Hilti DX 460 Manual De Instrucciones
Ocultar thumbs
Ver también para DX 460:
- Manual de instrucciones (24 páginas) ,
- Manual de instrucciones (151 páginas)
Manuales relacionados para Hilti DX 460
Resumen de contenidos para Hilti DX 460
- Página 1 DX 460 Bedienungsanleitung Operating instructions Mode d’emploi Istruzioni d’uso Manual de instruções Manual de instrucciones Οδηγιες χρησεως Kullanım kılavuzu Printed: 08.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5129604 / 000 / 01...
- Página 2 Printed: 08.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5129604 / 000 / 01...
- Página 3 X-CT X-CR X-CP / X-CF X-FS / X-SW X-IE / XI-FV X-HS / X-HS-W X-CC X-CW X-(D)FB / X-EMTC X-ECH / X-EKB X-M6 / W6 ... P8 X-M8 / W8 ... P8 X-M10 / W10 ... P10 X-DNH, DKH X-M6H, X-M8H = X-460-P8 = X-460-P8W = X-460-P10...
- Página 4 7.10 7.11 7.12 Printed: 08.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5129604 / 000 / 01...
- Página 5 8.10 8.11 8.12 8.13 C L I C K Printed: 08.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5129604 / 000 / 01...
- Página 6 8.14 Printed: 08.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5129604 / 000 / 01...
-
Página 7: Tabla De Contenido
( Regulador de potencia 16264 ) Gatillo INDICACIÓN: + Empuñadura ● Todos los cartuchos Hilti para fijadoras de clavos han § Desbloqueo del retornador del pistón superado las pruebas requeridas por la norma EN / Rendijas de ventilación 16264. : Segmentos del pistón ●... -
Página 8: Estado Técnico
● Si 2-3 cartuchos fallan seguidos (sin ruido de explo- repuesto originales de Hilti u otras de igual calidad. ● Respete las indicaciones sobre el funcionamiento, sión y el clavo sale con menor potencia), proceda siem- cuidado y mantenimiento del manual de instruccio- pre del siguiente modo. -
Página 9: Información General
Hilti sólo son válidas si se tienen en cuenta estas con- diciones. La herramienta ofrece una protección quíntuple para la seguridad del usuario de la herramienta y de su entor- Los números hacen referencia a las ilustraciones que... -
Página 10: Programa De Cartuchos, Accesorios Y Elementos
X-M/W10 ... P10 X-DNH / DKH, Sistema de fijación permitido para hormigón, con pretaladrado. X-M6/8H Para más accesorios y elementos de fijación, por favor, póngase en contacto con su centro Hilti. Printed: 08.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5129604 / 000 / 01... -
Página 11: Accesorios
6.8/11 M rojo rojo muy fuerte 6.8/11 M negro negro la más fuerte Juego de limpieza Spray Hilti, cepillo plano, cepillo redondo grande, cepillo redondo pequeño, rasqueta, paño de limpieza Printed: 08.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5129604 / 000 / 01... -
Página 12: Datos Técnicos
Haga que el servicio técnico auto- 4. Revise el desgaste la arandela de retén y del pistón rizado de Hilti repare la herramienta. (véase "Cuidado y mantenimiento"). ● Revise el desgaste la arandela de retén y del pistón 5. -
Página 13: Manejo
7. Manejo Pautas para lograr una calidad de fijación óptima NOTA: Tenga siempre en cuenta estas pautas de uso. Para más información, solicite el "Manual de técnica de fijación" a su centro Hilti. Distancias mínimas Fijación en acero PRECAUCIÓN ■ Durante el proceso de fijación puede saltar material o trozos del cargador de cartuchos. - Página 14 ● No ponga ningún clavo en agujeros ya existentes a 1. Asegúrese de que no haya ninguna tira de cartuchos no ser que lo recomiende Hilti, por ejemplo DX Kwik. en la herramienta. Si la hay, sáquela tirando de ella ●...
-
Página 15: Cuidado Y Mantenimiento
Su uso puede afectar seriamente la Retire la herramienta del clavo X-IE en ángulo recto. funcionalidad de la misma. Use solo spray Hilti o algu- no de calidad equivalente. ● La suciedad acumulada en las herramientas DX con- tiene sustancias dañinas para su salud. -
Página 16: Limpiar El Guía Clavos O El Cargador En La Zona De La Rosca
2. Rocíe ligeramente los segmentos del pistón con el ● La utilización de otros lubricantes que no sean el spray spray Hilti. Hilti puede dañar las partes de goma, en especial la aran- dela de retén. Limpiar el guía clavos o el cargador en la zona de la rosca 1. -
Página 17: Diagnóstico De Fallos
(véase 8.11) ■ La herramienta está dañada Si el problema persiste: ■ póngase en contacto con el Centro Hilti ■ La herramienta se ha recalentado ■ ¡Deje que se enfríe la No se puede sacar la tira de debido a una gran frecuencia de herramienta! cartuchos. - Página 18 Si no se puede desmontar la de la herramienta. herramienta: ■ póngase en contacto con el Centro Hilti. ■ Formación de residuos de la ■ Limpie la herramienta Menor comodidad de manejo: combustión (véase 8.3–8.14).
- Página 19 Si el problema persiste: ■ póngase en contacto con el Cen- tro Hilti. ■ Presione del todo la herramienta. ■ La herramienta no se ha No se puede apretar el gatillo. ■ Cargue el cargador.
- Página 20 Causa Soluciones posibles Fallo ■ Elemento muy corto ■ Utilice un elemento de fijación El elemento se clava demasiado. más largo. ■ Demasiada potencia ■ Reduzca la potencia (regulador de potencia). ■ Utilice cartuchos más débiles. ■ Elemento de fijación muy largo ■...
- Página 21 Causa MSoluciones posibles Fallo ■ Demasiada potencia ■ Reduzca la potencia. Cabeza del clavo dañada. ■ Utilice un cartucho más débil. ■ Pistón equivocado ■ Revise la combinación clavo - pistón. ■ Pistón dañado ■ Cambie el pistón. ■ Muy poca potencia ■...
-
Página 22: Eliminación
En muchos países, Hilti ya está organizada para recoger su vieja herramienta para su reciclaje. Pregunte al Servicio al Cliente de Hilti o a su vendedor. En caso de que quiera llevar usted mismo la herramienta para su reciclaje: desmonte la herramienta hasta donde sea posible sin la utili- zación de herramientas especiales. -
Página 23: Garantía Del Fabricante De Las Herramientas Dx
(PTB, Braunschweig), así como a la Comisión Internacional Permanente C.I.P. (Comisión La Hilti DX 460 dispone de homologación de tipo constructivo Internacional Permanente, Avenue de la Renaissance y de certificación de sistema. En consecuencia, la herra- 30, B-1000 Bruselas, Bélgica). -
Página 24: Seguridad Y Salud Del Usuario
Vibración El valor total de vibración que debe indicarse conforme a 2006/42/EC no supera 2,5 m/s Si precisa más información sobre salud y seguridad del usuario, consulte la página web de Hilti: www.hilti.com/hse Printed: 08.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5129604 / 000 / 01... - Página 25 Tel.: +423 / 234 21 11 Fax:+423 / 234 29 65 www.hilti.com Hilti = registered trademark of Hilti Corp., Schaan W 2678 | 0613 | 10-Pos. 2 | 1 Printed in Germany © 2013 Right of technical and programme changes reserved S. E. & O 371665 / A3 Printed: 08.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5129604 / 000 / 01...