Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Desameliorations dansla conception d usysteme d erefrigeration p euvent p roduire desbruitsdanslenouveau
refrigerateur quisontdifferents ouquin'etaient p aspresents d ansun ancien modele. Cesameliorations onteterealisees
pourproduire un refrigerateur meilleur p ourlapreservation desaliments, plusefficace enenergie et plussilencieux.
Parce quecesnouveaux r efrigerateurs fonctionnent defa(;on plussilencieuse, I'ondetecte dessonsquietaientpresents
danslesanciens refrigerateurs, maisquietaientmasques p ardesniveaux d e bruitpluseleves. Nombre decesbruits
sontnormaux. II fautnoterquelessurfaces adjacentes _ unrefrigerateur, comme lestours, l essolset lesarmoires,
peuvent amplifier c esbruits. V oicilesbruitsnormaux quipeuvent etreremarques dansun refrigerateur neuf.
Cliquetis
• La commande du congelateur (A) emet un declic _
• Fonctionnement normal
I'arret ou au depart du compresseur.
• Le dispositif motorise (B) fait le bruit d'une horloge
• Fonctionnement normal
electrique et fonctionne par intermittence.
Grand
• Le ventilateur du congelateur (C) et le ventilateur du
• Fonctionnement normal
rnouvernent d'air
condenseur (D) font ce bruit en cours de
fonctionnement.
Bruit d'_bullition
• Le refrigerant de rechangeur de chaleur (F) et de
• Fonctionnement normal
ou de gargouillis
I'evaporateur (E) fait ce bruit Iorsqu'il circule.
Bruit sourd
• Les gla_;onstombent de la machine a gla_;ons
• Fonctionnement normal
(certains mod(_les)dans le bac a gla_;ons(G).
Bruit de vibration
• Le compresseur (H) fait ce bruit en fonctionnant.
• Fonctionnement normal
• Le rdrigerateur n'est pas d'aplomb.
• Voir les details sur la raise d'aplomb du
rdrigerateur a la page 66.
Bourdonnernent
• La soupape d'eau de la machine _ gla_ons (I)
• Fonctionnement normal
(certains modeles) bourdonne Iorsque la machine
gla_ons se remplit d'eau.
Ronronnernen
• La machine _ gla_;ons(J) est _ la position de marche
• Arr_tez le bruit en relevantle bras detecteura la
sans raccordement d'eau,
position d'ARRf:T.Voyezpage 71.
• Le compresseur (H) peut emettre un ronronnement
• Fonctionnement normal
aigu en fonctionnant.
Sifflernent ou
• L'element chauffant du syst(_me de degivrage (K) fait
• Fonctionnement normal
claquernent
un siffiement, gresille ou claque en cours de
fonctionnement.
79
