Tabla de contenido
Descripción del producto
Aplicación
La bomba de vacío está diseñada
–
para aspirar
–
gases y vapores no explosivos
La bomba de vacío únicamente podrá ser usada mediante acuerdo
contractual con Busch y tanto el medio vehiculado, así como el líquido
de funcionamiento y los rangos de temperatura, no podrán ser cambia-
dos sin el consentimiento escrito de Busch.
Las siguientes temperaturas máximas son permitidas:
Gas seco:
Gas saturado:
Líquido de funcionamiento:
La bomba de vacío está prevista para la colocación en un entorno sin
peligro de explosión.
La bomba de vacío es térmicamente resistente para el funcionamiento
continuo.
La bomba de vacío no está diseñada para trabajar a su máxima presión
final. El funcionamiento con la boca de aspiración cerrada puede dañar
seriamente la bomba de vacío
Principio de funcionamiento
La bomba de vacío trabaja bajo el principio de anillo de líquido.
En reposo, la cámara de la bomba (g) se llena de líquido de funciona-
miento (generalmente agua) aproximadamente hasta el centro del eje.
LA 0053-1111 A, LB 0063-1011 A
0870150640 / 110610
120 °C
100 °C
80 °C
Cuando se pone en marcha la bomba de vacío, el impulsor centrifuga
el líquido dentro de la cámara, donde forma un anillo de líquido que
gira en el interior de la bomba. Este anillo líquido sella el espacio entre
el impulsor (h) y la cámara (g). En la posición de las 12 horas el anillo lí-
quido está en contacto con el núcleo del impulsor (h). A medida que el
impulsor gire en sentido antihorario (visto desde el lado contrario del
motor), el anillo líquido se va alejando del núcleo, creando un espacio,
de volumen variable, que se va llenando con el gas que entra a través
del puerto de admisión (e) (aproximadamente desde de la posición de
las 11 hasta las 8 horas). La cámara formada por el núcleo, el anillo lí-
quido y dos álabes adyacentes del impulsor, consiguen su volumen
máximo en la posición de las 6 horas. A medida que el impulsor sigue
girando, el anillo líquido se acerca al núcleo, el volumen de la cámara
disminuye y el gas contenido es expulsado a través del puerto de des-
carga (f) (situado aprox. entre las 3 y las 12 horas ). Esta secuencia se
repite, para cada cámara entre dos álabes, con cada vuelta del
impulsor.
El líquido de funcionamiento también absorbe el calor de compresión y
condensación (cuando transporta medios saturados).
El control de nivel y de temperatura del líquido de funcionamiento, es
esencial para un buen funcionamiento de la bomba de vacío. En el ca-
pítulo de Requisitos Previos de la Instalación (
las diferentes opciones típicas de instalación y se aconseja acerca de las
mismas.
2 etapas, que funcionan según el principio anteriormente descrito, es-
tán instaladas en serie para alcanzar una mejor presión final/presión
diferencial.
a
Conexión de aspiración
b
Tapón del nivel
c
Salida de gas
d
Drenaje
e
Conexión de aspiración
f
Puerto de descarga
g
Alojamiento
h
Impulsor
I
Anillo líquido
j
Entrada de líquido de
servicio
página 5) se describen
Descripción del producto
pag. 3
Tabla de contenido
