Chicco LullaGo Manual Del Propietário
Ocultar thumbs
Ver también para LullaGo:
- Manual del propietário (14 páginas) ,
- Instrucciones de uso (49 páginas)
Enlaces rápidos
Manuales relacionados para Chicco LullaGo
Resumen de contenidos para Chicco LullaGo
- Página 1 USE of product. KEEP INSTRUCTIONS FOR FUTURE USE. Lea todas las instrucciones ANTES de armar y USAR este producto. CONSERVE LAS INSTRUCCIONES PARA USO FUTURO. LullaGo Bassinet Owner's Manual Manual del propietario ©2014 Artsana USA, INC. 03/14 IS0115.ES...
- Página 2 • Do not use accessories, spare parts, • In gaps between extra padding or any component not supplied or and side of the bassinet, and approved by Chicco as they may • On soft bedding. make the bassinet unsafe. • Use ONLY the pad provided •...
- Página 3 • Con ropa de cama muy mullida. sido suministrados o aprobados por • SOLO use la colchoneta que Chicco, ya que podrían comprometer la proporciona Chicco. Nunca agregue estabilidad de la cuna. una almohada, una colcha u otro •...
- Página 4 Components Componentes A. - Bassinet Frame A. - Estructura de la cuna B. - Mattress pad B. - Colchoneta C. - Four Legs C. - Cuatro patas...
- Página 5 Components Componentes D. - Tote D. - Bolso...
- Página 6 How to Assemble the Bassinet Cómo armar la cuna 1. Stand the Bassinet Frame up and swing the ends of the Bassinet out and up. The Bassinet Frame will look as shown. 1. Coloque la estructura de la cuna en posición vertical y rote los extremos de la cuna hacia afuera y hacia arriba.
- Página 7 How to Assemble the Bassinet Cómo armar la cuna 2. To attach the 4 legs, lay out the legs next to the open Bassinet Frame with the release button facing towards each other, as shown. Start at one end and insert each of two legs into the corresponding ends, make sure the Leg release buttons are facing each other.
- Página 8 How to Assemble the Bassinet Cómo armar la cuna WARNING ADVERTENCIA FALL HAZARD - To help prevent falls, RIESGO DE CAÍDA - Para ayudar a stop using the bassinet when infant evitar caídas, no use la cuna cuando begins to push up on hands and el niño comience a incorporarse knees or weighs over 20lbs.
- Página 9 Closing and Transporting the Bassinet Cierre y transporte de la cuna 4. To release the legs, press in on the Release Button on each leg and pull the leg off of the Bassinet end as shown. 4. Para liberar las patas, presione el botón de liberación en cada pata y tire de la pata en dirección contraria a la cuna como se muestra.
- Página 10 Closing and Transporting the Bassinet Cierre y transporte de la cuna 5. To Fold the bassinet, first remove the mattress. Then, press in on the Release Buttons on the Bassinet Hinge, as shown. The ends will fold down. 5. Para plegar la cuna, primero quite la colchoneta.
- Página 11 Closing and Transporting the Bassinet Cierre y transporte de la cuna 6. To transport your Bassinet, place the Bassinet Frame, Mattress Pad and 4 legs into the Tote Bag, as shown. 6. Para transportar la cuna, coloque la estructura de la cuna, la colchoneta y las 4 patas en la bolsa, como se muestra.
- Página 12 How to Remove the Mattress Padding Cómo quitar el relleno de la colchoneta 7. To remove the Mattress padding from the Mattress Cover, flip the Mattress over and locate both zippers. Undo the zippers and pull out both sections of padding, as shown. To re-insert the Mattress padding repeat step 7 in reverse.
- Página 13 How to Remove the Fabric Cómo quitar la tela del asiento 8. To remove the Bassinet Fabric from the Bassinet Frame, pull out the plastic tab from the metal bracket located on the side of the Bassinet Hinge. Repeat for the other side. 8.
- Página 14 How to Remove the Fabric Cómo quitar la tela del asiento WARNING ADVERTENCIA SUFFOCATION HAZARD - Do not PELIGRO DE ASFIXIA. No coloque al place child in the bassinet without niño en la cuna sin que la tabla the center board properly in place. central esté...
- Página 15 How to Remove the Bassinet Hinge Cómo quitar la bisagra de la cuna 10. Remove the Bassinet Hinges from the Bassinet Frame. Locate 2 snap buttons on the Bassinet Hinge as shown. Press in on both snap buttons, one at a time, and pull up on the Bassinet Hinge to remove.
- Página 16 How to Remove the Fabric Cómo quitar la tela del asiento 11. To remove the Bassinet Frame arms, lay the Bassinet Frame on its side. Locate the zippers on each side of the Bassinet Frame end, as shown. Undo both zippers and pull out the Bassinet Frame arm.
- Página 17 How to Reassemble Cómo volver a armar la cuna 12. To reassemble the bassinet, first attach the fabric to the Bassinet Frame (see step 11). To attach the Bassinet Hinges to the Bassinet Frame arms, positioning the hinge so that the metal bracket is facing towards the inside of the bassinet, as shown.
- Página 18 How to Reassemble Cómo volver a armar la cuna 13. Line up the Bassinet Hinge end with the keyway to the Bassinet Frame arm with the pin and insert the arm into the Hinge. (See fig. A) The keyway covers the pin and the Snap Button will lock into position.
- Página 19 How to Reassemble Cómo volver a armar la cuna 14. Slide the plastic tab into the metal bracket located on the side of the Bassinet Hinge. Repeat for the other side. Finally, to complete the Bassinet Fabric assembly, replace the board and secure the hook and loop fastener (see step 9).
-
Página 20: Cleaning And Maintenance
Cleaning and Maintenance This product requires regular maintenance. The cleaning and maintenance of the bassinet must only be carried out by an adult. CLEANING The bassinet and mattress have fabric covers that are completely removable and washable. Check the product regularly for signs of wear and damage and to ensure that it is assembled correctly. Should any part be damaged, do not use it and keep it out of reach of children. -
Página 21: Limpieza Y Mantenimiento
Limpieza y mantenimiento Este producto requiere un mantenimiento regular. La limpieza y el mantenimiento de la cuna solo deben ser realizados por un adulto. LIMPIEZA La cuna y la colchoneta tienen fundas de tela que son totalmente desmontables y lavables. Controle el producto en forma regular para detectar desgaste y deterioro, y para asegurarse de que esté... -
Página 22: For More Information Más Información
For More Information Más información For USA customers : If you have any questions or comments about this product, or are missing any of the parts, please do not return this product to the store. Contact us in one of the following ways: Para clientes de los EE. - Página 24 www.chiccousa.com...