Tabla de contenido

Enlaces rápidos

LP
6500
Instrucciones de seguridad y de funcionamiento
Rodillo dúplex
© 2011 Atlas Copco Construction Tools AB | No. 9800 1133 05 | 2011-04-01
Instrucciones originales
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Atlas Copco LP 6500

  • Página 1 6500 Instrucciones de seguridad y de funcionamiento Rodillo dúplex © 2011 Atlas Copco Construction Tools AB | No. 9800 1133 05 | 2011-04-01 Instrucciones originales...
  • Página 3: Tabla De Contenido

    Parada del motor, arranque manual..........20 © 2011 Atlas Copco Construction Tools AB | No. 9800 1133 05 | 2011-04-01...
  • Página 4 Declaración CE de conformidad (Directiva 2006/42/CE)......32 © 2011 Atlas Copco Construction Tools AB | No. 9800 1133 05 | 2011-04-01...
  • Página 5: Introducción

    Atlas Copco cuenta con una sólida red de ventas y servicios a escala mundial formada por centros de atención al cliente y distribuidores repartidos por todo el mundo.
  • Página 6: Instrucciones De Seguridad

    ● Casco de protección Protección auditiva ● Protección ocular resistente a los impactos con ● protección lateral ● Protección respiratoria, cuando sea necesario © 2011 Atlas Copco Construction Tools AB | No. 9800 1133 05 | 2011-04-01 Instrucciones originales...
  • Página 7 Deberá conservar y devolver al distribuidor los ► contenedores de combustible y de aceite gastados. Nunca use los dedos para buscar fugas de líquido. ► © 2011 Atlas Copco Construction Tools AB | No. 9800 1133 05 | 2011-04-01 Instrucciones originales...
  • Página 8 ► ► Si la máquina tiene tubo de escape, diríjalo convenientemente de forma que se mueva el menor polvo posible donde éste sea abundante. © 2011 Atlas Copco Construction Tools AB | No. 9800 1133 05 | 2011-04-01 Instrucciones originales...
  • Página 9 Haga el mantenimiento del sistema hidráulico ► periódicamente. ► Siempre que haya dudas sobre la durabilidad y el desgaste, cambie las mangueras por otras nuevas originales. © 2011 Atlas Copco Construction Tools AB | No. 9800 1133 05 | 2011-04-01 Instrucciones originales...
  • Página 10 Sepa cómo apagar la máquina en caso de ► producirse una emergencia. Cuando trabaje en climas fríos lleve ropa de abrigo ► y mantenga las manos calientes y secas. © 2011 Atlas Copco Construction Tools AB | No. 9800 1133 05 | 2011-04-01 Instrucciones originales...
  • Página 11: Transporte, Precauciones

    Utilice siempre las piezas y los accesorios originales aprobados por Atlas Copco. Cambie las piezas dañadas inmediatamente. ► ► Sustituya los componentes gastados con la debida antelación. © 2011 Atlas Copco Construction Tools AB | No. 9800 1133 05 | 2011-04-01 Instrucciones originales...
  • Página 12: Visión General

    Control de marcha adelante y atrás Contador horario Pulsador de parada Llave de contacto Control de vibraciones, encendido y apagado Lámpara de control, presión del aceite © 2011 Atlas Copco Construction Tools AB | No. 9800 1133 05 | 2011-04-01 Instrucciones originales...
  • Página 13: Etiquetas

    El símbolo CE indica que la máquina tiene la aprobación de la CE. Consulte la declaración de conformidad de la CE que se suministra con la máquina para obtener más información. © 2011 Atlas Copco Construction Tools AB | No. 9800 1133 05 | 2011-04-01 Instrucciones originales...
  • Página 14: Etiqueta De Nivel De Ruido

    Etiqueta de seguridad Etiqueta de nivel de líquido hidráulico La empuñadura debe estar bloqueada cuando esté en posición elevada. © 2011 Atlas Copco Construction Tools AB | No. 9800 1133 05 | 2011-04-01 Instrucciones originales...
  • Página 15: Etiqueta De Punto De Elevación

    Compruebe en la placa de datos de la máquina ► la información del peso. Etiqueta de uso de protecciones auditivas Etiqueta de vibración Etiqueta de agua © 2011 Atlas Copco Construction Tools AB | No. 9800 1133 05 | 2011-04-01 Instrucciones originales...
  • Página 16: Elevación De La Máquina

    Utilice los puntos de fijación delanteros y ► posteriores del remolque para sujetar la máquina. ► Utilice el freno de estacionamiento. © 2011 Atlas Copco Construction Tools AB | No. 9800 1133 05 | 2011-04-01 Instrucciones originales...
  • Página 17: Funcionamiento

    AVISO Al utilizar la máquina, siga las instrucciones especifican. del manual; no se siente nunca ni permanezca sobre la máquina cuando esté funcionando. © 2011 Atlas Copco Construction Tools AB | No. 9800 1133 05 | 2011-04-01 Instrucciones originales...
  • Página 18: Funcionamiento En Pendientes

    Vibración apagada y todos los depósitos llenos. 3. Llene de combustible el depósito de combustible (C). Funcionamiento en pendientes, basculación máxima de 19°. © 2011 Atlas Copco Construction Tools AB | No. 9800 1133 05 | 2011-04-01 Instrucciones originales...
  • Página 19: Arranque Del Motor, Arranque Manual

