Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
PREUVE
D'ACHAT
ET ENREGISTREMENT
DU
PRODU1T
Veuillez toujours conserver une copie du
ticket de caisse indiquant la date d'achat de
la cafetiere. La preuve d'achat vous garantit
le benefice du service apres-vente.
Avant d'utiliser la cafetiere, veuillez remplir
et expedier la carte d'enregistrement
du
produit emballee avec I'appareil. Gr&ce
cette carte, nous pourrons vous contacter
Num4ro de module
dans I'eventualite improbable d'un avis de
securite concernant
le produit; ceci nous
aidera aussi a nous conformer aux
dispositions de la Ioi sur la securite des
produits de consommation.
Cette carte ne
confirme pas votre garantie. Veuillez remplir
ce qui suit pour vos dossiers personnels :
Num4ro de s4rie
Date d'achat
Nom et adresse du magasin
GARANTIE
DE LA CAFETIt RE
K CHENAID
®
Dur4e de la garantie :
KitchenAid paiera pour :
KitchenAid ne paiera pas
pour :
A.
50 I_tats des I_tats-Unis,
district f4d4ral
de
Columbia, Canada et
Porto Rico : Garantie
limitee d'un an a compter
de la date d'achat.
50 I_tats des I_tats-Unis,
district f4d4ral
de
Columbia et Canada :
Remplacement sans
difficulte de votre cafetiere.
Voir la page suivante pour
des details sur la
procedure a suivre pour un
remplacement.
OU
A Porto Rico : Les frais de
pieces de rechange et de
main-d'ceuvre pour
corriger les vices de
materiaux et de fabrication.
Le service doit _tre fourni
par un centre de reparation
agree KitchenAid. Pour les
dispositions necessaires &
une intervention de
depannage, suivre les
instructions de
"Dispositions
necessaires
pour un service sous
garantie a Porto Rico".
Les reparations
Iorsque la cafetiere est
utilisee a des fins
autres que I'usage
domestique
unifamilial
normal.
B,
Dommages causes par
: accident, alteration,
mesusage, usage
abusif ou utilisation
avec des produits non
approuves par
KitchenAid.
C,
Les frais de pieces de
rechange ou de main-
d'ceuvre pour la
cafetiere Iorsqu'on fait
fonctionner
celle-ci en
dehors du pays dans
lequel elle a ete
achetee.
CLAUSE D'EXON¢:RATION DE RESPONSABILIT¢: AU TITRE DES GARANTIES
IMPLICITES; LIMITATION DES RECOURS. LES GARANTIES IMPLICITES, Y COMPRIS
LES GARANTIES PROLONG¢:ES APPLICABLES
DE QUALIT¢: MARCHANDE OU
D'APTITUDE/_, UN USAGE PARTICULIER, SONT EXCLUES DE LA PR¢:SENTE
GARANTIE, ET CE DANS LES LIMITES AUTORIS¢:ES PAR LA LOI. TOUTE GARANTIE
IMPLICITE POUVANT #TRE IMPOSEE PAR LA LOI EST LIMITEE A UN AN, OU A LA PLUS
COURTE P¢:RIODE AUTORIS¢:E PAR LA LOI. CERTAINES JURIDICTIONS
NE
PERMETTENT PAS LA LIMITATION DE LA DUR¢:E DE VALIDIT¢: DES GARANTIES
IMPLICITES DE QUALIT¢: MARCHANDE
OU D'APTITUDE A UN USAGE PARTICULIER;
34
