Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

BD-F5500
BD-F5500E
Lecteur de disque Blu-ray
manuel d'utilisation
imaginez
les possibilités
Nous vous remercions d'avoir choisi ce produit Samsung.
Pour avoir accès à d'avantage de services,
veuillez enregistrer votre produit sur le site
www.samsung.com/register
Français
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Samsung BD-F5500

  • Página 51: Reproductor De Discos Blu-Ray

    BD-F5500 BD-F5500E Reproductor de discos Blu-ray ™ manual del usuario imagine las posibilidades Gracias por adquirir este producto Samsung. Para recibir un servicio más completo, registre su producto en www.samsung.com/register Español...
  • Página 52: Información De Seguridad

    Información de seguridad NoTa IMpoRTaNTE pRoDUCTo lÁsER DE la ClasE 1 El cable de alimentación del equipo cuenta Este reproductor de CD está clasificado con un enchufe moldeado que incorpora un como un productor LÁSER de CLASE 1. Advertencia fusible. El valor del fusible viene indicado en la El uso de controles, ajustes o la ejecución parte de la patilla del enchufe.
  • Página 53: Instrucciones Importantes De Seguridad

    Precauciones 10. Proteja el cable de alimentación Almacenamiento y manejo de Precauciones de manejo discos para que no se pise ni se produzcan pinzamientos, especialmente en Instrucciones importantes de • No debe exponer este aparato a gotas ni los enchufes, en sus respectivos salpicaduras de agua.
  • Página 54: Utilización De La Función 3D

    HDMI Todos los derechos reservados. Ninguna de alta velocidad. Colóquese las gafas 3D parte de este manual del usuario pueden antes de reproducir el contenido 3D. reproducirse o copiarse sin la autorización previa por escrito de Samsung Electronics Co.,Ltd.
  • Página 55: Introducción

    Introducción Código de región Tanto los reproductores como los discos están codificados por región. Antes de utilizar este manual del usuario Estos códigos regionales deben concordar para que el disco se reproduzca. De lo contrario, no se reproducirá. El número regional de este aparato viene indicado en su panel trasero. Tipos de disco y contenido que pueden reproducirse en el reproductor Código de Tipo de disco...
  • Página 56: Logotipos De Discos Que El Reproductor Puede Reproducir

    Disco Blu-ray Disco Blu-ray 3D BD-LIVE • SAMSUNG no se hace responsable de ningún daño en los archivos ni de la pérdida de datos. • El reproductor no admite archivos NTSF comprimidos, archivos "sparse" o archivos encriptados. • Puede reparar o formatear el dispositivo USB en su PC de sobremesa. (Sólo SO MS-Windows) PAL broadcast System en Reino Unido., Francia,...
  • Página 57: Accesorios

    aVCHD (advanced Video Codec High Definition, Códec de vídeo avanzado • Descodificador de vídeo de alta definición) - Admite hasta H.264 Nivel 4.1 y AVCHD - No admite H.264 FMO/ASO/RS ni VC1 SP/MP/AP L4 • Este reproductor puede reproducir discos con formato AVCHD. Estos discos se graban y se - MPEG4 SP, ASP : usan normalmente en videocámaras.
  • Página 58: Panel Frontal

    Panel frontal Mando a distancia BOTÓN REPRODUCIR/PAUSA guía del mando a distancia BOTÓN PARAR BOTÓN ABRIR/CERRAR Enciende y apaga el reproductor. Enciende y apaga el TV. Después de configurar, permite seleccionar la fuente de entrada en el TV. BOTÓN POWER Ajuste del volumen del TV.
  • Página 59: Conexiones

    Conexiones Conexión a un sistema de audio Puede conectar el reproductor Blu-ray a un sistema de audio utilizando uno de los métodos Conexión a un TV que se ilustra a continuación. - No conecte el cable de alimentación a la toma de corriente hasta haber realizado el resto de conexiones.
  • Página 60: Red De Cable

    FULL VIEW SCREEN ` No se permite el acceso a Internet al servidor de actualización de software de Samsung, dependiendo del enrutador de inicio. ` Cuando vuelva al menú de inicio, se cancela que utilice o la política del proveedor de servicios de Internet. Para obtener información adicional, póngase en automáticamente el modo de pantalla completa.
  • Página 61: Configuración De Pantalla

    Disco Blu-ray Contenido TV Samsung con BD Wise a través de HDMI, y BD Wise pantalla como la relación de aspecto de TV, la digital esté activado en el reproductor y el TV, el reproductor Selecciona aplicaciones.
  • Página 62: Modo Progresivo

    fotogr. película (24 fs) selección de salida digital • Reproducción de DVD Salida HDMI / conectado Definir la función Fotogr. Película (24 Fs) en Bitstream Bitstream Bitstream Configuración Modo HDMI Autom. permite ajustar la salida HDMI en 24 Configuración (recodificación (recodificación (sin procesar) DTS)
  • Página 63: Control Del Rango Dinámico

