Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
SMH 60-HT XL
SMH 60-HT XL
O
-B
riginal
etrieBsanleitung
DE
D
ossier technique
FR
t
«o
-B
raDuction Du
riginal
etrieBsanleitung
T
D
echnical
ocumenT
EN
T
«o
-B
ranslaTions of The
riginal
eTrieBsanleiTung
M
anuale tecnico
IT
t
«o
-B
raduzione delle
riginal
etrieBsanleitung
D
ocumentación técnica
ES
t
«o
-B
raDucción Del
riginal
etrieBsanleitung
M
I
anual de
nstruções
PT
t
«o
-B
radução do
rIgInal
etrIeBsanleItung
»
»
»
»
»
Tabla de contenido
Manuales relacionados para SUHNER ABRASIVE SMH 60-HT XL
Resumen de contenidos para SUHNER ABRASIVE SMH 60-HT XL
- Página 1 SMH 60-HT XL SMH 60-HT XL riginal etrieBsanleitung ossier technique «o » raDuction Du riginal etrieBsanleitung echnical ocumenT «o » ranslaTions of The riginal eTrieBsanleiTung anuale tecnico «o » raduzione delle riginal etrieBsanleitung ocumentación técnica «o » raDucción Del riginal...
-
Página 3: Efacciones
EfaccionEs ezzI dI rIcambIo eças de rePosição talIano spañol ortugúes 30131500 30131800 2.35 : 11129003 2.35 : 30131600 11129001 30132700 1/8": 11129002 1/8": 30132900... - Página 5 sImbolI ímbolos ímbolos talIano spañol ortugúes Attenzione! ¡Atención! Atenção! Da leggere assolutamente! ¡Léase imprescindiblemente! A ler impreterivelmente! Questa informazione è molto importante Esta información es muy importante para Esta informação é extremamente impor- per il mantenimento della funzionalità del garantizar el funcionamiento del produc- tante para a garantia de funcionamento prodotto.
- Página 7 Í Í ndIce ndice ndice talIano spañol ortugúes agina ágina ágina nformazioni Generali sUlla ndicación General relativa a ndicações Gerais sobre a .........20 ........24 .....28 sicUrezza seGUridad técnica de seGUrança ..24 mpieGo conforme della so conforme al previsto tilização correcta para os fins .........20 .........28 macchina...
-
Página 24: Indicaciones Relativas A Seguridad
SUHNER. 1.1 i ndicAción generAl relAtiVA A seguridAd La presente documentación técnica es válida para la por- taútil SMH 60-HT XL. La portaútil debe ser manejada únicamente por personal cualificado. Es obligatorio el cumplimiento de las indicaciones de seguridad que se adjuntan por separado. -
Página 25: Atos De Rendimiento
2.1.3 d esmontAje ontAje de lA pinzA de Apriete Retire el útil o el pasador de sujeción (véase 2.1.2).. 3. m aNEjo PERacIóN 3.1 i nstrucciones de trABAjo Para conseguir un resultado de lijado óptimo, mover el útiles para lijar uniformemente en todas direcciones ejer- ciendo una ligera presión. -
Página 26: Liminación Ompatibilidad Con El Medio Ambiente
4.6 e liminAción ompAtiBilidAd con el medio AmBiente Esta portaútil se ha construido con materiales que se pu- eden someter a un proceso de reciclaje. Inutilizar la por- taútil antes de su gestión como residuo. No tirar la portaútil a la basura. La legislación nacional exige que esta portaútil se someta a un reciclaje que no perjudique el medio ambiente.