Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Extraiga todos los objetos del producto.
Si el producto incluye bolsas de agua, siga estas instrucciones, en caso contrario omita este punto. Separe las bolsas de agua
del producto. Retire el producto y la bomba de aire antes de abrir el tapón para extraer el agua. Vacie el agua de las bolsas y
séquelas en un lugar fresco hasta la próxima utilización.
Apague el suministro de agua y vacíe el agua de la piscina cuando termine de utilizarlo.
Apague la turbina (bomba de aire).
Desenchufe la turbina (bomba de aire) del cable de alimentación.
Afloje el cierre de gancho y bucle y separe el tubo de inflado del soplador.
El hinchable debería desinflarse por sí mismo en 5 minutos. Asegúrese de que está totalmente desinflado. (Consulte imagen L)
Quite las estacas de soporte de tierra.
Doble el hinchable por la mitad desde los dos extremos, y después dóblelo por la mitad 2 veces más, de forma perpendicular a
la primera doblez. (Consulte imágenes M, N, O)
Enróllelo bien desde el extremo opuesto al tubo para inflar. (Consulte imágenes P, Q)
Envuelva el producto doblado y las piequetas (pelotas de plástico o bolsas de agua). Cierre la bolsa. (Consulte imagen R)
MANTENIMIENTO
Se deben llevar a cabo la revisión y mantenimiento periódicos de las piezas principales de los juguetes. De lo contrario, los
juguetes podrían volcarse o convertirse en un peligro. Las instrucciones deberán ir sujetas al juguete siempre que sea posible.
La inspección y el mantenimiento estacionales deben realizarse por cualquier daño y fuga del producto.
El producto puede limpiarse con un detergente suave. Mantenga la turbina (bomba de aire) alejada del agua en todo momento.
No almacene el producto mientras esté húmedo. Guarde el hinchable y la turbina en un lugar cerrado y seco.
REPARACIÓN
En caso de producirse una rotura en el producto, cósale un parche para arreglarla. Cada producto incluye un kit de reparación
con 6 piezas de tela (en tres colores dos piezas de cada color) y tres hilos de 20 metros de distinto color. No se incluyen las
agujas de coser, que deberá comprarlas usted mismo (se recomienda una aguja número 3)
Apague la turbina de aire y desinfle el producto.
Ensarte una aguja con un hilo suelto y ate un nudo en el extremo.
Estreche la reja de la tela y cósala. Haga un nudo cuando termine de coserla para evitar que el hilo se suelte.
En caso de rostura de la tela (vea imagen S), cubra la rostura con un parche de tela de tamali apropiado. A continuación, cosa
los lados del parche procurando pasar el hilo únicamente por la tela más superficial, no por la tela debajo de esta.
En caso de rotura por la costura (vea imagen T), procure coser únicamente los dos trozos de tela separados sin llegar a coser
la tela inferior o cualquier otra tela.
En caso de roturas grandes o dalos en la estructura interna, cambie el producto o entréguelo a un professional para que lo
reparado tenga una presión de aire inferior a la original. Esto no afectará el uso habitual del producto.
No se recomienda poner más de un parche en la misma zona.
Se debe tener cuidado con las agujas y producar no dejarlas sobre el producto cuando termine de cosarlo.
Se recomienda que los trabajos de reparación sean llevados a cabo por personas con conicimientos de costura.
¡ADVERTENCIA!
Ignore las instrucciones específicas puede causar serios daños.
Mantenga el hinchable a una distancia de seguridad (mínimo 2 m) del fuego, paredes u otros obstáculos.
El hinchable no debe utilizarse en el exterior cuando el día esté lluvioso o con tormenta o si el viento excede los 40 km/h. Los
golpes de viento repentinos pueden levantar el producto del suelo.
El producto debe inflarse por completo antes de que cualquier niño juegue en él. Debe permanecer completamente hinchado
hasta que todo el mundo deje de utilizarlo.
Si el hinchable comienza a desinflarse, haga salir a todos los niños y compruebe si se ha desconectado el cable de
alimentación o si se ha producido un corte de luz.
No lo arrastre sobre hormigón o superficies rugosas.
No está permitida ninguna modificación no autorizada del producto.
El producto debe comprobarse con regularidad por si resultara dañado algún cable, algún enchufe, se encontrara algún
agujero, o alguna parte estuviera dañada. Si se encontrara algún desperfecto de este tipo, el hinchable no podrá utilizarse
30
