SVENSKA
1
Säkerhet
Varningsanvisningar
I detta dokument används följande säkerhetsrelaterade varnings-
symboler när så är lämpligt:
Anger att en stor potentiell fara föreligger som kan leda till allvarliga
skador eller döden.
Anger att en potentiell fara föreligger som kan leda till skador.
Anger att vederbörande driftprocedur, handlingar osv. kan leda till
personskador eller fatala skador på maskinen. Vissa Varsamhetsan-
visningar anger även att en potentiell fara föreligger som kan leda till
allvarliga skador eller döden.
Betonar viktiga procedurer, omständigheter, osv.
Symboler
Anger att en viss handling är rätt.
Anger att en viss handling är förbjuden.
Dela ut dessa säkerhetsanvisningar till alla användare.
Allmänna regler och föreskrifter vad gäller säkerhet och som förhin-
drar olyckor måste alltid iakttagas.
Denna produkt bör endast installeras och underhållas av kva-
lificerad personal som har läst och förstått instruktionerna
och försiktighetsåtgärderna i denna handbok .Underlåtenhet
att följa instruktionerna i denna handbok kan leda till allvar-
liga person- eller egendomsskador . Tillverkaren är inte ansva-
rig för eventuella skador till följd av felaktig installation eller
underhåll av okvalificerad personal .
18
100208.01
f
ara
v
arninG
f
örsiktiG
o
Bservera
v
arninG
2
Inledning
Denna instruktionsbok innehåller riktlinjer för inbyggnaden av VE-
TUS RUDDSHD roderlägesgivarenhet.
Installationens kvalitet är avgörande för systemets tillförlitlighet.
Nästan alla fel kan spåras till fel eller felaktigheter under installatio-
nen. Det är därför absolut nödvändigt att stegen i installationsanvis-
ningarna följs fullständigt under installationsprocessen och kontrol-
leras efteråt.
Obehöriga ändringar ska utesluta tillverkarens ansvar för skador
som uppstår .
RUDDSHD roderlägesgivarenhet är utvecklad för att användas med
följande artiklar:
- Roderlägesavläsningsinstrumenten RUDDB40, RUDDN40 och
RUDDW40.
Platsen där roderlägesgivarenheten installeras måste vara
torr och väl ventilerad .
Se till att matarspänningen är korrekt: 12 eller 24 V!
Installation manual RUDDSHD Rudder feedback unit
o
Bservera
o
Bservera