Página 1
Instruction Manual Guide D’utilisation Manual de instrucciones DCHT820 20V Max* Lithium-ion Hedge Trimmer Taille-haie au lithium-ion de 20 V max* Cortasetos con batería de iones de litio de 20 V Máx* Fig. A Trigger switch Détente Interruptor de gatillo Lock-off switch...
WARNING: Read all safety AVERTISSEMENT : lire tous les ADVERTENCIA: Lea todas las warnings, instructions, avertissements de sécurité, les advertencias de seguridad, illustrations, and instructions, les illustrations instrucciones, ilustraciones y et les caractéristiques de ce especificaciones de este specifications in this manual, including the battery and manuel, y compris les sections manual, incluyendo las...
Página 3
Fig. B Fig. C Fig. D Fig. E Fig. G Fig. F...
Uso Pretendido f ) Si el uso de una herramienta eléctrica en un lugar húmedo es imposible de evitar, utilice un suministro Su cortasetos DEWALT DCHT820 se diseñó para aplicaciones protegido con un interruptor de circuito por falla de paisajismo profesionales.
EsPAñOl c ) Desconecte el enchufe de la fuente de alimentación e ) No use un paquete de batería o herramienta que y/o retire la batería, o paquete si es desmontable, de estén dañados o modificados. Las baterías dañadas la herramienta eléctrica antes de realizar cualquier o modificadas pueden presentar un comportamiento ajuste, cambiar accesorios o almacenar herramientas impredecible que resulte en incendios, explosión o riesgo...
EsPAñOl Instrucción Adicional de Seguridad V ......voltios …/min ....por minuto Hz ....... hertz RPM ....revoluciones por ADVERTENCIA: Nunca modifique la herramienta minuto A ......amperios eléctrica, ni tampoco ninguna de sus piezas. Podría producir n o ....... velocidad sin carga lesiones corporales o daños.
U.s., por favor llame al metales. No guarde la herramienta en lugares adyacentes a 1‑800‑4‑D WALT (1‑800‑433‑9258) o visite nuestro fertilizantes u otros productos químicos. sitio web: www.dewalt.com Después de quitar la batería, utilice únicamente jabón suave...
Sello o firma del Distribuidor. Registro en línea en www.dewalt.com/account‑login. Nombre del producto: __________________________ Garantía Limitada de Tres Años Mod./Cat.: ___________________________________ Para los términos de garantía, visite www.dewalt.com/ support/warranty. Marca: _____________________________________ Para solicitar una copa escrita de los términos de garantía, Núm. de serie: ________________________________ póngase en contacto con: Servicio al Cliente en D...
Página 20
WALT (NOV23) Part No. NA503534 DCHT820 The following are trademarks for one or more D WALT power tools: the yellow and black color scheme, the “D” shaped air intake grill, the array of pyramids on the handgrip, the kit box configuration, and the array of lozenge-shaped humps on the...