Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
4. Voer bediening voor weergave uit bij de
draaitagel of kompakt diskspeler. (Zie
de gebruiksaanwijzing
van
de aange-
sloten
draaitafel
of
kompakt
disk-
speler.)
5. Stel het volume en de klankkleur m.b.v.
de
VOLUME,
BASS
en
TREBLE
regelaars naar wens bij.
Weergave van cassettes
1. Schakel
de
spanning
van
het op de
A-X5030 aangesloten cassettedeck in.
2. Druk op de POWER schakelaar van de
A-X5030 om de spanning in te schakelen.
3. Druk de INPUT SELECTOR schakelaar
op TAPE1/DAT of TAPE 2 of druk de
ADAPTER/TAPE3
toets
in de
ON
stand.
4. Voer
bediening voor weergave
uit bij
het
cassettedeck.
(Zie
de
gebruik-
saanwijzing van het aangesloten cassette-
deck.)
5. Stel het volume en de klankkleur m.b.v.
de VOLUME,
BASS
en TREBLE
re-
gelaars naar wens bij.
Opnemen van cassettes
1. Schakel de spanning van het cassette-
deck in.
2. Druk
op
de POWER
schakelaar van
de
A-X5030
om
de spanning
in te
schakelen.
3. Zet de REC SELECTOR schakelaar op
de stand die overeenkomt met de op te
nemen bron: TUNER, CD, PHONE, etc.
4. Zet de INPUT SELECTOR schakelaar op
de stand die overeenkomt met de op te
nemen bron.
5. Voer
bediening
uit
voor
weergave
van het op te nemen komponent.
6. Voer bediening bij het deck uit voor
opnemen
en stel daarbij het opnemeni-
veau in op een geschikt niveau.
(Zie
de gebruiksaanwijzing
van
het
voor opnemen gebruikte cassettedeck.)
Opnemen van cassettes terwijl u
naar een andere bron luistert
Bij de A-X5030 kunnen twee verschillende
bronnen
op
hetselfde
moment
worden
ingesteld, waarvan er een via de luidsprekers
(of hoofdtelefoon)
kan worden
beluisterd
terwijl de andere opgenomen kan worden,
Het is bijvoorbeeld
mogelijk
om
tijdens
luisteren
naar
een
kompakt
disk of een
grammofoonplaat
een
andere
bron
zoals
een
FM uitzending op te nemen
of een
band-op-band opname uit te voeren.
Om dit te doen dient de via de luidsprekers
te beluisteren bron met de INPUT SELEC-
TOR toetsen te worden ingesteld terwijl de
op te nemen
(te dubben)
bron ingesteld
wordt
m.b.v.
de
REC
SELECTOR
schakelaar.
Voer hierna het opnemen
uit
als hierboven beschreven. Het op te nemen
(of
gekopieerde)
geluid
kan
worden
beluisterd door een hoofdtelefoon aan te
sluiten
op
het
voor
opname
gebruikte
Cassettedeck.
Voor het opnemen van een bron die op
de TAPE3 aansluitingen is aangesloten,
dient deze bron met de INPUT SELEC-
TOR schakelaar te worden ingesteld.
Dubben van cassettes
Met de "TAPE 2 ® 1" en "TAPE 1/DAT & 2"
standen
van
de
REC
SELECTOR
schakelaar is het mogelijk te dubben tussen
twee
cassettedecks.
Tijdens uitvoeren van
het dubben
kan
naar
een
andere
bron
geluisterd worden
zonder dat dit invloed
heeft op het dubben.
Voorbeeld:
Om te dubben van het op TAPE 1/DAT
aansluitingen
aangesloten
deck
naar
het
op de TAPE 2 aansluitingen
aangesloten
Cassettedeck:
1. Zet
de
REC
SELECTOR
schakelaar
in de "TAPE 1/DAT B 2" stand.
2. Stel de weergavefunktie van het weer-
gavedeck (Deck 1) in en stel bij het
opmedeck (Deck 2) de opnamefunktie
in. Denk
er daarbij om
het opname-
niveau
op een
geschikt
niveau
af te
stellen. (Zie de gebruiksaawijzingen van
beide decks.)
3. Zet de INPUT SELECTOR schakelaar op
TAPE1/DAT op de PHONES aansluiting
van het voor opnemen gebruikte cassette-
deck
om
het op te nemen
geluid te
beluisteren.
N.B:
Materiaal waarop auteursrechten rusten
mogen niet worden gekopieerd.
~20-
Technische gegevens
Continue uitgangsvermogen:
RMS: 75 W +75 W
(20 — 20.000 Hz, 8 Ohm, THD
0,009 %)
100 W + 100 W
(20 — 20.000 Hz, 4 Ohm, THD
0,025 %)
DIN (1 kHz): 85 W +85 W (8 Ohm)
120 W + 120 W (4 Ohm)
Dynamisch uitgangsvermogen (EIA)
100 W + 100 W (8 Ohm)
150 W + 150 W (4 Ohm)
Totale harmonische vervorming
0,007 % (1 kHz, 8 Ohm,
continue uitgangsvermogen)
0,009 % (20 — 20.000 Hz, 8 Ohm,
continue uitgangsvermogen)
0,01 % (1 kHz, 4 Ohm, continue
uitgangsvermogen)
0,025 % (20 — 20.000 Hz, 4 Ohm,
continue uitgangsvermogen)
Ingangsgevoeligheid/Impedantie:
Phono MM/MC:
2,5 mV (47 kOhm)/
250 wV (100 Ohm)
CD, TUNER, AUX, TAPE 1/2/3:
150 mV/30 kOhm
Signaal-tot-ruisverhouding (IHF-A):
Phono MM/MC: 80 dB (5 mV)/
67 dB (500 2V)
Line: 101 dB
Uitgangsniveau/Impedantie: TAPE 1/DAT,
TAPE 2, TAPE 3: 150 mV/1 kOhm
Frekwentierespons: PHONO: 20 —
20.000 Hz, +0,5 dB (RIAA)
CD, TUNER, AUX, TAPE 1/2/3:
5 — 100.000 Hz, -3 dB
Toonregeling: Lagetonen: +10 dB (100 Hz)
Hogetonen: +10 dB (10 kHz)
Loudness-regelbereik: +8/+6 dB bij
100 Hz/10 kHz)
Subsonische filter: 15 Hz (6 dB/oct.)
Demping : -20 dB
Spanningsvereisten/Stroomverbruik: 115/
230 V wisselstoom, 50-60 Hz, 700 W
(Algemene export)
230 V wisselstroom, 50 Hz, 700 W
(Europa)
240 V wisselstroom, 50 Hz, 860 W
(Engeland, Australié)
Afmetingen (B x H x D): 435 x 155 x
354 mm
Gewicht (netto): 10,5 kg
Technische
gegevens
en funkties wegens
produktverbetering
zonder
voorafgaande
kennisgeving wijzigbaar.
