Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
7
eticeron ss DE SEGURIDAD IMPORTANTES: lea y GUARDE esta informacion
Lea estas instrucciones de instalacién completamente
y sigalas con cuidado. Le ahorrardn tiempo y esfuerzo,
y le ayudardn a asegurarse de que el rendimiento de la
lavadora de platos sea éptimo y seguro.
Si la lavadora de platos se instala en un lugar donde
suele haber temperaturas bajo cero (p. ej., en una casa
de vacaciones), debe drenar toda el agua
del interior
de la lavadora de platos. Las rupturas del sistema de
agua que se producen por el congelamiento NO ESTAN
CUBIERTAS POR LA GARANTIA.
IMPORTANTE
*
La manguera de drenaje de ia lavadora de platos
debe instalarse manteniendo una parte de esta, al
menos, a una distancia de 20" (508 mm) del piso del
gabinete; de lo contrario, es posible que la lavadora de
platos no drene correctamente.
*
Esta lavadora de platos ha sido disefiada para uso
residencial en interiores Unicamente y no debe usarse en
establecimientos comerciales de servicios de comidas.
OTRA INFORMACION
IMPORTANTE
Antes de instalar los soportes de montaje en "L" para la
encimera suministrados con la unidad (solo en algunos
modelos}, decida qué método se usard para asegurar
la lavadora de platos en su abertura. Una vez que estos
soportes de montaje estan instalados en la lavadora de
platos, es dificil retirarlos, y esto dafia los soportes de
montaje y la lavadora de platos.
*
Esta lavadora de platos ha sido disefiada para estar
cercada, por la parte superior y por ambos lados, por el
conjunto de gabinetes.
*
NUEVA INSTALACION: si la lavadora de platos es
una instalacién nueva, la mayoria del trabajo debe
realizarse antes de que la lavadora de platos sea
colocada en su lugar.
*
REEMPLAZO: si la lavadora de platos reemplaza
a otra lavadora de platos, verifique las conexiones
de lavadoras de platos existentes para ver la
compatibilidad con la nueva lavadora de platos y
reemplace las piezas segin sea necesario.
*
Este electrodoméstico cumple con la norma CAN/
CSA-C22.2 n.° 167/UL 749. Es responsabilidad del
propietario y del instalador determinar si se aplican
otros requisitos y normas en instalaciones especificas.
*
Esta unidad no esté destinada para uso en exteriores.
Inspeccione la lavadora de platos
Después de desembalar la lavadora de platos y antes
de la instalacién, inspeccione exhaustivamente la unidad
para detectar posibles dafios estéticos u ocasionados por
el transporte. Reporte de inmediato cualquier dafio. Los
defectos estéticos deben reportarse en un periodo de 30
dias después de la instalacién.
NOTA:
No deseche ninguna bolsa ni articulo suministrado
con el paquete original hasta que se haya completado
toda la instalacién.
MATERIALES NECESARIOS
Cable de suministro eléctrico: AWG
n.° 14
como minimo, 2 conductores con 1 conexidén
a tierra, conductores de cobre aislados, con
capacidad nominal para 75 °C (167 °F) o
mas.
Valvula de cierre y conectores adecuados
para
la tuberia
de
suministro
de
agua
caliente
(tubos
de
cobre/conector
de
compresién o manguera trenzada).
Tuberia de suministro de agua caliente: tubos
de cobre con didmetro externo de, como
minimo, 3/8" (0.95 cm}; tuberia de suministro
de la lavadora de platos, de PEX o de metal
trenzado.
Se requiere un conector de conductos
© un protector para cable incluidos en
el listado de UL si conecta el cableado
del campo directamente al bloque de
terminales.
Valvula de cierre y conexiones adecuadas
para la tuberia de suministro de agua
caliente (tubos de cobre/conexién de
compresién o manguera trenzada).
Tornillos para la caja de empalme
