets vægt. Vær altid for-
sigtig, når de ovenstående handlinger udføres.
SÅDAN SÆTTES BARNEPOSERNE BEST FRIEND LIGHT,
SEETY OG AUTOSTOLENE KORY I-SIZE FAST IN PÅ.
6. For at fastgøre barneposen/autostolen skal du sørge for,
at stativet er i en fast position. (Fig. 2A).
Inden påsætning af barneposen/autostolen skal Mysa Fast-
in adaptere tilsluttes Lullaglide stativet.
Hæft adapterne på ved at indsætte plastikkomponenten i
bundens sidekobling (Fig. 6). Gentag på den anden side. Ef-
ter korrekt montering af de to adaptere på hver side er sta-
tivet klar til fastgørelse af barneposen/autostolen (fig.6A).
For at fastgøre barneposen/autostolen til stativet skal du
holde håndtaget i transportposition (lodret og låst) og pla-
cere barneposen/autostolen på adapterne (fig. 4 kompo-
nenter A-B); placer barneposen/autostolen på stellet, indtil
du hører et klik fra begge adaptere (Fig. 6B – 6C). Kontroller,
at begge "indikatorer" på plastikforbindelserne er røde, hvis
de findes.
Barneposen/autostolen kan sættes fast i begge retninger.
ADVARSEL: Kontrollér, inden brug, at barneposen/auto-
stolen er forsvarligt fastspændt, ved at trække den opad.
SÅDAN FJERNES BARNEPOSEN / CAR SEAT FRA STATI-
VET LULLAGLIDE
7. Med håndtaget i lodret og låst position (transportpositi-
on), tryk på sideudløserknapperne (fig. 5) og løft barne-
posen/autostolen fra strukturen (Fig. 5A).
ADVARSEL: for Best Friend Light-barneposen skal du tryk-
ke på knappen placeret på forsiden af posens bund.
ADVARSEL: Fastspænding og frakobling kan også udføres
med barnet i posen, de ovennævnte handlinger kan være
sværere at udføre på grund af barnets vægt. Vær altid for-
sigtig, når de ovenstående handlinger udføres.
FRAKOBLING AF ADAPTERNE
8. Træk i den indvendige løftestang, for at løfte adapterne
fri (Fig. 7).
SÅDAN SÆTTES SÆDET MYSA FAST
9. For at fastgøre sædet skal du sørge for, at stativet er i en
fast position. (Fig. 2A)
Det er muligt at fastgøre Mysa-klapvognens sæde til Lullag-
lide-stativet, så den kan bruges som liggestol.
For at montere barnevognens sæde på Lullaglide-stativet,
skal du hægte det på plastikkoblingerne på siden (fig. 4 kom-
ponenter A-B), indtil du hører et klik fra koblingen. (Fig. 8).
Sædet kan monteres i begge retninger.
ADVARSEL: Kontrollér, inden brug, at sædet er forsvarligt
fastspændt, ved at trække det opad.
ADVARSEL: Sædets fastspænding/frigørelse skal foretages
uden barnet i sædet.
ADVARSEL:
Brug altid selen.
Brug af skridtremmen og sikkerhedsselerne er nødvendig,
for at værne om barnets sikkerhed.
Anvend altid sikkerhedsselerne sammen med skridtrem-
men.
SÅDAN TAGES SÆDET MYSA AF
10. Tryk samtidig på tasterne ved sædets drejeled og træk
sædet opad, for at frigøre det. (Fig. 9)
ADVARSEL: Sædets frigørelse/fastspænding skal foreta-
ges uden barn i sædet.
80
