Enlaces rápidos

Use & Care Guide
Manual de Uso y
Cuidado
English / Español
Models/Modelos: 790.4411*, 790.4412*
Kenmore Elite
Electric Cooktop
Parrilla de Cocinar Eléctrica
* = Color number, número de color
P/N 316902487A (1109)
Sears Brands Management Corporation
Hoffman Estates, IL 60179 U.S.A.
www.kenmore.com
www.sears.com
TM
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Sears KENMORE ELITE 790.4411 Serie

  • Página 1 Manual de Uso y Cuidado English / Español Models/Modelos: 790.4411*, 790.4412* Kenmore Elite Electric Cooktop Parrilla de Cocinar Eléctrica * = Color number, número de color P/N 316902487A (1109) Sears Brands Management Corporation Hoffman Estates, IL 60179 U.S.A. www.kenmore.com www.sears.com...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    Las garantías implícitas, incluidas las garantías de mercantibilidad o aptitud para un propósito particular se limitan a un año o el período más corto permitido por ley. Sears no será responsable por daños consecuenciales o incidentales. Algunos estados y provincias no permiten la exclusión o limitación de daños consecuenciales o incidentales, o limitaciones de la duración de garantías implícitas de mercantibilidad o aptitud;...
  • Página 3: Instrucciones Importantes Para La Seguridad

    Utilice la tapadera de la sartén, y daños a la parrilla de cocinar. Piezas y Reparación bicarbonato o un extintor de polvo químico o de espuma de Sears es el servicio técnico recomendado para este para reducir las llamas. electrodoméstico.
  • Página 4: Ubicación De La Placa De Serie

    Instrucciones importantes para la seguridad en el sistema de ventilación de tiro descendente o en el filtro. • No utilice cubiertas decorativas sobre la superficie de la Los depósitos de grasa en el sistema de ventilación de tiro parrilla. Si de forma accidental se activara algún elemento, descendente podrían provocar un incendio.
  • Página 5: Características De La Parrilla De Cocinar

    Características de la parrilla de cocinar LEA DETENIDAMENTE ESTAS INSTRUCCIONES ANTES DE UTILIZAR LA PARRILLA DE COCINAR Podría parecer que las zonas de cocción están frías cuando el control está en la posición de encendido (ON) y tras haberlo girado hasta la posición de apagado (OFF). La superficie de la parrilla de cocinar podría estar CALIENTE debido al calor residual del utensilio y podría provocar quemaduras.
  • Página 6: Configuración De Los Controles De La Superficie

    Configuración de los controles de la superficie Acerca de la parrilla de cocinar de vitrocerámica La parrilla de vitrocerámica cuenta con elementos radiantes ubicados bajo la superficie de vidrio. En el diseño de la parrilla de vitrocerámica se delinean las zonas bajo las que se encuentran los dual single elementos radiantes.
  • Página 7: Información General Sobre Ia Parrilla De Cocinar

    Configuración de los controles de la superficie Información general sobre Ia parrilla de cocinar Consulte la tabla que aparece a continuación para determinar la configuración correcta para el tipo de alimentos que va a cocinar. Las configuraciones más bajas se utilizan para hervir a fuego lento y mantener calientes grandes cantidades de alimentos, como guisos o sopas.
  • Página 8: Funcionamiento Del Elemento Radiante Sencillo

    Configuración de los controles de la superficie Funcionamiento del elemento radiante sencillo dual single La parrilla de cocinar cuenta con dos elementos radiantes sencillos: el DELANTERO DERECHO y el TRASERO IZQUIERDO (en el modelo de 30”) o DELANTERO IZQUIERDO y TRASERO DERECHO (en el modelo de 36”). (Figuras 1 y 2). bridge bridge single...
  • Página 9: Funcionamiento Del Elemento Radiante Doble

    Configuración de los controles de la superficie Funcionamiento del elemento radiante doble dual single La parrilla de cocinar está equipada con un elemento radiante doble situado en la zona TRASERA DERECHA (en el modelo de 30”) o en la zona bridge TRASERA IZQUIERDA (en el modelo de 36”).
  • Página 10: Funcionamiento Del Elemento Radiante De Puente

    Configuración de los controles de la superficie Funcionamiento del elemento radiante de puente dual single La parrilla de cocinar de 30” está equipada con un elemento de superficie "PUENTE" situado en la parte delantera izquierda y en el centro (véase la bridge figura 1).
  • Página 11: Funcionamiento Del Elemento Radiante Triple

    Configuración de los controles de la superficie Funcionamiento del elemento radiante triple Laparrilla de cocinar de 36” está equipada con un elemento radiante triple situado en la parte delantera derecha (véase la figura 1). Los símbolos de la perilla de control indican qué anillo del elemento radiante doble se va a calentar.
  • Página 12: Cuidado Y Limpieza General

    ® www.sears.com para pedidos, número de producto: 40079). Frote con un paño no abrasivo o con una bayeta suave. Esto facilitará la limpieza cuando se ensucie al cocinar. El producto de limpieza crea una capa protectora en la parrilla para evitar que raye o se produzcan abrasiones.
  • Página 13: Recomendaciones De Limpieza De La Parilla De Cocinar De Vitrocerámica

    Cuidado y limpieza general Recomendaciones de limpieza de la parilla de cocinar de vitrocerámica Antes de limpiar la parrilla, asegúrese de que los controles se encuentran en la posición de apagado (OFF) y de que la superficie está FRÍA. NO aplique el producto de limpieza sobre la parrilla de cocinar si está caliente. Algunos productos podrían emanar gases tóxicos para la salud y podrían dañar la superficie de la parrilla de cocinar de vitrocerámica.
  • Página 14: Limpieza Del Sistema De Ventilación De Tiro Descendente

    Cuidado y limpieza general Limpieza del sistema de ventilación de tiro descendente Asegúrese de apagar el sistema de ventilación de tiro descendente antes de limpiar cualquiera de sus piezas. Con el fin de evitar posibles quemaduras, tome las debidas precauciones al limpiar el sistema de ventilación de tiro descendente.
  • Página 15: Antes De Solicitar Asistencia Técnica

    Antes de solicitar asistencia técnica PROBLEMA POSIBLE CAUSA/SOLUCIÓN La parrilla no funciona. Se ha fundido un fusible o ha saltado el disyuntor. Compruebe/restaure el disyuntor o cambie el fusible. Si el problema se debe a una sobrecarga, consulte con un electricista cualificado. El cableado no se ha conectado correctamente.
  • Página 16 Notas...
  • Página 17: Protection Agreements

    Servicio técnico por expertos (más de 10 000 técnicos autorizados de Sears), lo cual significa que quien repare o realice el mantenimiento de su Expert service by a force of more than 10,000 authorized producto será un profesional de confianza.
  • Página 18: Servicio De Sears

    Trademark of KCD IP, LLC in the United States, or Sears Brands, LLC in other countries ® Marca Registrada / Marca de Fábrica de KCD IP, LLC en Estados Unidos, o Sears Brands, LLC in otros países Marque de commerce /...

Este manual también es adecuado para:

Kenmore elite 790.4412 serie

Tabla de contenido