• Lea detenidamente las advertencias incluidas en este manual de ins-
trucciones puesto que proporcionan indicaciones importantes sobre la
seguridad de la instalación, el uso y el mantenimiento.
• El manual de instrucciones forma parte integrante y esencial del pro-
ducto, y el usuario debe guardarlo para futuras consultas.
• Si el aparato se vende o se cede a otra persona, o se cambia de lugar,
el manual siempre debe acompañar el aparato para que el nuevo pro-
pietario o el instalador puedan consultarlo.
• La instalación y el mantenimiento deben ser llevados a cabo de confor-
midad con las normas vigentes, según las instrucciones del fabricante
y deben ser efectuadas por personal cualificado profesionalmente.
• La instalación incorrecta o la falta del mantenimiento apropiado pueden
causar daños a las personas, animales u objetos. El fabricante no se
responsabiliza por los daños debidos a errores en la instalación y el
uso, o causados por el incumplimiento de las instrucciones proporcio-
nadas por el fabricante.
• Antes de hacer cualquier operación de limpieza o mantenimiento,
desconecte el aparato de la red de alimentación eléctrica mediante
el interruptor general de la instalación y/o mediante los dispositivos de
corte específicos.
• En caso de avería o funcionamiento incorrecto del aparato, es nece-
sario desactivarlo, y no intentar repararlo o intervenir directamente en
el mismo. Diríjase exclusivamente a personal cualificado profesional-
mente. La reparación-sustitución de los productos deberá ser efectua-
da únicamente por personal cualificado profesionalmente utilizando
únicamente las piezas de repuesto originales. El incumplimiento de lo
indicado arriba podría perjudicar la seguridad del aparato.
Este símbolo que aparece en el producto, su embalaje, o documentación, indica que el producto al final de su vida útil no debe ser recogido,
recuperado ni eliminado junto con los residuos domésticos.
La gestión indebida de los residuos de los equipos eléctrico y electrónico podría provocar la liberación de las sustancias peligrosas contenidas en
el producto. Con el fin de evitar los posibles daños para el medio ambiente o la salud, el usuario deberá separar este aparato de los otros tipos de
residuos y entregarlo al servicio local de recogida y solicitar su retiro al distribuidor según las condiciones y los modos previstos por las normas
nacionales de transposición de la Directiva 2012/19/UE.
La recogida selectiva y el reciclaje de los aparatos en desuso favorecen la conservación de los recursos naturales y garantizan que estos resi-
duos sean tratados en el respeto del medio ambiente y garantizando la protección de la salud.
Para más información sobre los modos de recogida de los residuos de aparatos eléctricos y electrónicos es necesario dirigirse a los Ayuntamien-
tos o las Autoridades públicas competentes para la concesión de autorizaciones.
Usos previstos
La serie de bombas de calor en cuestión es adecuada para producir agua fría o caliente para su uso en sistemas hidrónicos con fines de aire acondicionado/calefac-
ción y producción de agua caliente sanitaria a través de un depósito externo.
Queda prohibido cualquier uso distinto del permitido o fuera de los límites operativos mencionados en este manual, salvo acuerdo previo con la empresa.
Nota
Este aparato está destinado al uso por parte de usuarios experimentados o formados en establecimientos comerciales, en la industria ligera y en las explotaciones
agrícolas, o al uso comercial por parte de personas no especializadas.
La marca CE certifica que los productos satisfacen los requisitos fundamentales de las directivas pertinentes vigentes.
Se puede solicitar al fabricante la declaración de conformidad.
El fabricante se exime de toda responsabilidad por las imprecisiones incluidas en este manual, debidos a errores de imprenta o transcripciones.
La empresa se reserva el derecho de realizar los cambios o mejoras a los productos del catálogo en cualquier momento y sin aviso previo.
2
ES
La documentación original está escrita en italiano. Todos los demás idiomas son traducciones.
Cód. 3540000970 - Rev. 00 - 09/2023
OMNIA S HYBRID H 3.2
• Para garantizar el correcto funcionamiento del aparato es indispensa-
ble que el mantenimiento periódico sea llevado a cabo por personal
cualificado.
• Este aparato debe destinarse solamente al uso para el cual ha sido
expresamente diseñado.
• Cualquier otro uso se considerará indebido y por tanto peligroso.
• Después de haber retirado el embalaje, compruebe la integridad del
contenido. Los elementos del embalaje no deben dejarse al alcance
de los niños puesto que representan potenciales fuentes de peligro.
• El aparato puede ser utilizado por niños mayores de 8 años y por per-
sonas con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas, o
carentes de la experiencia y conocimiento necesarios, siempre que lo
hagan bajo vigilancia o después de haber recibido instrucciones sobre
el uso seguro del aparato y sobre los peligros inherentes al mismo. Los
niños no deben jugar con el aparato.
• La limpieza y el mantenimiento del aparato a cargo del usuario pueden
ser realizados por niños a partir de los 8 años bajo la supervisión de
un adulto.
• En caso de duda, no utilice el aparato y póngase en contacto con el
proveedor.
• La eliminación del aparato y de sus accesorios debe ser llevada a cabo
de manera adecuada y de conformidad con las normas vigentes.
• Las imágenes incluidas en este manual son una representación simpli-
ficada del producto. Esta representación podría diferir de forma leve y
no significativa respecto del producto suministrado.
