Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
90547095 PC14CTSW
6/24/09
• BIEN ENTRETENIR L'OUTIL; afin d'obtenir de meilleurs résultats et faire preuve de
prudence, garder l'outil propre et bien aiguisé. Suivre les consignes lorsqu'on lubrifie
ou qu'on remplace les accessoires.
• DÉBRANCHER LES OUTILS avant tout entretien ou changement d'accessoires, tels
lames, mèches, embouts, organes de coupe ou tout autre accessoire similaire.
• RÉDUIRE LES RISQUES DE DÉMARRAGE ACCIDENTEL; s'assurer que
l'interrupteur est en position d'arrêt avant de brancher l'outil.
• UTILISER LES ACCESSOIRES RECOMMANDÉS; consulter le manuel d'utilisation
pour savoir quels accessoires sont appropriés. L'utilisation d'accessoires autres que
ceux recommandés pourrait entraîner des blessures.
• NE JAMAIS MONTER SUR UN OUTIL; si l'outil se renverse ou si l'organe de coupe
est touché accidentellement, cela pourrait entraîner des blessures graves.
• VÉRIFIER LES PIÈCES ENDOMMAGÉES; avant de poursuivre les travaux, examiner
attentivement les dispositifs de protection, ou toute autre pièce endommagée, afin de
s'assurer qu'ils fonctionnent toujours adéquatement et qu'ils sont en mesure d'effectuer
les travaux pour lesquels ils ont été conçus. Vérifier les pièces mobiles afin de
s'assurer qu'elles sont bien alignées et qu'elles ne restent pas coincées; vérifier
également les pièces et les assemblages afin de s'assurer qu'il n'y a aucun bris ni
aucune autre condition susceptible de nuire au bon fonctionnement de l'outil. Faire
réparer ou remplacer toute pièce endommagée, y compris les dispositifs de protection.
• NE JAMAIS LAISSER L'OUTIL FONCTIONNER SANS SURVEILLANCE; COUPER
L'ALIMENTATION et attendre que l'outil s'arrête complètement avant de quitter les lieux.
• PIÈCES DE RECHANGE. Lors de l'entretien, n'utiliser que des pièces de rechange
identiques.
• POUR RÉDUIRE TOUT RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE :
a. Cet outil peut être muni d'une fiche polarisée (l'une des lames est plus large
que l'autre), laquelle ne peut être raccordée qu'à une prise polarisée et ce,
dans un seul sens. Si la fiche ne rentre pas dans la prise, contacter un
électricien qualifié pour faire installer la prise appropriée.
b. Cet outil peut être équipé d'un type de fiche à trois lames mis à la terre, qui ne
peut être raccordée qu'à une prise elle-même mise à la terre. Si la fiche ne
rentre pas dans la prise, contacter un électricien qualifié pour faire installer la
prise appropriée.
c. Ne modifier la fiche en aucune façon.
Règles de sécurité additionnelles relatives aux scies
fendeuses
• Toujours porter des lunettes de protection et un appareil respiratoire
antipoussières adéquats.
• Avant toute utilisation, vérifier que le disque de tronçonnage ne comporte ni
fissures ni défauts. Dans l'affirmative, mettre le disque au rebut. Inspecter aussi
le disque chaque fois que l'on suspecte que l'outil a fait une chute. Tout défaut
pourrait provoquer la casse du disque.
• Avant de redémarrer l'outil équipé d'un disque neuf ou de rechange ou si l'on
n'est pas sûr de la condition du disque, faire fonctionner l'outil pendant une
minute en s'assurant d'en être bien protégé. Si le disque est affecté d'une fêlure ou
d'un défaut caché, il devrait éclater en moins d'une minute. Ne jamais démarrer l'outil
lorsque quelqu'un se tient directement devant le disque. y compris l'utilisateur,
• Pendant le fonctionnement, protéger le disque contre tout choc ou traitement
brutal. Dans cette éventualité, arrêter l'outil et vérifier que le disque de tronçonnage ne
comporte ni fissures ni défauts.
• Nettoyer la scie fendeuse régulièrement en suivant la procédure inclue dans ce manuel.
• Ne jamais retirer les protèges disque ou la base.
• TOUJOURS UTILISER UN ÉTAU OU TOUT AUTRE DISPOSITIF DE FIXATION
POUR ARRIMER SOLIDEMENT LA PIÈCE À DÉCOUPER. Tout autre dispositif, tels
pinces à ressort, serre-joints à coulisse ou étaux en C, peut être approprié selon la
taille ou la forme de la pièce à travailler. Choisir et installer soigneusement ces
10:06 AM
Page 15
15
