Utilizar el monitor de forma segura
• Podrían producirse lesiones por calor y quemaduras debido al calentamiento de los
componentes metálicos del dispositivo durante la exploración de RM.
•El dispositivo podría generar artefactos en la imagen de RM.
•El dispositivo podría no funcionar correctamente debido a la alta intensidad de los campos
magnético y de radiofrecuencia que genera el escáner de RM.
• La radio inalámbrica cumple los límites de exposición a radiación de la FCC establecidos para
un entorno no controlado. Este equipo debe instalarse y utilizarse con una distancia mínima
de 20 cm entre el monitor y cualquier persona.
• Las interferencias electromagnéticas pueden causar problemas de rendimiento. Proteja el
monitor de fuentes de radiación electromagnética intensa. Este dispositivo está diseñado para
resistir las interferencias electromagnéticas; no obstante y debido a la proliferación de
equipos de transmisión de radiofrecuencia y otras fuentes de interferencia eléctrica (como
teléfonos móviles, radios bifásicas móviles y aparatos eléctricos) en los entornos sanitarios y
domésticos, es posible que los altos niveles de dichas interferencias puedan causar
irregularidades en el rendimiento de este dispositivo debido a la cercanía o a la potencia de
una fuente de energía determinada. Pueden manifestarse problemas por lecturas erráticas y el
cese u otro funcionamiento incorrecto del equipo. Si ocurre esto, deberá inspeccionarse el
lugar de uso con el fin de determinar la fuente de estos problemas y las acciones a seguir para
eliminar dicha fuente. Si necesita asistencia técnica, póngase en contacto con el Centro de
atención al cliente de Philips o con el representante de Philips.
Advertencias medioambientales:
• No deseche este producto (ni ninguna de sus piezas) en la basura industrial o doméstica. El sistema
puede contener sustancias peligrosas que pueden provocar una contaminación medioambiental
grave. Asimismo, también contiene información confidencial. Philips recomienda que se ponga en
contacto con su Philips Service Organization antes de eliminar este producto.
• Para evitar la contaminación o infección del personal, el entorno de trabajo u otro equipo,
desinfecte y descontamine el monitor antes de desecharlo, de acuerdo con las leyes de su país.
Para obtener más información sobre opciones, consulte los recursos enumerados a continuación.
• Philips Healthcare proporciona servicio para:
•La recuperación de piezas reutilizables
•El reciclaje de los materiales útiles con la ayuda de empresas de eliminación de residuos
competentes
•La eliminación eficaz y segura del equipo
• Para obtener asesoramiento e información, póngase en contacto en primer lugar con su Philips
Service Organization y consulte http://www.healthcare.philips.com/main/about/
sustainability/recycling/index.wpd para obtener más información.
• Antes de desechar un monitor de paciente Efficia CM, elimine toda la información de paciente.
Para obtener instrucciones acerca de cómo eliminar datos de paciente, consulte el manual
Efficia CM Service Guide (Guía de servicio de Efficia CM, solo en inglés).
• Para desechar piezas y accesorios como termómetros, cubiertas para sonda, sensores de SpO
o líneas de muestra de CO
que respecta a cómo deshacerse de residuos hospitalarios.
• Para proteger la información confidencial del paciente, evite dejar el monitor desatendido.
• Las contraseñas limitan el acceso a la administración y funciones de servicio del sistema. Solo
el personal de servicio técnico cualificado puede acceder a estas funciones. La contraseña no
ofrece protección electrónica a la información sanitaria (ePHI).
Precauciones
• La forma de onda y los paneles numéricos están acoplados. Si cambia la forma de onda, el panel
numérico que se estuviera monitorizando con anterioridad desaparecerá al mismo tiempo.
• No coloque el monitor o el rack en una posición en la que el paciente o el personal clínico
pudiera tirarlo accidentalmente y dañarlo. Si el monitor o el rack están montados en la pared,
no tire de ellos.
2-32
Efficia Serie CM Instrucciones de uso
donde no se especifique lo contrario, siga la normativa local en lo
2
2
