Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Instrucciones
para la instalaci6n
HATERIALES
ADICIONALES
QUE
PUDIERA
NECESITAR
. V_lvula de interrupci6n
de la linea del gas
• Un sellador para tubeiias
o cinta adhesiva
con Teflon*
para roscados de tuberfas, aprobada
por UL, que resista
la acci6n del gas natural
y de! gas LP (propano
lfquido)
• Conector
de metal flexible para aparatos
electrodom_sficos
112" IoD. (t.3 cm de difimetro
interior).
Se recomienda
un largo de 5 pies (1°5
metros)
para facilitar la instalaci6n
pero ouos
tamafios
tambidn
son aceptables.
Nunca
use tm conector
viejo
ctmndo
instale una cocina
de gas nueva.
• Adaptador
abocinado
de uni6n
para la conexi6n
a la
lfnea de sumfinistro
de! gas 314" 6 112" NF-F x 112"
I.D. [1.9 cm 6 1.3 cm NPT
(est_indar nacional
para
roscas de tubo) x 1.2 cm de diLmetro
interior].
• Adaptador
abocinado
de uni6n
para la conexi6n
al
regulador
de presi6n
en la cocina 1/2" NPT
x 112"
I,D_ (1.3 cm NPT x 1.3 cm de di_metro
interior).
"Teflon: marca registrada
de DuPont
PREPARACION
" Retire todas las cintas adhesivas y las envolmras°
Levante la superficie de cocci6n (en los modetos con
quemadores est_dares
gemelos) y retire todos los
materiales de envase que se encuentren debajo de dsta.
Cerci6rese de que los quemadores estfi_qdares gemelos
estdn ajustados y nivelados de manera adecuada.
o Quite la pelfcula pl_istica que cubre algunas partes
cromadas (la puerta del homo, el borde de los costados).
• Saque el paquete de accesorios de dentro del homo,
• Compruebe
para asegurarse que ninguna de las piezas
de la cocina de gas se laayan aflojado durante el
envlo_
PASO I
Provea
un suministro
adecuado
de gas
Su cocina de gas esrA disefiada pava
funcionar
a
una
presi6n de 4" (10.2 cm) de columna de agua para gas
natural o, siesrA disefiada para gas LP (propano o
bum_no), 10" (25.4 cm) de colurrma de agua_ Cerci6rese
de que Ie estAsuministrando a su cocina el tipo de gas
para el cual rue disefiada.
Esta cocina se puede adaptar para que funcione con gas
natural o gas propano, Si usted decide usar esta cocina
con gas propano, la conversi6n deber_i ser hecha por
un instalador competente
antes de que se intente poner
32
a funcionar esta cocina con ese tipo de gas.
Para un funcionamiento
adecuado, la presi6n del gas
natural suministrado
al regulador debe set entre 4"
(10.2 cm) y 13" (33 cm) de columna de aguao Para
el gas LP, la presi6n suministrada
debe ser entre I0"
(25.4 cm) y 13" (33 cm) de cotumna de agua. Cuando
vaya a comprobar
el funcionamienm
adecuado del
regtdador, la presi6n de entrada tiene que ser por Io
menos de 1" (2.5 cm) mils que la presi6n de
fiancionamiento
(bifurcador)
indicada anteriormente,
El regulador de presi6n localizado a la entrada del
bifurcador
de la cocina debe permanecer en la linea de
suministro
sin importar qud tipo de gas, natural o LP,
se esul usando. Para facifitar la instalaci6n se debe tener
un conector
de metal flexible para aparatos
electrodomdsticos
que conecte la cocina a la lfnea de
suministro
de gas, con un difimetro interior de 1/2"
I.D. (I.3 cm) y 5 pies (1.5 m) de largo,, En Canadfi.,
tot conectores flexibles deben set conectores de metal
simples de pared, no mils largos de 6 pies (1.8 m).
PASO 2
Conecte
la cocina
al gas
Cierre la v_vula principal suministradora de gas antes
de desconectar
la cocina vieja y ddjeta cerrada hasta que
la nueva conexi6n se haya completado. No se olvide
de volver a encender los pilotos de los otros aparatos
electrodomdsticos
de gas cuando vuelva a abrir el
suministro
de gas,
Como
las tuberfas
duras restringen
el movimiento
de la
cocina,
se recomienda
el uso de un conector
de metal
flexible
para aparatos
electrodom&ticos,
certificado
por
A.G.A.,
a menos
que los c6digos
locales requieran
conexiones
con tuberfas
duras. Nunca
use un conector
viejo al instalar
una cocina
nueva. Si se usa el mdtodo
de tuberfa
dura,
usted deber_i alinear cuidadosamente
la tuberfa;
la cocina
no se podr_ mover despuds de que
la conexi6n
haya sido hecha.
Para evitar el escape de gas, use un compuesm para
juntas de tuberfas o envuelva todas Ias roscas macho
(externas) de las mberfas con cinta Teflon* para roscas
de tuberfas,
"Teflon:
Marca regis_rada de DuPonr,
