How 10 conlaCl customer service Comment contacler Ie service dlentele C6mo ponerse en contacto con
et
servlCtO al diente
How to contact customer service
Comment contacter Ie service clientele
Como ponerse en contacto con el servicio al c1iente
Should the product require service, please contact the Eclipse dealer nearest to you.
Si Ie produit necessite une reparation, veuillez contacter Ie revendeur Eclipse suivant pres de votre domicile.
Si necesita asistencia tecnica para su producto, p6ngase en contacto con el distribuidor de Eclipse mas cercano.
U.S.A/CANADA I Etats-unis/CANADA I EE.UU.lCANADA
Fujitsu Ten Corp. of America
19600 South Vermont Avenue, Torrance, CA 90502
Phone / Telephone / Telefono: 1-800-233-2216 (Information)
AUSTRALIA I AUSTRALIE I AUSTRALIA
Fujitsu Ten (Australia) PTY LTD.
89 Cook Street Port Melbourne, Victoria 3207 Australia
Phone lTelephone
IT
eletono: 1800 211 411
Fax: 03 9646 8084
MALAYSIA I MALAISIE / MALASIA
CSE Automotive Technologies Sdn. Bhd.
Level 5. Axis Plaza. Jalan U1/44. Glenmarie, 40150 Shah Alam,
Selangor D.E., Malaysia
Phone / Telephone / Telefono' 03-5569-4200
Fax: 03-5569-4201
SINGAPORE I SINGAPOUR I SINGAPUR
Cobara Singapore Pte ltd
#07-02 King's Centre 390, Havelock Road Singapore 169662
Phone / Telephone / Telefono: 67372568
Fax: 6737 9538
KOREA I COREE I COREA
J & TED TRADE
Toy Bldg 2F, 1815 San Kyuk 2 Dong, Buk Gu, Daegu, Korea
Phone / Telephone / Teletono: (053) 382-8248
Fax: (053) 381-3037
TAIWAN I TAIWAN I TAiWAN
Sentrek Taiwan, LTD.
1, 9F, Lane 155, Section 3, Peishen RD., Shenkeng, Taipei Hsien,
222
Taiwan, R.O.C.
Phone / Telephone / Telefono: 02-2662-8110
Fax: 02-2662-8117
INDONESIA IINDONESIE I INDONESIA
PT. Anugrah Valova Electrindo.
JI.Bukit Gading Raya Blok P 21-22, Kelepa Gading Barat, Jakarta
14240
Phone / Telephone / Teletono: (021) 4585-2857
Fax: (021) 4586-5710
THAILAND I THAfLANDE I TAILANDIA
Safe-T-Cut (Thailand) Co., ltd.
114/9 Soi Suwansawadi, Thungmahamek, Rama 4 Rd., Sathorn,
Bangkok 10120, Thailand.
Phone / Telephone / Telefono: 02-671-9610-12
Fax: 02-671-9614
Customer Service
Service clientele
Servlclo al cllenle
How 10 conlaCl customer service Comment contacler Ie service dlentele C6mo ponerse en contacto con
et
servlCtO al diente
How to contact customer service
Comment contacter Ie service clientele
Como ponerse en contacto con el servicio al c1iente
Should the product require service, please contact the Eclipse dealer nearest to you.
Si Ie produit necessite une reparation, veuillez contacter Ie revendeur Eclipse suivant pres de votre domicile.
Si necesita asistencia tecnica para su producto, p6ngase en contacto con el distribuidor de Eclipse mas cercano.
U.S.A/CANADA I Etats-unis/CANADA I EE.UU.lCANADA
Fujitsu Ten Corp. of America
19600 South Vermont Avenue, Torrance, CA 90502
Phone / Telephone / Telefono: 1-800-233-2216 (Information)
AUSTRALIA I AUSTRALIE I AUSTRALIA
Fujitsu Ten (Australia) PTY LTD.
89 Cook Street Port Melbourne, Victoria 3207 Australia
Phone lTelephone
IT
eletono: 1800 211 411
Fax: 03 9646 8084
MALAYSIA I MALAISIE / MALASIA
CSE Automotive Technologies Sdn. Bhd.
Level 5. Axis Plaza. Jalan U1/44. Glenmarie, 40150 Shah Alam,
Selangor D.E., Malaysia
Phone / Telephone / Telefono' 03-5569-4200
Fax: 03-5569-4201
SINGAPORE I SINGAPOUR I SINGAPUR
Cobara Singapore Pte ltd
#07-02 King's Centre 390, Havelock Road Singapore 169662
Phone / Telephone / Telefono: 67372568
Fax: 6737 9538
KOREA I COREE I COREA
J & TED TRADE
Toy Bldg 2F, 1815 San Kyuk 2 Dong, Buk Gu, Daegu, Korea
Phone / Telephone / Teletono: (053) 382-8248
Fax: (053) 381-3037
TAIWAN I TAIWAN I TAiWAN
Sentrek Taiwan, LTD.
1, 9F, Lane 155, Section 3, Peishen RD., Shenkeng, Taipei Hsien,
222
Taiwan, R.O.C.
Phone / Telephone / Telefono: 02-2662-8110
Fax: 02-2662-8117
INDONESIA IINDONESIE I INDONESIA
PT. Anugrah Valova Electrindo.
JI.Bukit Gading Raya Blok P 21-22, Kelepa Gading Barat, Jakarta
14240
Phone / Telephone / Teletono: (021) 4585-2857
Fax: (021) 4586-5710
THAILAND I THAfLANDE I TAILANDIA
Safe-T-Cut (Thailand) Co., ltd.
114/9 Soi Suwansawadi, Thungmahamek, Rama 4 Rd., Sathorn,
Bangkok 10120, Thailand.
Phone / Telephone / Telefono: 02-671-9610-12
Fax: 02-671-9614
Customer Service
Service clientele
Servlclo al cllenle
