Dräger HPS 6100 Instrucciones De Uso página 24

Dräger HPS 6100
İtfaiye kaskı
Schuberth Helme GmbH firması tarafından üretilmiştir
HPS 6100 itfaiye kaskı, kask-maske kombinasyonu olarak, aşağıdaki
Dräger tam maskeleri ile birlikte kullanılabilir:
Panorama Nova S - P
Panorama Nova S - PE
Panorama Nova S - PE/ESA
Panorama Nova S - RA
Panorama Nova S - RP
f2 S - P
f2 S - PE
f2 S - PE/ESA
f2 S - RA
Bu kullanma talimatı HPS 6100 itfaiye kaskına aittir.
Tam maske için, ilgili kullanma talimatına dikkat ediniz.
Kendi güvenliğiniz için
Kullanma talimatına dikkat ediniz
HPS 6100 itfaiye kaskının her türlü kullanımı, bu kullanma talimatının en iyi
şekilde bilinmesini ve ona dikkat edilmesini şart koşmaktadır.
HPS 6100 itfaiye kaskı sadece burada tarif edilen kullanım için tasarlanmıştır.
Bakım ve onarım
HPS 6100 itfaiye kaskı muntazam aralıklar ile yetkili uzman elemanlar
tarafından kontrol ve bakıma tabi tutulmalıdır.
HPS 6100 itfaiye kaskında yapılacak her türlü onarım sadece yetkili uzman
elemanlar tarafından yapılmalıdır. Bir servis sözleşmesinin yapılması ve
onarımların yapılması için Dräger Servisinden yararlanılmasını öneriyoruz.
Onarım durumunda sadece orijinal Dräger parçaları kullanılmalıdır.
Fonksiyon veya hasar sorumluluğu
HPS 6100 itfaiye kaskı, Dräger Servisi elemanı olmayan kişilerce,
öngörülmemiş şekilde bakımdan geçirilirse veya onarılırsa veya amaca uygun
olmayan bir kullanım söz konusu olursa, HPS 6100 itfaiye kaskının
fonksiyonunun sorumluluğu kesinlikle sahibine veya kullanan kişiye aittir.
Yukarıda bildirilen bilgilere dikkat edilmemesinden kaynaklan hasarlardan
Dräger sorumlu değildir.
Dräger işletmesinin satış ve teslimat şartları ile ilgili garanti ve mesuliyet
üstlenme şartları, burada verilen bilgi ve talimatlardan dolayı genişlemez.
HPS 6100 itfaiye kaskında yapılan değişiklikler
Seri üretimden çıkan HPS 6100 itfaiye kaskı ve kask camı, güncel geçerli olan
normlara uygundur ve bu nedenle değiştirilmesi veya yabancı parçalar ile
donatılması yasaktır. Tek tek parçaların değiştirilmesi ancak, eğer kullanılacak
yeni parçalar, tip açısından kontrol edilmiş olan HPS 6100 itfaiye kaskında
kullanılmış olan orijinal parçalar ile aynı tipe sahipse veya Dräger Safety
tarafından bu parçaların kullanılması için özel izin verilmiş olması durumunda
mümkündür. Yanlış veya yabancı iç donanımların, sonradan HPS 6100 itfaiye
kaskında aksesuarlar veya başka değişiklikler için delik açılması, kaskın
koruyucu fonksiyonunu etkileyebilir ve kaskın ruhsatının veya kullanma izninin
kaybolmasına yol açar. Sadece HPS 6100 itfaiye kaskına uyan aksesuarlar
kullanılmalıdır. Emin olmadığınız durumlarda, doğrudan Dräger Safety
organizasyonuna başvurunuz.
Dräger Safety AG & Co. KGaA
Tarifi/Kullanım amacı
HPS 6100 itfaiye kaskı sadece yangın söndürme, kurtarma ve yardım
çalışmalarında, trafik kazaları ile ilgili çalışmalarda ve genel anlamda bir itfaiye
elemanının görev alanı dahilindeki çalışmalarda kullanılmak için
öngörülmüştür. Diğer tüm kullanımlar amaca aykırıdır ve Dräger Safety
sorumluluğu haricinde kalır. HPS 6100 itfaiye kaskı, DIN EN 443
standartlarına uygundur ve özellikle yüksek termik sıcaklıklar için
geliştirilmiştir. İtfaiye kaskları kişisel donanım dahiline girer.
