Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Cancelacién de la disponibilidad para grabacion
Si se quire utilizar el recorder durante la disponibilidad para
grabaci6n,
@ pulsar prolongadamente Ia tecla @.
@ Para volver a disponibilidad,
introducir una cassette y
confirmar la indicacién intermitente de TIMER pulsando
la tecla del TIMER correspondiente.
— La grabacion con TIMER comenzara y finalizara a las horas
programadas.
Inicio de la reproduccién
@ Pulsar la tecla >.
— Indicacién en el recorder, por ejemplo:
C3
= Duracidn total de la cassette.
0.07 = Tiempo ya transcurrido de la cassette.
>
= Indicacidn de reproduccion.
© Con las teclas — y —, se puede optimizar la calidad de
imagen/sonido.
Pausa/Imagen parada (con franjas perturbadoras)
@ Durante la reproduccion, pulsar la tecla II.
— Pulsando repetidamente la tecla se obtiene imagen cuadro
a cuadro.
— La duracién de imagen parada esta limitada en el tiempo.
Después conmuta el recorder a stop.
@ Para continuar la reproduccidén, pulsar la tecla >.
- Sila cinta circula hasta el final, el recorder conmuta auto-
maticamente a rebobinado, rebobina la cinta hasta el prin-
cipio y pasa a stop.
Busqueda de imagen (con franjas perturbadoras)
"Hojear"
las grabaciones
con
velocidad
de reproduccién
aumentada.
® Hacia adelante: Pulsar la tecla P y después la tecla bb.
® Hacia atras: Pulsar la tecla ® y después la tecla 44.
— El sonido se suprime automaticamente.
~ La busqueda automatica de imagen esta limitada en el
tiempo. Después conmuta el recorder a stop.
® Finalizar la busqueda automatica de imagen con la tecla
>.
Finalizacién de la reproduccién
® Pulsar la tecla
52
Borrado de una memoria de programacién ocupada
@ Reclamar
la correspondiente
memoria
de programacién
pulsando dos veces la tecla TIMER.
© Borrar los datos de la memoria pulsando la tecla de ci-
fras 0 y después pulsar la tecla TIMER.
— La memoria de programacién esta borrada y puede pro-
gramarse de nuevo.
Busqueda orientada
®@ Con
las teclas
de cifras 1...0 introducir el tiempo
de
busqueda orientada, con tres cifras, en horas y minutos,
y pulsar después la tecla +4.
ASi no se emplean cassettes normalizadas en horas, intro-
ducir el punto de la cinta con cuatro cifras.
Ejemplos:
@ Introducir el tiempo de busqueda orientada (por ejemplo:
48 minutos) con las teclas de cifras 0 4 8 y luego pulsar la
tecla +.
@ Introducir el punto de la cinta (por ejemplo: 0130) con las
teclas de cifras 0 1 3 0 y luego pulsar la tecla +.
— Después de Ia ultima introduccién se bobina o rebobina la
cinta hasta el punto deseado de la misma y alli comienza la
reproduccion.
Bobinado y rebobinado de la cinta
® En stop (tecla &): Bobinado rapido, pulsando la tecla b>.
@ En stop (tecla &): Rebobinado rapido, pulsando la tecla 44.
- Al principio o al final de la cinta conmuta el recorder a stop.
@ Finalizar el bobinado 0 rebobinado rapidos con latecla (.
