Atlas Copco CC424 Manual De Instrucciones página 97

Volúmenes de líquidos
Volúmenes de líquidos
Tambor
Tambor
- Tambor CC424, CC4200
- Tambor CC424, CC4200
- Tambor CC524, CC5200
- Tambor CC524, CC5200
- Tambor CC624, CC6200
- Tambor CC624, CC6200
- Engranaje del tambor
- Engranaje del tambor
Depósito hidráulico
Depósito hidráulico
Motor diesel
Motor diesel
- aceite
- aceite
- refrigerante, sin cabina
- refrigerante, sin cabina
- refrigerante, con cabina
- refrigerante, con cabina
ACEITE DE MOTOR
ACEITE DE MOTOR
ACEITE HIDRÁULICO
ACEITE HIDRÁULICO
ACEITE HIDRÁULICO
ACEITE HIDRÁULICO
BIODEGRADABLE,
BIODEGRADABLE,
PANOLIN
PANOLIN
ACEITE DE RODILLO
ACEITE DE RODILLO
2016-12-21
Mantenimiento - Lubricantes y símbolos
Mantenimiento - Lubricantes y símbolos
14 litros
14 litros
15 litros
15 litros
17 litros
17 litros
1,5 litros
1,5 litros
40 litros
40 litros
11 litros
11 litros
21,4 litros
21,4 litros
23,6 litros
23,6 litros
Temperatura ambiente entre
Temperatura ambiente entre
-15°C y +50°C (5°F-122°F)
-15°C y +50°C (5°F-122°F)
Temperatura ambiente entre
Temperatura ambiente entre
-15°C- y +50°C (5°F-122°F)
-15°C- y +50°C (5°F-122°F)
Temperatura ambiente superior
Temperatura ambiente superior
a +40°C (104°F)
a +40°C (104°F)
Temperatura ambiente entre
Temperatura ambiente entre
-15°C-+40°C (5°F-104°F)
-15°C-+40°C (5°F-104°F)
Cuando la máquina sale de la
Cuando la máquina sale de la
fábrica, es posible que se haya
fábrica, es posible que se haya
llenado con fluido biodegradable.
llenado con fluido biodegradable.
Debe utilizarse el mismo tipo de
Debe utilizarse el mismo tipo de
fluido al cambiarlo o rellenarlo.
fluido al cambiarlo o rellenarlo.
Temperatura ambiente entre
Temperatura ambiente entre
-15°C-+40°C (5°F-104°F)
-15°C-+40°C (5°F-104°F)
4812129442_F.pdf
Use siempre lubricantes de alta calidad y en
Use siempre lubricantes de alta calidad y en
las cantidades especificadas. Un exceso de
las cantidades especificadas. Un exceso de
grasa o de aceite puede causar
grasa o de aceite puede causar
recalentamientos, lo que acelera el desgaste
recalentamientos, lo que acelera el desgaste
de la máquina.
de la máquina.
Para operar en zonas a temperaturas ambiente
Para operar en zonas a temperaturas ambiente
extremadamente altas o bajas, deben usarse
extremadamente altas o bajas, deben usarse
otros combustibles y lubricantes. Vea el
otros combustibles y lubricantes. Vea el
capítulo "Instrucciones especiales" o consulte
capítulo "Instrucciones especiales" o consulte
a Dynapac.
a Dynapac.
PAROIL E GREEN
PAROIL E GREEN
AtlasCopco
AtlasCopco
Hydraulic 300
Hydraulic 300
Shell Tellus S2 V100
Shell Tellus S2 V100
PANOLIN HLP Synth
PANOLIN HLP Synth
46
46
(www.panolin.com)
(www.panolin.com)
AtlasCopco Drum
AtlasCopco Drum
Oil 1000
Oil 1000
15 qts.
15 qts.
16 qts.
16 qts.
18 qts.
18 qts.
1.6 qts
1.6 qts
42 cuartos de
42 cuartos de
galón
galón
11.6 cuartos de
11.6 cuartos de
galón
galón
22.6 qts
22.6 qts
25.0 qts
25.0 qts
Designación 1630047100 (5
Designación 1630047100 (5
litros),
litros),
Designación 1630047200
Designación 1630047200
(20 litros)
(20 litros)
Designación 9106230330
Designación 9106230330
(20 litros),
(20 litros),
Designación 9106230331
Designación 9106230331
(209 litros)
(209 litros)
Designación 4812156456 (5
Designación 4812156456 (5
litros)
litros)
85
loading