Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Bottom-Mount Refrigerator
Use & Care Guide
Refrigerador con congelador en la parte inferior
Manual de uso y cuidado
Réfrigérateur à congélateur en bas
Guide d'utilisation et d'entretien
W10225926A
All manuals and user guides at all-guides.com
®
Sears, Roebuck and Co., Hoffman Estates, IL 60179 U.S.A.
Sears Canada Inc., Toronto, Ontario, Canada M5B 2B8
Models/Modelos/Modèles
596.7833 801
596.7853 801
www.sears.com
www.sears.ca
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Kenmore 596.7833 801 Serie

  • Página 22 All manuals and user guides at all-guides.com ÍNDICE GARANTÍA..................23 CARACTERÍSTICAS DE LA PUERTA ........38 Organizador empotrado de la puerta........38 SEGURIDAD DEL REFRIGERADOR .......... 24 Recipientes de la puerta............38 Cómo deshacerse adecuadamente de su refrigerador viejo ... 24 Centro de productos lácteos.............
  • Página 23: Garantía

    All manuals and user guides at all-guides.com GARANTÍA LIMITADA DE KENMORE Cuando este electrodoméstico haya sido instalado, operado y Exclusión de garantías implícitas; limitación de recursos mantenido según las instrucciones provistas con el producto, si El único y exclusivo recurso del cliente según los términos de este electrodoméstico falla por defectos de material o de mano...
  • Página 24: Seguridad Del Refrigerador

    All manuals and user guides at all-guides.com SEGURIDAD DEL REFRIGERADOR Su seguridad y la seguridad de los demás es muy importante. Hemos incluido muchos mensajes importantes de seguridad en este manual y en su electrodoméstico. Lea y obedezca siempre todos los mensajes de seguridad. Este es el símbolo de advertencia de seguridad.
  • Página 25: Instrucciones De Instalación

    All manuals and user guides at all-guides.com INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Desempaque el refrigerador Requisitos de ubicación ADVERTENCIA ADVERTENCIA Peligro de Peso Excesivo Use dos o más personas para mover e instalar el refrigerador. No seguir esta instrucción puede ocasionar una lesión en la espalda u otro tipo de lesiones.
  • Página 26: Requisitos Eléctricos

    All manuals and user guides at all-guides.com Presión del agua Requisitos eléctricos Se necesita un suministro de agua fría con presión de agua entre ADVERTENCIA 35 y 120 lbs/pulg² (241 y 827 kPa) para hacer funcionar el despachador de agua y la fábrica de hielo. Si tiene preguntas acerca de la presión del agua, llame a un plomero competente autorizado.
  • Página 27 All manuals and user guides at all-guides.com 5. Usando un taladro inalámbrico, haga un orificio de ¹⁄₄" en la 4. Verifique la conexión jalando la tubería de cobre. tubería de agua fría que usted eligió. 5. Sujete la tubería de cobre al refrigerador con una abrazadera en “P”.
  • Página 28: Puertas Y Cajón Del Refrigerador

    All manuals and user guides at all-guides.com Puertas y cajón del refrigerador Todas las ilustraciones a las que se hace referencia en las 1. Desenchufe el refrigerador o desconecte el suministro de siguientes instrucciones se incluyen más adelante en esta energía.
  • Página 29 All manuals and user guides at all-guides.com Para volver a colocar el frente del cajón Cómo volver a poner las puertas y las bisagras en su 1. Deslice las guías fuera del compartimiento del congelador. lugar Inserte los tornillos en la parte superior del frente del cajón, dentro de las ranuras que están en los soportes del cajón.
  • Página 30: Cómo Quitar La Puerta Y Volver A Colocarla

    All manuals and user guides at all-guides.com Cómo quitar la puerta y volver a colocarla Bisagras superiores Manija de plástico Manija de metal A. Tornillo de la cubierta de la bisagra B. Cubierta de la bisagra superior C. Tornillos de cabeza hexagonal de "...
  • Página 31: Ajuste Las Puertas

    All manuals and user guides at all-guides.com Ajuste las puertas Preparación del sistema de agua Su refrigerador tiene dos rodillos regulables ubicados en la base Sírvase leer antes de usar el sistema de agua. del refrigerador. Si su refrigerador parece poco firme o si usted Inmediatamente después de la instalación, siga los pasos a desea que la puerta se cierre con más facilidad, siga las continuación para asegurarse de que el sistema de agua esté...
  • Página 32: Uso De Su Refrigerador