    4. Levante el dispositivo de descompresión automática (D) a la posición de arranque. 5. Gire el motor con la empuñadura de arranque. © 2011 Atlas Copco Construction Tools AB | No. 9800 1133 05 | 2011-04-01 Instrucciones originales...
  • Página 20: Parada Del Motor, Arranque Manual

    ♦ Temperatura del motor (D). No se utiliza. ♦ Indica que el filtro de aire está bloqueado (E). No se utiliza. © 2011 Atlas Copco Construction Tools AB | No. 9800 1133 05 | 2011-04-01 Instrucciones originales...
  • Página 21: Posiciones De La Empuñadura

    Al transportar la máquina, levante la empuñadura y llévela a la posición bloqueada (C). ♦ La altura de la empuñadura se ajusta con los tornillos (D). © 2011 Atlas Copco Construction Tools AB | No. 9800 1133 05 | 2011-04-01 Instrucciones originales...
  • Página 22: Conducción

    Estacione siempre la máquina sobre un suelo lo más está totalmente cargada. llano posible. Antes de dejarla: Cargadores de baterías adecuados para 230 V: © 2011 Atlas Copco Construction Tools AB | No. 9800 1133 05 | 2011-04-01 Instrucciones originales...
  • Página 23: Cada 10 Horas De Funcionamiento (Diariamente)

    Compruebe las correas de seguridad. ♦ Llene de agua el sistema del aspersor. ♦ Compruebe si hay fugas de aceite en la máquina. ♦ © 2011 Atlas Copco Construction Tools AB | No. 9800 1133 05 | 2011-04-01 Instrucciones originales...
  • Página 24: Comprobación Del Filtro De Aire

    Compruebe que esté indicado el nivel de líquido correcto en la mirilla (A) de la máquina. ♦ Rellene con líquido hidráulico si es necesario; consulte “Sistema hidráulico, cambio del líquido”. © 2011 Atlas Copco Construction Tools AB | No. 9800 1133 05 | 2011-04-01 Instrucciones originales...
  • Página 25: Control De Las Juntas Atornilladas

    Limpie o cambie el filtro de aire. ♦ ♦ Compruebe y ajuste la holgura de la válvula del motor. Consulte el manual del motor para obtener más información. © 2011 Atlas Copco Construction Tools AB | No. 9800 1133 05 | 2011-04-01 Instrucciones originales...
  • Página 26: Cada 250 Horas De Funcionamiento (Mensualmente)

    Consulte el manual del motor para obtener más información. Compruebe la boquilla de inyección de ♦ combustible. Consulte el manual del motor para obtener más información. © 2011 Atlas Copco Construction Tools AB | No. 9800 1133 05 | 2011-04-01 Instrucciones originales...
  • Página 27: Motor Diésel, Cambio Del Filtro De Combustible

    3. Utilice un tubo de aspiración del aceite para vaciar el líquido hidráulico del depósito. 4. Limpie la abertura del depósito y el filtro de purga. 5. Rellene con líquido hidráulico nuevo. © 2011 Atlas Copco Construction Tools AB | No. 9800 1133 05 | 2011-04-01 Instrucciones originales...
  • Página 28: Elemento Excéntrico, Cambio De Aceite

    © 2011 Atlas Copco Construction Tools AB | No. 9800 1133 05 | 2011-04-01 Instrucciones originales...
  • Página 29: Especificaciones Técnicas

    Nuestra empresa, Atlas Copco Construction Tools AB, no se hace responsable de las consecuencias de utilizar los valores declarados en lugar de valores que reflejen la exposición real, en una evaluación de riesgos individual en una situación del lugar de trabajo sobre la que no tenemos control.
  • Página 30: Datos De Ruido Y Vibraciones

    Las horas de trabajo permitidas por día se calculan en función del valor de acción de 2,5 m/s según 2002/44/CE. Incertidumbres, valor acústico Incertidumbres, valor acústico dB(A) dB(A) Tipo LP 6500 1,5-2,5 2,5-3,0 Factor de incertidumbre del lecho de grava. © 2011 Atlas Copco Construction Tools AB | No. 9800 1133 05 | 2011-04-01 Instrucciones originales...
  • Página 31: Dimensiones

    Instrucciones de seguridad y de funcionamiento Dimensiones mm (in) Ø 400 (15.7) 520 (19.6) 1076 (42.7) 2551 (100.2) mm (in) 650 (25.6) 714 (28.1) © 2011 Atlas Copco Construction Tools AB | No. 9800 1133 05 | 2011-04-01 Instrucciones originales...
  • Página 32: Declaración Ce De Conformidad

    Declaración CE de conformidad Declaración CE de conformidad (Directiva 2006/42/CE) Atlas Copco Construction Tools AB declara por la presente que las máquinas detalladas a continuación se ajustan a las disposiciones de las Directivas 2006/42/CE (Directiva sobre máquinas) y 2000/14/CE (Directiva sobre el ruido), y a las normas armonizadas mencionadas más abajo.
  • Página 36 Queda prohibida la utilización y copia total o parcial del contenido sin autorización. Ello es de aplicación especialmente para marcas, denominación de modelos, números de piezas y planos. www.atlascopco.com...

Tabla de contenido