o
ffi
lfidi*asiofles
d*
us*
lndicaciones generales
o
Conectar
la
mäquina
de
coser
.
interruPtor
PrinciPal
a
"1"
iu
Äaqlinu
estä
enseguida
lista
para
coser
:" i:?il:?:':;11':;".r.
del ancho del punto
hace senales
intermitentes
(siemPre
visible)
2
la regulaciön de
base
del largo del punto
hace seflales
intermitentes
(siemPre
visible)
3
posiciön
de
la aguja
(9
posibilidades)
4
stop-aguja
arriba/abajo
(generalmente
se
para arriba)
5
punto
nümero
1
(Punto recto)
6
indicaciön del
pie
prensatelas
1
(indica el prensatelas adecuado
para
el Punto escogido)
:"#[:::l;lliJl".,",o",
er
nümero
d.]Iy::
v su resuraciön de
base
#äÄJ;
laigo del
punio
uputtten
en la
pantalla
con
esta
fila
de
teclas
se
eligen
los puntos que estän agrupados
ffi
H
1i
ol
o
5ti
o'1,
o
3-
4<
oE
Or
2<
=
'üi:
ooeoe
72
8R
ol
oF
verticalmente
t
e
o
Modificaciön del ancho del
Plnto
.
I
tecla lzquierda
-
zig-zag
mäs estrecno
iä.iu o.i..r't
a
=
zig-zag
mäs
ancho
.
.
.
la resulaciön de
base
i;i';;;i;;itsido
estä siempre
visible'
emite
seflales
intermitentes
Modificaci6n
de la
posiciön de
la
aguia
'
tecla izquierda
=
mover la
aguja
hacia la,izquierda
i"iiu
a.i..r''ra
= mover la
aguja
hacia
la
derecha
Modificaci6n del largo del
Punto
l'tili"'iräui"tda
= lärgo del
punto
mäs
corto
i.liä
ollÄ.r',u
=
tu..g6
del
punto
mäs
largo
:iT[::i."Hi3-j:lii.
panta'Ia
aparece
Ia
iIech-a
mirando
hacia abajo
.
la mäquina
se
para
t
#;ä;;;\a
aguja clavada en el
tejido
pti;;;
i.
tecla
=
stoP-agula
arriba
Reclamar la
regulaciön
de
base
.
oulsar
la
tecla
externa
IiiÄr"
(clear/delete_=
anulaciön)
.
ia reoulaciön de
base
#i ;;;i"
tl"gioo
se
activa de nuevo
las
f
unciones
ä.ä;;;
adicionalmente
se
anulan
e0
o
3
2
1
ilil1
0
@iJ
0
I
A
0
@
@
,l
o
5
4
12345
clr/del
ExcePto:
stoP-aguja abajo/arri
ba
i:J:[:l3li:tJ""tiio,t'.ada
en
er ojar
cuenta-puntos
v
ojar con
medida del
largo =
p'''u'2
veces la
tecla
"clr/del"
