Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Opsætning og aktivering af
lamineringsmaskinen (1 + 2)
• Opsæt lamineringsmaskinen på en stabil overflade (f.eks. et
bord) tæt på en stikkontakt 1 .
Sørg for, at der er tilstrækkelig plads bag enheden til, at der
ikke blokeres for den laminerede genstand og at den let kan
fjernes.
• Sæt ledningen i stikkontakten.
• Stil tænd/sluk-kontakten i tændpositionen 2 .
• Tænd/sluk-indikatoren lyser rødt, når bagtilførselskontakten er
tændt. Vælg derefter den ønskede lommetykkelsesindstilling
fra 80/100/125/175. Lyset blinker og bliver derefter grønt og
forbliver tændt, når den er klar, ledsaget af et klar-bip.
Indsætning af dokumentet i lommen 3
• Indsæt dokumentet i lamineringslommen. Få det til at flugte
med den forseglede kant så meget som muligt, og hold
margenerne til venstre og højre lige.
Lommer, der er for store, kan beskæres til den rette størrelse
efter laminering.
Laminering 4
• Når STRØM/KLAR-LED-indikatoren lyser grønt, skal du
indsætte lommen med den forseglede kant først, indtil den
bliver trukket ind.
Det laminerede dokument kommer automatisk ud af
udgangssiden.
Afkøling af det laminerede dokument 5
• Fjern det laminerede dokument, og lad det ligge på en plan
overflade i et minut, så det køler af.
• Når du ikke har flere dokumenter at laminere, skal
lamineringsmaskinen slukkes.
Frigørelse af en fastklemt lomme 6
Fastklemning kan ske, når der lamineres upassende materialer.
FORSIGTIG: For at forhindre skader på lamineringsmaskinen
skal lommen fjernes, inden enheden slukkes.
• Tryk på omvendt-knappen yderst til højre på kontrolpanelet,
dette udsender lamineringen.
• Rengør rullerne efter enhver eventuel lommeblokering, som
beskrevet i afsnittet "Vedligeholdelse og pleje".
Funktionen 'Auto Shut-off' 7
Hvis maskinen ikke er aktiv i 30 minutter, sætter funktionen
Automatisk slukning maskinen i standbytilstand. For at betjene
maskinen skal du trykke på en vilkårlig knap eller trykke på
tæns/sluk-knappen.
Vedligeholdelse og pleje
Med henblik på at fjerne klæbemiddel fra enhedens inderside
skal rullerne rengøres regelmæssigt som beskrevet her:
• Tænd for lamineringsmaskinen. Vent, til indikatoren lyser
grønt.
• Fold et ark ubrugt kopipapir (80 g/m
• Indsæt papiret med den foldede side først i indbakken 3-5
gange.
Sådan rengøres kabinettet:
• Træk netstikket ud, og vent på, at enheden køler af.
• Tør ydersiden med en blød og fugtig klud samt et
opvaskemiddel.
).
2
Brugervejledning
2 års garanti
Leitz-enheder sælges med en 2 års garanti. Følgende
betingelser gælder for garantiperioden:
1. Hver enhed er garanteret mod alle fejl i materiale og/eller
udførelse i en periode på 2 år fra købsdatoen.
2. Ingen enhed vil blive accepteret uden skriftlig meddelelse fra
kunderne, der giver detaljerede oplysninger om det problem,
der er opstået, samt bevis på købsdatoen.
3. Alle enheder til reparation skal sendes tilbage til Leitz med
passende emballage. Leitz vil ikke påtage sig noget ansvar
for varer, der er beskadiget under forsendelsen fra kunden
pga. forkert emballering.
4. Leverandøren vil have ansvaret for alle dele og
arbejdsudgifter, der er nødvendige for enheden. Garantien
på 2 år er underlagt følgende betingelser:
– At enheden er blevet anvendt i nøje overensstemmelse
med brugsvejledningen, der fulgte med enheden.
– At hvis denne garanti skal anvendes, skal enheden sendes
tilbage, og der skal betales for porto til Leitz. Leitz påtager
sig intet ansvar for tab eller skader under transport.
– At garantien er ugyldig, hvis det konstateres, at fejlene er
forårsaget af ulykker, misbrug, ændring eller forsømmelse.
– At Leitz ikke skal påtage sig nogen form for ansvar i
forbindelse med skader, tab eller udgifter af nogen
som helst art, der måtte opstå fra, som konsekvens af
eller på nogen måde på grund af hvilken som helst fejl i
instrumentet eller dets tilbehør.
– At denne garanti ikke påvirker dine lovbestemte
rettigheder som forbruger.
Affald af elektrisk og elektronisk
udstyr (WEEE)
Elektriske og elektroniske apparater indeholder
materialer og stoffer, der kan have skadelige
virkninger på menneskers sundhed og miljøet.
Symbolet på enheden, tilbehøret eller emballagen indikerer,
at denne enhed ikke må behandles som usorteret kommunalt
affald, men at den skal indsamles separat! Bortskaf enheden
gennem et indsamlingssted til genbrug af elektrisk og
elektronisk affald inden for EF og i andre europæiske lande, der
bruger separate indsamlingssystemer til elektrisk og elektronisk
affald. Ved at bortskaffe enheden korrekt hjælper du med at
undgå mulige farer for miljøet og den offentlige sundhed, der
ellers kan opstå pga. Forkert affaldsbehandling. Genbruget af
materialer bidrager til bevarelsen af naturlige ressourcer.
Garanti
Denne maskines drift er garanteret i et år fra købsdatoen, på
betingelse af at den anvendes under normale betingelser.
Inden for garantiperioden vil ACCO Brands efter eget skøn
enten reparere eller erstatte den defekte maskine gratis.
Defekter forårsaget af misbrug eller brug til upassende formål
er ikke dækket af garantien. Der kræves bevis for købsdatoen.
Reparationer eller ændringer foretaget af personer, som ikke er
autoriseret af ACCO Brands, vil ugyldiggøre garantien. Det er
vores mål at sikre, at vores produkters ydeevne lever op til de
angivne specifikationer. Denne garanti påvirker ikke juridiske
rettigheder, som forbrugere har under gældende national
lovgivning vedrørende salg af varer.
DA
21