    All manuals and user guides at all-guides.com NOTA: Después de cinco minutos de despacho continuo, el Los ajustes recomendados deben ser los correctos para un despachador se detendrá para evitar derrames. Para uso doméstico normal del refrigerador. Los controles están continuar despachando, retire el recipiente y presione ajustados correctamente cuando la leche o los jugos están nuevamente la palanca del despachador.
  • Página 33 All manuals and user guides at all-guides.com Alarma de la puerta CONDICIÓN/MOTIVO: AJUSTE: La característica de alarma de la puerta hace sonar una señal cada pocos segundos cuando la puerta del refrigerador ha REFRIGERADOR demasiado Control del quedado abierta durante 5 minutos seguidos. La señal sonará caliente REFRIGERADOR 1°...
  • Página 34: Despachador De Agua Y Hielo

    All manuals and user guides at all-guides.com Para obtener acceso al menú de preferencias del usuario: Para despachar agua o cubos de hielo: 1. Presione y sostenga el botón táctil de alarma de la puerta 1. Seleccione agua o cubos, presionando el botón táctil durante tres segundos.
  • Página 35: Sistema De Filtración De Agua

    All manuals and user guides at all-guides.com Bloqueo del despachador Reemplazo del filtro de agua El despachador puede bloquearse para facilitar la limpieza o para IMPORTANTE: El aire que quede atrapado en el sistema puede evitar que sea activado involuntariamente por niños pequeños o hacer que se salga agua y el filtro de agua.
  • Página 36: Características Del Refrigerador

    All manuals and user guides at all-guides.com Para volver a colocar el depósito de hielo: IMPORTANTE: Tal vez sea necesario girar el mecanismo de CARACTERÍSTICAS DEL accionamiento de la hélice (que se encuentra detrás del depósito de hielo) hacia la izquierda para alinear debidamente el depósito REFRIGERADOR de hielo con el mecanismo de accionamiento de la hélice.
  • Página 37: Control De Humedad Del Cajón Para Verduras

    All manuals and user guides at all-guides.com Para quitar la tapa del(de los) cajón (cajones) para verduras: 2. Levante el frente del cajón y jálelo derecho para sacarlo. 1. Saque el(los) cajón(cajones) para verduras. Para volver a colocar el cajón: 2.
  • Página 38: Portabotellas/Portalatas

    All manuals and user guides at all-guides.com Portabotellas/Portalatas Recipiente Fresh-N-Ready Bin™ (en algunos modelos) En este recipiente se pueden guardar los refrigerios saludables, tales como frutas y vegetales frescos, lo cual es conveniente Puede usarse en el cajón Gourmet Pantry™ o sobre un estante. para toda la familia.
  • Página 39: Cuidado De Su Refrigerador

    All manuals and user guides at all-guides.com 3. Vuelva a instalar la parte inclinable del recipiente. Asegúrese 1. Desenchufe el refrigerador o desconecte el suministro de de que esté encajado debidamente en la base del recipiente energía. antes de insertar las palancas curvas en su lugar. 2.
  • Página 40: Cuidado Durante Las Vacaciones Y Mudanzas

    All manuals and user guides at all-guides.com 4. Vuelva a colocar la(s) pantalla(s) de luz insertando las Si Ud. decide apagar el refrigerador antes de irse: lengüetas de la(s) misma(s) en los orificios del revestimiento; 1. Saque toda la comida del refrigerador. encájela(s) en el lugar.
  • Página 41: Solución De Problemas

    All manuals and user guides at all-guides.com SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Primero pruebe las soluciones sugeridas aquí para evitar el costo innecesario del servicio. Zumbido - se escucha cuando la válvula de agua se abre para llenar la fábrica de hielo Funcionamiento del refrigerador Sonido pulsante - los ventiladores/el compresor se están ajustando para obtener el máximo desempeño...
  • Página 42: Hielo Y Agua

    All manuals and user guides at all-guides.com ¿Se ha agregado una gran cantidad de alimentos? Deje ¿Hay una torcedura en la tubería de suministro de agua? que transcurran varias horas para que el refrigerador vuelva a Una torcedura en la tubería puede reducir el flujo de agua. la temperatura normal.
  • Página 43: Contratos De Protección

    Contrato*: apropiado que se enlista abajo o póngase en contacto con su distribuidor autorizado de Kenmore. Piezas y mano de obra necesarias para ayudar a mantener Limpiador de acero inoxidable: los productos funcionando correctamente bajo uso normal, no sólo en caso de defectos.
  • Página 44: Hoja De Datos Del Producto

    All manuals and user guides at all-guides.com HOJA DE DATOS DEL PRODUCTO Sistema interno de filtración de agua Modelo 469006-750 Capacidad 750 galones (2839 litros) Sistema probado y certificado por NSF International según la norma NSF/ANSI 42 para la reducción de cloro, sabor y olor, de partículas de clase I* y según la norma NSF/ANSI 53 para la reducción de plomo, mercurio, atrazina, benceno, paradiclorobenceno, carbofurano, toxafeno, quistes, turbidez, asbestos y lindano.

Este manual también es adecuado para:

596.7853 801 serie

Tabla de contenido