Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
PROBLEMA
I
CAUSA
I
CORRECCI6N
SONIDOS
Y RUlDOS
Niveles
de ruidos mds fuertes
cuando el congelador
estd en
marcha.
• Los congeladores modernos
tienen mayor capacidad de
almacenamiento
y temperaturas
mds uniformes.
• EIIos requieren
un compresor de alta velocidad. Esto es
normal.
NIveles
de ruldos mds fuertes
• El congelador funciona a
• Esto es normal. E_nivel de ruido se reducird o desparecer&
cuando el compresor
est ,t en
presiones rods altas durante el
a medida que el congelador contin0a funcionando.
marcha,
comienzo del ciclo ON (En
marcha).
Se escucha
un chasquido
* Las piezas de metal estdn
Esto es normal. El nivel del sonido bajar_ o desaparecera
cuando el compresor
se pone
sujetas a expansi6n y
a medida que el congelador contin0a funcionando.
en marcha,
contracci6n, eomo en las
tuberfas del ague caliente.
Sonldo burbujeante,
como de
• El refrigerante (usado pare
Esto es normal.
ague que estd hlrviendo,
enfdar el congelador) est8
circulando a travds del sistema.
Ruldo de vlbraci6n.
El congeiador no estd nivelado.
Ajuste los tornillos niveladores. Consulte "Nivelaci6n" en la
Se mece en el piso cuando
seccibn Pare Comenzar.
apenas se toca.
El suelo estd disparejo o ddbil.
Aseg_rese de que el piso puede soportar adecuadamente
El congelador se balancea en el
al congelador. Nivele el piso colocando tablitas de madera
piso cuando es movido,
bajo la parte del congelador que no estd nivelada.
El congelador estd tocando la
Vuelva a nivelar el congelador o mudvalo ligeramente.
pared.
Consulte "Nivelaci6n" en la secci6n Pare Comenzar.
AGUA/HUMEDAD/ESCARCHA
DENTRO
DEL CONGELADOR
Se forma humedad
en las
• Esto es normal.
paredes Interiores
del
congelador.
El tiempo estd caluroso y
h_medo, Io cual aumenta la
velocidad de acumulaci6n de
escarcha en el interior.
La puerta del congelador puede
estar ligeramente abierta,
La puerta es mantenida abierta
por un periodo demasiado largo
o es abierta con demasiada
frecencia,
• Ver "PROBLEMAS
CON LA PUERTA" en la seccibn
Problema.
• Entre aire caliente al congelador cada vez que la puerta
se abre. Abra la puerta con menos frecuencia.
AGUA/HUMEDAD/ESCARCHA
EXTERIOR
DEL CONGELADOR
Se forma humedad
en el
• La puerta estd ligermente
exterior del congelador,
abierta, causando que el aire
frio del interior del congelador
se una al aire ht_medo caliente
exterior.
• Ver "PROBLEMAS
CON LA PUERTA" en la seccidn
Problema.
OLOR
EN EL CONGELADOR
Olor en el congelador
• El interior debe set limpiado.
• Limpie el interior con una esponja, ague tibia y
bicarbonato de soda.
Existen alimentos con olores
• Cubra bien el alimento.
fuertes en el congelador.
PROBLEMAS
DE LA PUERTA
La puerta no clerra.
• El congelador no estd nivelado.
• Esto puede hacer que el gabinete no est6 a escuadra y
Se balancea en el piso cuando
desalinear la puerta. Consulte "Nivelaci6n"
en la secci6n
se movido.
Pare Comenzar.
I=1suelo estd disparejo o debil.
• Aseg_rese de que el piso puede soportar adecuadamente
El congelador se balancea en el
al congelador. Nivele el piso colocando tablitas de madera
piso cuando es movido,
bajo la parte del congelador que no estd nivelada.
LA AMPOLLETA
NO ENCIENDE
La ampolleta
no enciende
• La ampolleta estd quemada.
• Siga las instrucciones indicadas bajo "Luz Interior" en/a
secci6n Caracter(sticas del Congelado_
No liege corriente el_ctrica al
• Ver "EL CONGELADOR
NO FUNCIONA"
en la secci6n
congelador.
Problema.
11
I
