Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
NOTA: Su congelador puede tener algunas o todas las
Ind+_r
caracterfsticas que se indican a continuacl6n,
Familiar_¢ese con
_EO
Amad_o
su uso y cuidado.
CIERRE DE SEGURIDAD
CON LLAVE A
RESORTE
LEO Rc)o
El cierre cierra la puerta bien para asegurar la seguridad del
EDV,_
alimento. Para cerrar o abdr el congelador, empuje la Ilave en la
cerradura y girela. La Ilave saidrd de la cerradura despu_s que
z,r_
ha sido girada. Para evit_r que los nifios queden atrapados en el
interior,vea las advertencias sobre la Uave a Resorte.
LUZ INDICADORA DE FUNCIONAMIENTO
La luz indicadora de funcionamiento indica si el congelador est_
debidamente conectado a la energfa el_'ct dca. La luz se enciende a_n
cuando el control de la temperatura est_ en la posiciSn OFE Si la luz
se apaga, consulte El congelador no funciona en la Usta de Control
de Averfas. Si el congelador parece estar funcionando,se puedehaber
quemado la ampolleta. Uame a un tdcnico de servicio autodzado para su
reemplazo.
ALARMA
DE TEMPERATURA
(MODELOS ELECTRONICOS)
Este aspecto provee una advertencia si las temperaturas adentro del
congelador alcanzan un nivel peligroso. El TEMPALARM opera por la
electricidad de la casa. No tuncionard si la electdcidad de la casa se
interrumpe. (Los modelos de Reserva de baterfa sblo: UNA
caracterfstica de reserva de bateffa asumird poder el sistema del
alarma si la electricidad de la casa se interrumpe.)
Modelos Vedicales
Modelos
Horiz.ontales
Tlbba de Fur_ld_
de la Alatf_
Cuando el congelador se enchufa inicialmente, ]a luz indicadora roja de
TEMP ALARM parpadeard. La ]uz indicadora continuard a parpadear
hasta que el congelador haya alcanzado una temperatura segura para
congelar. Si un desperfecto causa una temperature insegura
adentrodel congelador, la luz roja parpadeard y el zumbador sonard.
Para silenciar el zumbador, prense el botbn ALARM OFE La luz
indicadora continuara a parpadear hasta que el congelador alcance
una temperatura segura nuevamente. Si el problema no se resuelve
dentro de 12 horas, el zumbador prender_, otra vez.
Si el bot6n ALARM OFF no es prensado, el zumbador se apagard
automdticamente
despu_s de 48 horas, pero la luz roja de TEMP
ALARM continuard a parpadear.
E|ta¢o
tlun_nado
De_ellando {Modelol
=Bl_Je corm)
t_p_llado
Desle_lando
segund_
(MOdelO=
_,at=d= _olamen_)
Ilumir,&0o
Un
chrtido
a=da
Begun_o,s
D_
Cha_AOS ¢sda
10
Iodelo=
a bater_
u_
D_
chirrk_os
¢O_OS
c_da5 seg,_dos
Iodelo_
n
ba_da
Fur_k_n
;u_0_amiento
kk_ml*d
_a_erfa b_gotcda
_o hay estado de ahar_
Femp_luta
inleri_-
dern_l_
_o llega e,_engia aJ ede_to
y
8mOe_dura intenor E_ derc,ss_td_
ibia
3escongelaci6n _
Apagac_
)escorlge.aclbn R_ K:i_ A_ivad_
;uncir,_u_ie_o
Normal
Femperat_to imeriot dema.si_d_
ibis
g_
en_g_
_ _o
y
Reepuuta
N_guna
Co_que
un_ b_leda hum
6e 9 _#_os
N_guna
Opritna y rnantenga opr_mldo _ bo_
d_
d_ac_vac_n
de
b _lsrr_
ha_4a que
LED n:_o deie de de_41ar
Cua_Oo se _um
la e_rgf_,
el LED ro_
_11_
basra
q_
baje I_ tempen_tun
NIngur_
Ninguna
N_gur.=
INTERRUPTOR
DE LA ALARMA
DE TEMPERATURA
ALTA (ALGUNDOS
MODELOS)
Sonard una alarma i la temperatura del congelador liege a niveles
inseguros. La alarma funciona con la energfa electdca del hogar. Si
_ste falla, la alarma no funciona.
El interruptor de ON/OFF (encendido/apagado) permite que la alarma
de ternperatura alta se pueda desactivar, si asilo desea. NOTA: Debe
abrir la puerta del congetador para vet el inter-ruptor de la alarma. El
congelador se envia con el interrupter en la posicibn OFF (apagado).
Cuand o el congelador haya fun-cionado Io suficiente para disrninuir la
temperatura, puede esta-blecer el interruptor en la posici6n ON
(encondido).
•
Para activarlaalarma, coloque el interrupter e n laposicibnON
(encendido).
•
Pare desactivar laalarma,coloque el interrupteren laposicionOFF
(apagado).
Bot6n Azul de
de la
-y
alarma de
•
temperture alta
BOT()N AZUL DE DESCONGELACION
(ALGUNOS MODELES HORIZONTALES)
IMPORTANTE:El congelador se debedescongelar y limpiarcuandoel
bot6nazulde descongelaci6n e st6 completeamente c ubiedo conhielo.
CONGELACI(3N
R._PIDA (ALGUNOS MODELOS)
Para activar esta caracterfstica oprima el bot6n a la posici6n ON
(ENCENDIDO).
Aparecord una luz verde y el congelador funcionar&
continuamente (exeepto cuando estd en Descongelaci6n Instantdnea),
haeiendo que las temperaturas del congelador sean las rods frias
posible. Esta caractdristica se apague automdticamente despuds de 72
horas. Use esta caracteffstica justo antes de agregar grandes
cantidades de alimentos no congelados al congelador (No sobrepase 3
libras por pie c_bico del espacio del congelador).
I
6
