Enlaces rápidos

Interfacekabel
Radiografisch bediende afstandsbediening voor hydrau-
lische boeg- en hekschroeven van Vetus
Interface cable
Radio Remote Control for Vetus hydraulic bow and stern 
thrusters
Interfacekabel
Drahtlose Fernsteuerung für Vetus hydraulische Bug- 
und Heckstrahlruder
Câble d'interface
Système de télécommande radio 
pour les propulseurs d'étrave et de 
poupe hydraulique de Vetus
Cable de interfaz
Radiotelemando para hélices de proa 
y de popa hidráulico Vetus
Cavo di interfaccia
Radio telecomando per propulsori di prua e poppa idraulico Vetus
Co p y r i g h t   ©  0 0 8   Ve t u s   n . v.   S c h i e d am  Ho ll a n d
hydraulische Bug- 
Installatie instructies
Installation instructions
Installationsvorschriften
Instructions d'installation
Instrucciones de instalación
Istruzioni per l'installazion
REMCOH
REMCOH
loading

Resumen de contenidos para Vetus REMCOH

  • Página 1 Système de télécommande radio  pour les propulseurs d’étrave et de  poupe hydraulique de Vetus Cable de interfaz   Radiotelemando para hélices de proa  REMCOH REMCOH y de popa hidráulico Vetus Cavo di interfaccia   Radio telecomando per propulsori di prua e poppa idraulico Vetus Co p y r i g h t   ©  0 0 8   Ve t u s   n . v.   S c h i e d am  Ho ll a n d...
  • Página 2 REMCOH 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 4 5 6 4 5 6 1/1 FIXED 1/2 FIXED 1  Bedieningspaneel 1  Control panel 1  Bedienungspaneel   Steker   Plug   Stecker 3  Kontrasteker 3  Socket 3  Kontrastecker 4 ...
  • Página 3 REMCOH 1  Panneau de commande 1  Tablero de mandos 1  Panelo di comando   Prise mâle   Clavija macho   Spina maschio 3  Prise femelle 3  Clavija hembra 3  Spina femmina 4  Récepteur 4  Receptor  4  Ricevitore 5  Télécommande 5  Telemando  5  Telecomando 6  Diode 3A 00V  6  Diodo 3A 00V  6  Diodo 3A 00V  (1N540) (1N540) (1N540) 7 ...
  • Página 4 FOKKERSTRAAT  571  -  315  BD  SCHIEDAM  -  HOLLAND  -  TEL.:  +31  10  4377700  TELEFAX: +31 10 437673 - 46186 - E-MAIL: [email protected] - INTERNET: http://www.vetus.com Printed in the Netherlands 06014.0    06-08...