Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
f Never immerse electrical parts in water or any other
liquid. Wipe the exterior of the sprayer with a damp
cloth for cleaning. Always make sure the sprayer is
unplugged before taking it apart for cleaning.
f Do not expose unit to rain or wet conditions.
f Do not abuse the cord. Never use the cord to carry
the unit or pull the plug from an outlet. Keep cord
away from heat, oil, sharp edges or moving parts.
Replace damaged cords immediately.
GENERAL SAFETY WARNINGS
Warning!: General. Can cause severe injury or
property damage.
To avoid these risks, take the following preventions:
f Do not aim the gun at, or spray any person, including
self, or animal.
f Do not spray outdoors on windy days.
f Wear protective clothing to keep spray material off
skin and hair.
f Follow all appropriate local, state, and national codes
governing ventilation, fire prevention, and operation.
f Always use appropriate gloves, eye protection and a
respirator or mask when spraying, thinning, mixing,
pouring, or cleaning.
f Do not operate or spray near children. Keep children
away from equipment at all times. Keep sprayer out of
the reach of children.
f Do not overreach or stand on an unstable support.
Keep effective footing and balance at all times.
f Stay alert and watch what you are doing.
f Do not operate the unit when fatigued or under the
influence of drugs or alcohol.
f Read all instructions and safety precautions for
equipment and spray material before operating any
equipment.
f Hearing protection is recommended for extended use.
ELECTRICAL SAFETY
This tool is double insulated; therefore no earth
wire is required. Always check that the power
supply corresponds to the voltage on the rating
plate.
f If the supply cord is damaged, it must be replaced by
the manufacturer or an authorised Black & Decker
Service Centre in order to avoid a hazard.
f When using the tool outdoors, only use extension
cables intended for outdoor use. A suitable rated
Black & Decker extension cable of up to 30 m can be
used without loss of power.
f Electric safety can be further improved by using a
highsensitivity
30 mA residual current device (RCD).
EXTENSION CORDS
grounding plug and a 3-slot receptacle that will accept the
plug on the product. Make sure your extension cord is in
good condition. When using an extension cord, be sure to
use one heavy enough to carry the current your product
will draw. An undersized cord will cause a drop in line
voltage resulting in loss of power and overheating. If an
extension cord is to be used outdoors, it must be marked
with the suffix W-A after the cord type designation. For
example, a designation of SJTW-A would indicate that the
cord would be appropriate for outdoor use. For proper size
cords see chart below.
Minimum Gauge for Cord Sets
Volts
Total length of cord in feet
120V
0-25
(0-7,6m)
(7,6-15,2m)
240V
0-50
(0-15,2m) (15,2-30,4m) (30,4-60,9m) (60,9-91,4m)
Ampere Rating
More than
Not more than
0 - 6
18
6 - 10
18
10 - 12
16
12 - 16
14
Warning! ome spray materials contain chemicals
known to the State of California to cause cancer, birth
defects or other reproductive harm. To reduce your
exposure wear appropriate safety equipment such as
face masks, gloves, and other appropriate protective
equipment. Please review and follow the safety
precautions on the paint container.
FEATURES (Fig. A)
1. Motor housing
2. Flow control indicator
3. Release button
4. Filter
5. Filter cover
6. Trigger
7. Material adjustment jnob
8. O-ring
9. Pickup tube
10. Check valve
11. Tip collar
12. Spray nozzle
13. Spray tip
14. Side fill canister
15. Lid
16. 2 quart mixing bucket
17. Viscosity cup
18. Cleaning brush
ENGLISH • 21
26-50
51-100
15,2-30,4m) 30,4-45,7m)
51-100
101-200
American Wire Gauge
16
16
16
14
16
14
12
No se recomienda
101-150
201-300
14
12
12
Tabla de contenido
