Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
XP MZ-33 /22 01ENG
09-05-2000 09:35
3 Wybraæ numer dla stacji z przedzia¬u od 1 do 40,
naciskajåc PRESET 4 lub 3 (¡ lub ™ na nadajniku
zdalnego sterowania).
4 Potwierdziæ wybór ponownym naciœniêciem przycisku PROGRAM.
™ PROGRAM znika z wyœwietlacza, a pojawia siê wybrany
numer i czêstotliwoœæ zaprogramowanej stacji.
5 Zaprogramowaæ inne stacje, powtarzajåc cztery
powy¿sze czynnoœci.
• Stacjê zaprogramowanå pod okreœlonym numerem
mo¿na zaståpiæ innå, zapamiêtujåc pod nim innå wartoœæ
czêstotliwoœci.
Dostrajanie odbiornika do zaprogramowanych stacji
Naciskaæ PRESET 4 lub 3 (¡ lub ™ na nadajniku zdalnego
sterowania), a¿ do pojawienia siê na wyœwietlaczu po¿åda-
nej stacji.
Zmiana skoku czêstotliwoœci
(tylko w niektórych wersjach zestawu)
W pañstwach Ameryki Pó¬nocnej i Po¬udniowej, odstêpy
czêstotliwoœci pomiêdzy såsiednimi kana¬ami radiowymi
wynoszå 10 kHz dla AM i 100 kHz dla FM. Dla wszystkich
pozosta¬ych pañstw na œwiecie wartoœci te wynoszå odpo-
wiednio 9 kHz i 50 kHz. Zazwyczaj skok czêstotliwoœci jest
fabrycznie dostosowany do kraju, gdzie zestaw jest sprze-
dawany. Jeœli tak nie jest, nale¿y:
1 Wybraæ TUNER jako Ÿród¬o dŸwiêku.
2 Na ponad 5 sekund nacisnåæ przycisk 9 na zestawie.
™ Wyœwietlacz poka¿e GRID 9 lub GRID10.
Uwaga: Wszystkie zaprogramowane stacje zostanå usuniê-
te z pamiêci i konieczne bêdzie powtórzenie pro-
gramowania.
Pagina 111
MZ33 / 22 page 111
RDS
MC 158 COMP
MC 158 COMP
ACT AUDIO
ACT AUDIO
IO
IO
IO
IO
SYST EM
SYST EM
OPEN
OPEN
CLOSE
CLOSE
IO
IO
II
II
PRESET
PRESET
IO
IO
II
II
IO
IO
II
II
IO
IO
IO
IO
I II
I II
TUNING
TUNING
RDS (tylko niektóre wersje zestawu)
Radio Data System jest us¬ugå, która umo¿liwia przekazywanie
przez stacje radiowe dodatkowych informacji. Podczas odbioru
audycji ze stacji RDS, wyœwietlacz pokazuje,
Podczas programowania automatycznego, stacje wyposa¿one w
RDS så programowane w pierwszej kolejnoœci.
Przewijanie ró¿nych informacji RDS
• Wielokrotnie krótko naciskaæ RDS/ CLOCK. Spowoduje to
przewijanie nastêpujåcych informacji (jeœli så dostêpne):
– nazwa stacji,
– rodzaj programu, np. NEWS, SPORT, POP M...
– komunikaty s¬owne,
– czêstotliwoœæ nadawania.
Uwaga: Jeœli po wciœniêciu RDS/ CLOCK sygna¬ RDS nie
bêdzie dostêpny, wyœwietlacz poka¿e komunikat
NO RDS .
EON
Funkcja Enhanced Other Network umo¿liwia wyszukiwa-
nie stacji RDS, oferujåcych program okreœlonego typu. Gdy
funkcja EON jest dostêpna, wyœwietlacz pokazuje
Poszukiwanie typu programu (PTY)
PTY pomaga znaleŸæ program okreœlonego typu. Aby uru-
chomiæ PTY, najpierw nale¿y zaprogramowaæ w pamiêci
odbiornika stacje RDS (patrz "Dostrajanie odbiornika do
stacji radiowych").
1 Podczas odbioru stacji z systemem RDS, na krótko naciskaæ
RDS/ CLOCK, a¿ do wyœwietlenia typu programu.
2 Naciskaæ 2; lub 9 na zestawie (¡ lub ™ na nadajniku zdalnego
sterowania), a¿ poka¿e siê po¿ådany typ programu.
3 Rozpoczåæ szukanie, naciskajåc i przytrzymujåc przycisk
TUNING 2™ ( 6 na nadajniku zdalnego sterowania).
– Odbiornik dostraja siê do tych stacji RDS, które
nadajå program wybranego typu. Jeœli typ programu
i nazwê stacji.
nie jest osiågalny, wyœwietlacz pokazuje komunikat
TYPE NOT FOUND (nie znaleziono typu).
• Typy programów RDS
NO TYPE . . . . . . . Brak typu programu RDS
NEWS . . . . . . . . . . . Serwis wiadomoœci
AFFAIRS . . . . . . . Polityka i aktualne wydarzenia
INFO . . . . . . . . . . . Specjalne programy informacyjne
SPORT . . . . . . . . . . Sport
EDUCATE . . . . . . . Edukacja i zaawansowane szkolenia
DRAMA . . . . . . . . . . S¬uchowiska radiowe i literatura
CULTURE . . . . . . . Kultura, religia i spo¬eczeñstwo
SCIENCE . . . . . . . Nauka
VARIED. . . . . . . . . Programy rozrywkowe
POP M . . . . . . . . . . Muzyka rozrywkowa pop
ROCK M . . . . . . . . . Muzyka rockowa
MOR M . . . . . . . . . . Muzyka ¬atwa
LIGHT M . . . . . . . Lekka muzyka klasyczna
CLASSICS . . . . . . Muzyka klasyczna
OTHER M . . . . . . . Specjalne programy muzyczne
111
