4 • ESPAÑOL All manuals and user guides at all-guides.com NO DEVUELVA ESTE PRODUCTO A LA TIENDA, ¡Advertencia! Peligro de incendio o explosión. Los vapores de los solventes comuníquese antes a las oficinas locales o con el Centro de Servicio BLACK+DECKER más cercano a usted. y los materiales pulverizados pueden explotar o encenderse.
ESPAÑOL • 5 All manuals and user guides at all-guides.com con el cuerpo. Los vapores pueden provocar graves f No opere ni pulverice cerca de niños. Mantenga a los náuseas, desmayos o envenenamiento. niños alejados del equipo en todo momento. Mantenga el pulverizador fuera del alcance de los niños.
6 • ESPAÑOL All manuals and user guides at all-guides.com Calibre mínimo para cables de extensión inflamación mínimo de 38°C (100°F) – Evite rociar o limpiar con líquidos cuyo punto de inflamación Volts Longitud total del cable en pies exceda 38°C (100°F). 120V 0-25 26-50...
Página 7
ESPAÑOL • 7 All manuals and user guides at all-guides.com 7. El rocío de alta presión puede inyectar toxinas en el trabajo para el que no fueron diseñadas, por ejemplo, organismo y causar lesiones corporales severas. En no use sierras circulares para cortar árboles o ramas. el caso de que ocurra la inyección, obtenga ayuda 8.
8 • ESPAÑOL All manuals and user guides at all-guides.com común. Si tiene problemas para concentrarse. Evite f Riesgo de incendio o explosión. Evite rociar líquidos usar las herramientas. inflamables o combustibles en áreas confinadas. El 20. Revise que el equipo no esté dañado. área de rociado debe estar bien ventilada.
ESPAÑOL • 9 All manuals and user guides at all-guides.com La mayoría de las pinturas están listas para aplicarse con secado del fabricante antes de aplicar la segunda capa. brocha y se deben adelgazar antes de poderlas rociar. Para rociar áreas pequeñas, mantenga el control de salida Siga los comentarios del fabricante para adelgazar en un ajuste bajo.
Para revisar el filtro, quite la cubierta del filtro cuando adquiere un nuevo producto. soltando ambos tornillos de ésta y separándola del pulverizador. Extraiga el filtro como se muestra ESPECIFICACIONES BDPS130 en la Fig. V e inspecciónelo. Vuelva a colocar el filtro Voltaje 120V 220V y la cubierta del filtro.
ESPAÑOL • 11 All manuals and user guides at all-guides.com DETECCIÓN DE PROBLEMAS PROBLEMA CAUSA POSIBLE SOLUCIÓN POSIBLE El motor emite un ruido bajo La pistola rociadora no está limpia, no Desarme la pistola rociadora y límpiela está lubricada y el pistón queda atorado con adelgazante y agregue aceite, o en el cilindro.
Página 27
Solamente para propósito de México: Importado por: Black & Decker Argentina S.A. Importado por: Black & Decker de Colombia, S.A. Importado por: Black and Decker S.A. de C.V. Pacheco Trade Center Carrera 85D # 51-65, Bodega 23 Avenida Antonio Dovali Jaime Colectora Este de Ruta Panamericana Complejo Logístico San Cayetano...