Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Coffee Maker/ Cafetière /Cafetera
KCM1203, KCM1402
I N S T R U C T I O N S / I N S T R U C T I O N S / I N S T R U C C I O N E S
W10474602B
U.S.A.: 1-800-541-6390
KitchenAid.com
Canada: 1-800-807-6777
KitchenAid.ca
Tabla de contenido

Solución de problemas

loading

Resumen de contenidos para KitchenAid KCM1203

  • Página 34: Seguridad De La Cafetera

    Características de la pantalla y los botones de control ............39 Sugerencias para la elaboración del café: Consejos para obtener el sabor ideal ..... 40 Cómo preparar la cafetera para su uso ..................40 Uso de la cafetera KitchenAid ....................42 ®...
  • Página 35: Salvaguardias Importantes

    Seguridad de la cafetera SALVAGUARDIAS IMPORTANTES Al utilizar aparatos eléctricos, se deben seguir las precauciones básicas de seguridad, entre las que se incluyen las siguientes: 1. Lea todas las instrucciones. 2. No toque las superficies calientes. Use las asas o perillas. 3.
  • Página 36: Requisitos Eléctricos

    Requisitos eléctricos No use un cable eléctrico de extensión. Si el cable de suministro eléctrico es demasiado corto, haga que un electricista o técnico de servicio competente instale un contacto cerca del electrodoméstico. Deberá usarse un cable corto de suministro eléctrico (o un cable desmontable de suministro eléctrico) para reducir el riesgo de enredarse o tropezarse con un cable más largo.
  • Página 37: Piezas De La Cafetera

    Piezas de la cafetera Filtro permanente de tono dorado Filtro de agua Tapa de tanque de agua Canasta de elaboración Pantalla programable Puerta articulada de la canasta de elaboración Tanque Jarra de de agua vidrio removible (no se muestra el modelo con jarra térmica) Botón para abrir la...
  • Página 38: Piezas Y Características De La Cafetera

    Se escucha un tono cuando el café está listo. Filtro de agua El filtro de carbón reemplazable puede adquirirse Apagado automático seleccionable en su tienda local o en www.KitchenAid.com. Esta característica le permite seleccionar las horas de apagado automático, de 0,5 a 4 horas, Cuchara para café...
  • Página 39: Características De La Pantalla Y Los Botones De Control

    Características de la pantalla y los botones de control A. Botón de Menu (Menú) G. Botón de Set (Fijar) B. Botón de “-” (menos) H. Botón de elaboración C. Botón de “+” (más) I. Área donde se muestra la selección de D.
  • Página 40: Sugerencias Para La Elaboración Del Café: Consejos Para Obtener El Sabor Ideal

    Para mantener la cafetera limpia Busque los molinillos de café KitchenAid ® Debido a que los aceites del café que con cuchillas o de placas, en su tienda local se acumulan en la canasta de elaboración...
  • Página 41 AM, y en la sección de la hora destellará “12”. El indicador de Clock (Reloj) destellará mientras se está fijando la hora. 3. Presione el botón de “+” (más) o “-” (menos) para aumentar o disminuir las horas. 4. Presione el botón de SET (Fijar). Destellarán los dígitos de los minutos para regular los minutos.
  • Página 42: Uso De La Cafetera Kitchenaid

    Uso de la cafetera KitchenAid ® Elaboración del café 3. Abra la puerta de elaboración de café. La canasta de elaboración puede sacarse, NOTA: Ponga a elaborar una jarra de agua pero puede llenarse desde la parte frontal fresca en la cafetera y deséchela antes de de la cafetera sin tener que quitarla.
  • Página 43 5. Use la cuchara incluida y llene el filtro con Cómo preparar de 1 a 4 tazas de café una cucharada al ras de café molido por NOTA: Ponga a elaborar una jarra de agua cada taza deseada. Use un molido medio fresca en la cafetera y deséchela antes de adecuado para cafeteras automáticas.
  • Página 44: Características Superiores De La Cafetera

    Cómo colocar la tapa sobre la jarra 2. Gire la tapa en el sentido contrario a las térmica agujas del reloj, hasta que la palanca para el pulgar quede sobre el mango. Para colocar la tapa sobre la jarra térmica adecuadamente, siga estas instrucciones: 1.
  • Página 45: Para Usar Nuevamente La Hora Programada De Elaboración De Café

    Para usar nuevamente la hora 2. Destellará la intensidad (REG - Común o programada de elaboración de café BOLD - Fuerte). Presione el botón de “+” (más) o “-” (menos) para seleccionar la Después de fijar la hora programada de intensidad de café...
  • Página 46: Cuidado De La Cafetera

    Reemplace el filtro cada 3 meses cuando el uso sea normal. Reemplácelo más a menudo si lo usa con frecuencia o en condiciones de agua dura. El filtro de carbón reemplazable puede adquirirse en su tienda local o en www.KitchenAid.com.
  • Página 47: Solución De Problemas

    “Cuidado de la cafetera”. • Si no se puede corregir el problema: Vea la sección de la garantía de KitchenAid. No devuelva la cafetera a la tienda; los vendedores minoristas no proveen servicio técnico. Prueba de compra y registro del producto Guarde siempre una copia del recibo de compra, en el cual se muestra la fecha de compra de su cafetera.
  • Página 48: Garantía

    SI ESTE PRODUCTO NO FUNCIONA COMO SE HA GARANTIZADO, EL ÚNICO Y EXCLUSIVO RECURSO DEL CLIENTE SERÁ EL DE REPARARLO O REEMPLAZARLO SEGÚN LOS TÉRMINOS DE ESTA GARANTÍA LIMITADA. KITCHENAID Y KITCHENAID CANADA NO SE RESPONSABILIZARÁN POR DAÑOS IMPREVISTOS O EMERGENTES.
  • Página 49: Garantía De Reemplazo Sin Dificultades - En Canadá

    P .O. Box 218, St. Joseph, MI 49085-0218 Mississauga, ON L5N 0B7 Fuera de los Estados Unidos y Puerto Rico: Consulte a su distribuidor local de KitchenAid o a la tienda donde compró la cafetera para obtener información sobre cómo obtener el servicio técnico.
  • Página 52 KitchenAid, U.S.A. ® Marque déposée/™ Marque déposée/La forme du batteur est une marque déposée de KitchenAid, Etats-Unis ® Marca registrada/™ Marca de comercio/La forma de la batidora es una marca de comercio de KitchenAid, U.S.A. W10474602B © 2012 All rights reserved.

Este manual también es adecuado para:

Kcm1402

Tabla de contenido