I
-)
,)
,)
)
)
)
)
üo*er
t*jido
ds p$ntcl
Coser
tejido
de
punto
Pufros con
costura
a
vista
Selecciön del
punto:
Agujar
Hilo:
Arrastre:
Pie
prensatelas:
lndicaciones
importantes
Empezar con
una aguja nueva
.
aguJas
despuntadas estropean la
malla/los
puntos
U^tilizarla
aguja para
coser
stretch
(13OI7OSH-S), si
es
necesario
'
la
aguja
,,se
desliza,,
al lado
del
hilo
en el
tejido
Hilo de
Goser
suave
'
hilo
grueso,
basto.
ouede estropear
la
malla
=
despu6s
del lavado
up.r"."n
agujeros
Hilo
de
zurcir para
hilvanar
.
puede
quitarse
mäs
fäcilmente
cuando
se
ha cosido
sobre 6l
Costura de
prueba,
si
es
necesario
.
ta
etasticidad de los o€neros
modernos varia mucho
.9:ql?r
ta
resulaciön" oe
base
al
liaiJnur,''"
"
et
tejido
y
ta
costura
d"b";;;;; j;;i;;,
etasticidad
'
para
mäs
elasticidad:
seleccionar
un largo del punto
mäs
corto
seteccionar
rn
.näho
d"i
p;;L'
;;r';;:;"
Presidn
del pie prensatelas
'
generos de
punto
suaves
pueden ondularse al coser:
reducir la presiön
del
o
costura
;in;;;;;;''
Pre
prensatelas hasta
que
la
la
mäquina
tiene que
ar
oeoa1<j
Jlipi
op€nä5
transportar
el
teiido
por
{5
)
)
)
)
')
)
l:l-,.-iigq
O. abeja
nüm.
14
(virtuosa
eE)/
num.
16
(virtuosa
plus)
Aguja universal, cön
o,
Hilo
de
atgodön,
ooliäiill"
redonda
o
aguja stretch
subido (posiciön de
costura)
prensatelas
para
punto
de
Ätroceso
nüm.
1
Pufios con
costura
a
vista
.
para
todos
los
teiidos
de
tricot
de
algodön, lana, fibras
sint6ticas y mixtas
Preparaci6n
. doblar
1
cm
del borde planchändolo
hacia
la
parte
del
rev6s,
event. hilvanar
Coser
'
coser
por
el
derecho
a la anchura del pie prensatelas
'
cortar
la
tela
que
sobra por
el
revös
Balance/correccidn
'
el
punto nido
de
abeja no
estä cerrado
estrechar el
punto
=
girar
el
balance
en
direcci6n
del
dibujo
estirar el
punto
=
girar el balance
en
direccidn
del
dibujo
E
ZWI
ffi
cse$sEJG
Stop-aguja
abajo
mediante
el pedal de
mando
(con
el
tacön
del
pie)
.
una
gran ayuda
para
seguir cosiendo
en
redondos (escote,
sisa)
Presiön del
pie prensatelas
'
adaptar la presiön del pie
prensatelas
al
tejido