Black and Decker BDPS200 Manual De Instrucciones
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Black and Decker Manuales
  4. Pulverizador Pintura
  5. BDPS200
  6. Manual de instrucciones

Black and Decker BDPS200 Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs Ver también para BDPS200:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Pulverizador de Pintura Eléctrico
Pistola de Pintura e Pulverizador de 22 L/H (5,8 GPH)
5,8 GPH Paint Sprayer
MANUAL DE INSTRUCCIONES
MANUAL DE INSTRUÇÕES
INSTRUCTION MANUAL
Cat. N° BDPS200
Español
9
Português
17
English
25
ADVERTENCIA: LEASE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO.
ADVERTÊNCIA: LEIA ESTAS INSTRUÇÕES ANTES DE USAR O PRODUTO.
WARNING: READ INSTRUCTION MANUAL BEFORE USING PRODUCT.
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Black and Decker BDPS200

Resumen de contenidos para Black and Decker BDPS200

  • Página 1 Pistola de Pintura e Pulverizador de 22 L/H (5,8 GPH) 5,8 GPH Paint Sprayer MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUAL DE INSTRUÇÕES INSTRUCTION MANUAL Cat. N° BDPS200 Español Português English ADVERTENCIA: LEASE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO. ADVERTÊNCIA: LEIA ESTAS INSTRUÇÕES ANTES DE USAR O PRODUTO.
  • Página 2 FIG. A FIG. B FIG. B1...
  • Página 3 FIG. C FIG. C1 FIG. D FIG. D1 FIG. E FIG. E1...
  • Página 4 FIG. F FIG. G FIG. H FIG. I FIG. I1 FIG. J...
  • Página 5 FIG. J1 FIG. J2 FIG. J3 FIG. K FIG. K1 FIG. K2...
  • Página 6 FIG. K4 FIG. K3 FIG. K5 FIG. K6 FIG. K7 FIG. K8...
  • Página 7 FIG. K9 FIG. K10 FIG. K11 FIG. L FIG. L1 FIG. L2...
  • Página 8 FIG. L3 FIG. L4 FIG. L5 FIG. L6...

  • Página 9: Pautas De Seguridad/Definiciones

    ESPAÑOL • 9 NO DEVUELVA ESTE PRODUCTO A LA TIENDA, ¡Advertencia! Peligro de incendio comuníquese antes a las oficinas locales o con el Centro o explosión. Los vapores de los solventes de Servicio Black & Decker más cercano a usted. y los materiales pulverizados pueden explotar o encenderse.

  • Página 10: Advertencias De Seguridad General

    10 • ESPAÑOL Para evitar estos peligros, tome las precauciones ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD siguientes: GENERAL f Utilice un respirador o máscara si se pueden ¡Advertencia! General. Puede provocar lesiones inhalar los vapores. Lea todas las instrucciones que vienen con la máscara para asegurarse de que graves o daños a la propiedad.

  • Página 11: Cable Prolongadores

    ESPAÑOL • 11 f Es posible utilizar hasta 30m sin perder energía. 16. Cepillo de limpieza 17. Cubo para mezcla f Se puede incrementar la seguridad eléctrica mediante la utilización de un dispositivo de corriente residual 18. Aguja de limpieza (RCD) de alta sensibilidad de 30mA.

  • Página 12: Preparación De Materiales Líquidos

    12 • ESPAÑOL Para quitar la boquilla de pulverización verde tipo Se proporciona un cubo para mezcla de 2,6 l abanico: (2-3/4 cuartos de galón) para transferir material de f Empuje la boquilla y gírela hacia la izquierda. pulverización desde el envase original al cubo para fines de dilución y medición (Fig.

  • Página 13: Ajustes De Control De Flujo

    ESPAÑOL • 13 colado dentro del depósito de llenado lateral (Fig. F). mm (14 pulgadas) (Fig. I). Por lo general, lo óptimo Consejo: Utilice el cubo para mezcla provisto para verter es alrededor de 254 mm (10 pulgadas) o utilice una el material desde el envase original al depósito de llenado varilla para revolver pintura como referencia.

  • Página 14: Limpieza

    14 • ESPAÑOL émbolo con el cepillo de limpieza (Fig. K9). ¡Importante! Asegúrese de eliminar todo el material LIMPIEzA del interior de la cámara del émbolo. Una cantidad ¡Advertencia!: Asegúrese de usar el equipo protector pequeña de material que no se elimina con el cepillo de adecuado.

  • Página 15: Protección Del Medio Ambiente

    ESPAÑOL • 15 repuesto idénticas. Asegúrese de que la unidad esté limpia y seca antes de La separación de desechos de productos usados guardarla. Guarde la unidad bajo techo en un lugar seco. y embalajes permite que los materiales puedan Para evitar daños, enrolle el cable eléctrico de manera reciclarse y reutilizarse.

  • Página 16: Detección De Problemas

    16 • ESPAÑOL DETECCIÓN DE PROBLEMAS ¡PROBLEMA¡ EL MATERIAL ESCURRE O GOTEA ¿qUÉ SUCEDE? qUÉ HACER… Se está pulverizando demasiado material. Reduzca el flujo de aire girando la perilla de control de flujo Se está pulverizando demasiado lento. Aumente la velocidad de aplicación. Se está...
  • Página 32 Solamente para propósito de Argentina: Solamente para propósitos de Colombia: Solamente para propósito de México: Importado por: Black & Decker Argentina S.A. Importado por: Black & Decker de Colombia, S.A. Importado por: Black & Decker S.A. de C.V. Pacheco Trade Center Carrera 85D # 51-65, Bodega 23 Avenida Antonio Dovali Jaime Colectora Este de Ruta Panamericana...

Tabla de contenido