Dikkat! Ancak HPS 6100 itfaiye kaskı kafaya en iyi şekilde oturduğu, kafa
bandı kafa çapına uygun şekilde ayarlandığı ve çene kayışı kapatıldığı zaman,
koruyucu etki elde edilir. HPS 6100 itfaiye kaskını sadece komple monte
edilmiş şekilde kullanınız. Kask camı optik sınıf 2 derecesine sahiptir ve bu
nedenle sürekli kullanım için uygundur. HPS 6100 itfaiye kaskı sadece bir
darbeyi etkisiz kılacak şekilde tasarlanmıştır. HPS 6100 itfaiye kaskına etki
eden enerji (otomobillerdeki çarpışma esnasında ezilen kısım gibi), kask
çanağının ve iç donanımın tamamen veya kısmen tahrip olması sayesinde
emilir, yani giderilir. Böyle bir darbe uygulanması veya başka bir şekilde kuvvet
etkisi durumunda, HPS 6100 itfaiye kaskı değiştirilmelidir.
24
Ne nedir?
Dikkat! simgesi ile işaretlenmiş yedek parçalar, güvenlik sebeplerinden
dolayı sadece üretici tarafından değiştirilmelidir.
1) Kaynak deri, siyah
2) Kask camı
3) Kask iç çanağı
4) Kask camı tespit elemanı*
5) Ön kask panosu*
6) Arka tutucu bilezik*
7) Ön tutucu bilezik*
DIN EN 443 standartına göre tanımlar
Yerine getirilmiş seçmeli taleplerin kısa
tanımlarının açıklaması
Çok düşük sıcaklık
o
–40 C = HPS 6100 itfaiye kaskı, aşırı düşük sıcaklıklarda
kullanılmaya elverişlidir
Yayılan sıcaklık
2
14 kW/m kadar bir yüksek yayılan sıcaklığa karşı
*
dayanıklılır
Elektrik ile ilgili özellikler
Islak HPS 6100 itfaiye kaskının ve kask çanağının elektrik
yalıtım dayanıklılığı
*
427252-2 numaralı (06.11.2002 tarihli) EMPA test raporuna istinaden ve 02040019
numaralı AB örnek ürün test belgesine bağlı olarak, 30 kW/m
geçerlidir
Kask camının özellikleri ve tanım işaretleri
Koruyucu etki
Kask camı EN 166 standartlarına göre test edilmiştir. Aşağıdaki tehlikelere
karşı korur:
— Yüksek hıza sahip parçalar (orta derecede darbe enerjisi, 120 m/s hıza
sahip 6 mm çelik bilyeye karşı dayanıklı).
— Mekanik etkiye karşı koruma (5,1 m/s hıza sahip 22 mm çelik bilye).
— Sıcak katı cisimlere karşı koruma (5 saniye boyunca, 900
6 mm çelik bilyenin girmesini önler).
Fonksiyon özellikleri
Kask camı ayrıca EN 166 standartlarına istinaden aşağıdaki özelliklere
sahiptir:
— Takma ve kullanım esnasında rahatsız eden veya yaralanmalara yol
açabilecek dışarıya çıkık, keskin kenarlar yoktur.
— Alevlenmeye karşı dirençlidir (600
ile dokunularak, EN 166 standartına göre yapılan test).
— Yüksek sıcaklığa (test sıcaklığı 55
dayanıklılığı.
— Yüzeyin küçük parçacıklar tarafından zarar görmesine (çizilmeye karşı
dayanıklılık) karşı dayanıklılık.
— Korozyona karşı dayanıklılık.
Kask camının tanımı
DST 2 B K
DST: Dräger Safety üretici kısaltması
2: Optik sınıf 2
Orta darbe enerjisine (120 m/s) sahip uçan parçacıkların
B:
darbelerine karşı dayanıklılık
K: Küçük parçacıkların sebep olduğu hasarlara karşı yüzey dayanıklılığı.
8) File tutuculu takma filesi*
9) Kafa takma bileziği*
10) Tokalı çene kayışı
11) Maske adaptörü*
12) Braket parçası*
13) Bandaj
14) Kafa büyük ayarı için yumuşak şerit
Tanım
****
[ 14 ]
«««»»»
E2 E3
2
kadar bir değer için de
o
C sıcaklığa sahip
o
C sıcaklığa sahip gaz kaynağı çubuğu
o
C) karşı optik ve mekanik özelliklerin