Manuales relacionados para Hilti DAG450-S
Resumen de contenidos para Hilti DAG450-S
- Página 1 DAG 450-S/ DAG 450-D Operating instructions Mode d’emploi Manual de instrucciones Manual de instruções Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5069461 / 000 / 00...
- Página 2 Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5069461 / 000 / 00...
- Página 3 Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5069461 / 000 / 00...
- Página 4 This product is UL listed to US and Canadien safety standards Ce produit est homologué UL (conforme aux normes de sécurité américaines et candiennes) Producto homologado según normas de seguridad americanas y canadienses Produto homologado de accordo com as normas de segurança americanas e canadianas Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5069461 / 000 / 00...
-
Página 5: Tabla De Contenido
MANUAL ORIGINAL Amoladora angular DAG 450 S/ DAG 450 D 1Los números hacen referencia a las ilustraciones Lea detenidamente el manual de instruc- del texto que pueden encontrarse en las páginas ciones antes de la puesta en servicio. desplegables correspondientes. Manténgalas desple- gadas mientras estudia el manual de instrucciones. -
Página 6: Descripción
Señales prescriptivas Ubicación de los datos identificativos de la herra- mienta La placa de identificación de su herramienta incluye la denominación del modelo, el número de artículo, el año de fabricación y el estado de la técnica. La identi- Utilizar Utilizar casco Utilizar Utilizar... -
Página 7: El Suministro En El Embalaje De Cartón Incluye
La herramienta sólo puede utilizarse para el lijado o corte en seco. No se pueden manipular materiales que contengan asbesto. A fin de evitar el riesgo de lesiones, utilice exclusivamente accesorios y herramientas de Hilti. Siga las indicaciones relativas al manejo, cuidado y mantenimiento que se describen en el manual de instrucciones. -
Página 8: Cubierta De Protección De Chapa
2.7 Cubierta de protección de chapa PRECAUCIÓN Para lijar con discos de lijado rectos y para el tronzado de materiales metálicos con discos tronzadores, utilice siempre la cubierta protectora de chapa. Disponible como accesorio opcional. 3. Herramientas, accesorios Discos para un diámetro máximo de 4,5 pulgadas, a 10.000 rpm y con una velocidad periférica de 80 m/s Disco tronzador abrasivo AC-D Universal Super Premium Disco tronzador abrasivo... -
Página 9: Indicaciones De Seguridad
5. Indicaciones de seguridad el cable de red alejado de fuentes de calor, 5.1 Indicaciones generales de seguridad aceite, aristas afiladas o piezas móviles de ¡ATENCIÓN! Lea íntegramente estas instrucciones. la herramienta. Los cables de red dañados o En caso de no atenerse a las instrucciones de segu- enredados pueden provocar descargas eléctricas. -
Página 10: Manipulación Y Utilización Segura De Las Herramientas Eléctricas
y guantes alejados de las piezas móviles. La a realizar. El uso de herramientas eléctricas para vestimenta suelta, las joyas y el pelo largo se trabajos diferentes de aquellos para los que han pueden enganchar con las piezas en movimiento. sido concebidas puede resultar peligroso. - Página 11 g) No utilice herramientas dañadas. Antes de cada l) Nunca guarde la herramienta eléctrica hasta uso, compruebe que los discos lijadores no pre- que no se haya detenido por completo. El útil senten desprendimientos o grietas, y que los en movimiento puede entrar en contacto con la cepillos de alambre no tengan cerdas rotas o superficie de trabajo haciéndole perder el control sueltas.
-
Página 12: Indicaciones De Seguridad Adicionales Para Los Trabajos De Tronzado Con Muela
retroceso a plena marcha. Tomar las medidas d) Utilice siempre bridas de fijación intactas y del de precaución adecuadas contribuye a tener un tamaño y la forma adecuados para el disco control absoluto sobre las fuerzas de rebote y tronzador que vaya a emplear. Unas bridas de retroceso. -
Página 13: Indicaciones De Seguridad Específicas Para Los Trabajos Con Cepillos De Alambre
ambos lados, tanto cerca del corte de separación f) Retire siempre hacia atrás el cable eléctrico y como en la esquina. el alargador durante el trabajo. De esta forma se evita el peligro de tropiezo por culpa del cable. f) Tenga especial cuidado con los "cortes tipo bolsa"... -
Página 14: Equipo De Seguridad Personal
Encargue la revisión de la herramienta al ser- regulares. El polvo adherido a la superficie de vicio técnico de Hilti en caso de que sufra una la herramienta, sobre todo el de los materiales caída, se rompa un disco o se produzcan otros conductivos, o la humedad pueden provocar des- impactos mecánicos. -
Página 15: Puesta En Servicio
6. Puesta en servicio PELIGRO Controle el disco lijador siempre antes de su uti- lización. No utilice productos rotos, agrietados o dañados de cualquier otra forma. ADVERTENCIA Extraiga el enchufe de red de la toma de corriente. No utilice la herramienta eléctrica sin cubierta de Coloque la brida de apriete sobre el husillo. -
Página 16: Manejo
7. Manejo ADVERTENCIA Evite tocar las piezas en movimiento. No conecte la herramienta fuera de la zona de trabajo. Si se tocan piezas en movimiento, en especial herramientas rotativas, pueden ocasionarse lesiones. Utilice protección para los oídos. El ruido constante PRECAUCIÓN puede reducir la capacidad auditiva. -
Página 17: Cuidado Y Mantenimiento
La carcasa exterior de la herramienta está fabricada bien. Encargue la reparación de la herramienta al en plástico resistente a los golpes. servicio técnico de Hilti. No utilice nunca la herramienta si ésta tiene obstruidas las ranuras de ventilación. Límpielas cuidadosamente con un cepillo seco. -
Página 18: Control Después De Las Tareas De Cuidado Y Mantenimiento
En muchos países, Hilti ya dispone de un servicio de recogida de la herramienta usada. Póngase en contacto con el servicio de atención al cliente de Hilti o con su asesor de ventas. - Página 19 Hilti más posibilidad de utilización de la herramienta para cercana inmediatamente después de la constatación cualquiera de sus finalidades.
- Página 20 DAG 450-S-1 / DAG 450-D-1 211908 / D Hilti = registered trademark of Hilti Corp., Schaan W 3474 0608 00-Pos.3 1 Printed in China © 2008 Right of technical and programme changes reserved S. E. & O. Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5069461 / 000 / 00...