Hilti DAG 450-S Manual De Instrucciones

Hilti DAG 450-S Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs Ver también para DAG 450-S:
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Printed: 10.12.2013 | Doc-Nr: PUB / 5069463 / 000 / 01
DAG 450-S/
DAG 450-D
Operating instructions
Mode d'emploi
Manual de instrucciones
Manual de instruções
en
fr
es
pt

Capítulos

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Hilti DAG 450-S

  • Página 1 DAG 450-S/ DAG 450-D Operating instructions Mode d’emploi Manual de instrucciones Manual de instruções Printed: 10.12.2013 | Doc-Nr: PUB / 5069463 / 000 / 01...
  • Página 2 Printed: 10.12.2013 | Doc-Nr: PUB / 5069463 / 000 / 01...
  • Página 3 This product is UL listed to US and Canadien safety standards Ce produit est homologué UL (conforme aux normes de sécurité américaines et candiennes) Producto homologado según normas de seguridad americanas y canadienses Produto homologado de accordo com as normas de segurança americanas e canadianas Printed: 10.12.2013 | Doc-Nr: PUB / 5069463 / 000 / 01...
  • Página 4 Printed: 10.12.2013 | Doc-Nr: PUB / 5069463 / 000 / 01...
  • Página 29: Indicaciones Generales

    MANUAL ORIGINAL Amoladora angular DAG 450‑S/ DAG 450‑D 1 Los números hacen referencia a las ilustraciones del Lea detenidamente el manual de instruccio- texto que pueden encontrarse en las páginas desplega- nes antes de la puesta en servicio. bles correspondientes. Manténgalas desplegadas mien- tras estudia el manual de instrucciones.
  • Página 30: Descripción

    Señales prescriptivas Ubicación de los datos identificativos de la herra- mienta La placa de identificación de su herramienta incluye la denominación del modelo, el número de artículo, el año de fabricación y el estado de la técnica. La identificación del número de serie se encuentra en la parte inferior de Utilizar Utilizar Utilizar...
  • Página 31: Utilización De Alargadores

    No se pueden manipular materiales que contengan asbesto. A fin de evitar el riesgo de lesiones, utilice exclusivamente accesorios y herramientas de Hilti. Siga las indicaciones relativas al manejo, cuidado y mantenimiento que se describen en el manual de instrucciones.
  • Página 32: Herramientas, Accesorios

    10.000/min Discos tronzadores ∅ Máx. 4,5" Dimensión (L x Al x An) sin protección DAG 450-S 271 mm (10,67") x 103 mm (4,06") x 78 mm (3,07") Dimensión (L x Al x An) sin protección DAG 450-D 271 mm (10,67") x 103 mm (4,06") x 75 mm (2,95")
  • Página 33: Seguridad Eléctrica

    pueden llegar a inflamar los materiales en polvo o está apagada antes de alzarla, transportarla, co- vapores. nectarla a la alimentación de corriente y/o insertar c) Mantenga alejados a los niños y otras personas la batería. Si transporta la herramienta eléctrica suje- de su puesto de trabajo al emplear la herramienta tándola por el interruptor de conexión/desconexión eléctrica.
  • Página 34: Servicio Técnico

    g) Utilice la herramienta eléctrica, los accesorios, se encuentren a su alrededor deben mantenerse alejadas de la herramienta en movimiento y de- útiles, etc. de acuerdo con estas instrucciones. Para ello, tenga en cuenta las condiciones de jar que funcione a máxima velocidad durante un trabajo y la tarea que se va a realizar.
  • Página 35: Descripción Del Rebote E Indicaciones De Seguridad Correspondientes

    b) La cubierta de protección debe colocarse de 5.3 Descripción del rebote e indicaciones de forma segura en la herramienta eléctrica y ajus- seguridad correspondientes tarse, con la finalidad de conseguir el máximo El rebote es la reacción repentina causada por una herra- de seguridad, de modo que sólo apunte direc- mienta atascada o bloqueada en movimiento, del tipo, tamente hacia el usuario la parte más pequeña...
  • Página 36: Indicaciones De Seguridad Especiales Para El Lijado Con Papel De Lija

    Encargue la revisión de la herramienta al servicio d) Efectúe pausas durante el trabajo, así como ejer- técnico de Hilti en caso de que sufra una caída, se cicios de relajación y estiramiento de los dedos rompa un disco o se produzcan otros impactos para mejorar la circulación.
  • Página 37: Lugar De Trabajo

    Encargue la revisión de la herramienta al servicio técnico de Hilti en caso de tratar con frecuencia materiales conductores a intervalos regulares. El El usuario y las personas que se encuentren en las...
  • Página 38 Atornille la empuñadura adicional a la derecha o PRECAUCIÓN El botón de bloqueo del husillo izquierda del cabezal de la herramienta indepen- sólo se puede accionar si el husillo de lijado está dientemente del funcionamiento. parado. Para desmontar la cubierta de protección, realice el Pulse y mantenga pulsado el botón de bloqueo del procedimiento descrito en orden inverso.
  • Página 39: Desbastado

    tocan piezas en movimiento, en especial herramientas 7.3 Tronzado rotativas, pueden ocasionarse lesiones. Al realizar trabajos de tronzado, emplee un avance mo- derado y no incline la herramienta ni el disco tronzador. PRECAUCIÓN La mejor forma de tronzar perfiles y tubos cuadrados es La herramienta puede calentarse durante el funciona- utilizando la sección más pequeña.
  • Página 40: Mantenimiento

    En muchos países, Hilti ya dispone de un servicio de recogida de la herramienta usada. Póngase en contacto con el servicio de atención al cliente de Hilti o con su asesor de ventas. 11 Garantía del fabricante de las herramientas Hilti garantiza la herramienta suministrada contra todo la vida útil de la herramienta.
  • Página 41 Estas son las únicas obligaciones de Hilti en materia Para toda reparación o recambio, les rogamos que envíen de garantía, las cuales anulan toda declaración ante- la herramienta o las piezas en cuestión a la dirección de su...

Este manual también es adecuado para:

Dag 450-dDag450-s

Tabla de contenido