Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Originalfassung
DE
BETRIEBSANLEITUNG
Übersetzung / Translation
EN
USER MANUAL
ES
MANUAL DE INSTRUCCIONES
FR
MANUAL DE INSTRUCCIONES
CZ
NÁVOD K POUŽITÍ
INKL. TDSSA45
DSM 150/175 /200 /250
Edition: 22.03.2016 – Revision - 00 – CEC - DE/EN/ES/FR/CZ
DOPPELSCHHLEIFMASCHINE
BENCH GRINDERS
ESMERILADORAS
TOURETS
DVOJITÁ KOTOUČOVÁ BRUSKA
Tabla de contenido
Manuales relacionados para HOLZMANN MASCHINEN DSM 150
Resumen de contenidos para HOLZMANN MASCHINEN DSM 150
-
Página 14: Contacto De Atención Al Cliente
Estimado Cliente, ¡HOLZMANN MASCHINEN lo felicita por haber comprado esta esmeriladora doble de alta calidad! Ahora tiene una máquina de alta calidad a su disposición. Equipado con un motor de inducción libre de mantenimiento y un activador sin tensión, un sistema de cojinetes de bolas preciso y un cuerpo de hierro fundido de alta calidad y de baja vibración, con el que logrará... -
Página 15: Datos Técnicos
1 DATOS TÉCNICOS Modelo DSM 150 DSM 175 DSM 200 DSM 250 Velocidad en ralentí 2950 2950 2950 2950 Diámetro max. de muela Diámetro del eje de la muela Ancho máx. de la muela Potencia nominal del motor S1 520W... -
Página 16: Uso Correcto
2 SEGURIDAD 2.1 Uso correcto La máquina debe estar en buenas condiciones de trabajo y con todas las protecciones de seguridad proporcionadas en la compra de la misma. ¡Cualquier cambio en las medidas de seguridad será responsabilidad del trabajador! El uso de la máquina sin los dispositivos de protección, así como la retirada de cualquier parte de esos dispositivos, ¡está... -
Página 17: Uso Prohibido
No use la máquina para trabajar ningún material que pueda inflamarse fácilmente o sea un riesgo de explosión cuando se esté procesando. No manipular la máquina. Por un uso diferente o adicional y como resultado por los daños materiales o lesiones, HOLZMANN MASCHINEN no se hará responsable y no aceptará ninguna garantía. -
Página 18: Conexión Eléctrica
3 CONEXIÓN ELÉCTRICA A T E N C I Ó N Cuando se trabaja sin una conexion a toma tierra: ¡Posibles lesiones graves por mal funcionamiento debido a descargas electricas! Por lo tanto: la maquina debe de tener una conexion a toma tierra. La conexión de la máquina a la red eléctrica y las siguientes pruebas adicionales sólo podrán ser efectuadas por un electricista debidamente cualificado. -
Página 19: Mantenimiento
Tenga el hábito de manejar la máquina en una posición un poco al lado de la máquina y no exactamente en frente de la muela. Compruebe siempre los mandos de ajuste del soporte de la herramienta, si están bien apretadas. Compruebe siempre la distancia entre herramienta y la muela. -
Página 35: Garantía Y Servicio
GARANTÍA Y SERVICIO (aplicable a partir del 10/03/2011) Por favor, consulte nuestra sección de solución de problemas para la solución inicial de problemas. No dude en ponerse en contacto con su distribuidor HOLZMANN o nuestro servicio de atención al cliente. Las reclamaciones de garantía basadas en su contrato de compraventa con su distribuidor Holzmann, incluyendo sus derechos legales, no se verán afectadas por esta declaración de garantía. -
Página 38: Piezas De Recambio Necesarias
FORMULARIO DE SERVICIO Por favor, marque una casilla de los siguientes: consulta de servicio consulta de repuestos reclamación de garantía 1. INFORMACIÓN DEL REMITENTE (* REQUERIDO) * Nombre, Apellido * Calle, número * Código postal, ciudad * País * (móvil) teléfono Números internacionales con código de país * E-mail... -
Página 41: Formulario De Sugerencias
Le sugerimos de anotar sus experiencias y observaciones y le pedimos que nos lo envíe por fax a los números indicados más abajo. ¡Gracias por su cooperación! HOLZMANN MASCHINEN GmbH A-4170 Haslach, Marktplatz 4 Tel 0043 7289 71562 - 0...