    Control del rango dinámico Configuración de la red de cable NoTas Una vez completada la prueba de red, ✎ pulse el botón RETURN dos veces para ` Asegúrese de seleccionar la salida digital Permite aplicar el control de rango dinámico volver al menú...
  • Página 64: Utilización De Bd-Live

    Haga clic en el icono en la línea de Conecte el dispositivo de memoria USB ` Si el televisor Samsung tiene un logotipo prueba de la red DLNA en File para iniciar la descarga. a la toma USB del frontal del reproductor Anynet+, admite la función Anynet+.
  • Página 65: Divx® Video Bajo Demanda

    ` Samsung Electronics no será responsable legal Permite especificar la zona horaria aplicable a de averías en el reproductor causadas por una su área.
  • Página 66: Contacar Con Samsung

    USB del panel frontal del compruebe los detalles del software en el reproductor. ` Samsung Electronics no será responsable legal menú Actualización del software. de averías en el reproductor causadas por una Aparece el mensaje "¿Cambiar el...
  • Página 67: Reproducción De Un Disco Con Contenido Grabado Por El Usuario

    Reproducción de un disco con Utilice los botones ◄►▲▼ para Vaya a las páginas 17~19 para obtener Si es necesario, utilice los botones contenido grabado por el usuario seleccionar un archivo para verlo o instrucciones sobre la forma de controlar ▲▼◄►...
  • Página 68: Botones Relacionados Con La Reproducción

    Botones relacionados con la Uso del menú de disco, menú de título, Omitir : durante la reproducción, pulse el Las canciones se reproducen Apagar reproducción menú emergente y lista de títulos botón 1 o 2 para ir al archivo anterior o en el orden en que se grabaron.
  • Página 69: Reproducción De Contenido Fotográfico

    Apéndice NoTas Para cambiar la lista de reproducción, ✎ pulse el botón @ o RETURN para volver a ` Dependiendo del disco o del dispositivo de la lista de música. Repita los pasos 2, 3 y 4. almacenamiento, es posible que no funcione el Solución de problemas Para cancelar la lista de reproducción menú...
  • Página 70 • Si el problema persiste, póngase en contacto con el centro de servicio técnico autorizado de Samsung más cercano. Al utilizar el servicio de BD- • El dispositivo de memoria debe tener al menos 1GB de espacio libre en disco LIVE, se produce un error.
  • Página 71: Reparaciones

    • Samsung no puede garantizar que este reproductor reproduzca todos los discos que lleven samsung.com, o que se ponga en contacto con el Centro de atención al cliente de Samsung los logotipos de BD-ROM, BD-RE/-R, DVD-VIDEO, DVD-RW/-R, DVD+RW/+R y CD-RW/-R, antes de mandar a reparar el reproductor.
  • Página 72 DVD y otros materiales no autorizados, pueden estar sujeto a responsabilidad civil o criminal. las redes y las instalaciones de transmisión sobre las que Samsung no tiene ningún control • aviso de Cinavia : Este producto utiliza tecnología Cinavia para limitar el uso de copias Sin limitarse a las generalidades de la cláusula de exención de responsabilidad, Samsung...
  • Página 73 licencia • Oracle y Java son marcas registradas de Oracle y sus filiales. Otros nombres pueden ser marcas comerciales de sus respectivos propietarios. • Fabricado con licencia de Dolby Laboratories. Dolby y el símbolo de la doble D marcas comerciales de Dolby Laboratories. • Fabricado bajo licencia bajo números de patente de EE.UU.: 5.956.674, • Aviso de licencia de código abierto 5.974.380, 6.487.535 u otras patentes de EE.UU.
  • Página 74: Garantía Europea

    • la falta de conformidad sea consecuencia de una instalación incorrecta (salvo que la instalación haya las limitaciones que correspondan legalmente en el país en que se pretendan ejercitar de sido realizada por el vendedor autorizado de Samsung o bajo su responsabilidad, o por el consumidor conformidad con su normativa de aplicación.
  • Página 75: Eliminación Correcta De Las Baterías De Este Producto

    útil de las baterías no deberán eliminarse Si tiene alguna pregunta o comentario acerca de productos Samsung, por favor contacte con junto con otros residuos domésticos. Los símbolos químicos Hg, Cd o Pb, si aparecen, indican que la batería contiene mercurio, cadmio o plomo en niveles...

Este manual también es adecuado para:

Bd-f5500e

Tabla de contenido