Preparativos
Preparativos
(continuacién)
for-Tarle}comei-1 mel lolaitsMme(=
visualizacién (ST-S311
solamente)
(Continua¢ao)
Alteragao do idioma para a
Tate [[orster-loMet-t-Manl-lat-t-le[=146)
(somente ST-S311)
, Usted podra seleccionar entre visualizacién
en inglés o en aleman. El idioma
preajustado en fabrica es el inglés. Para
cambiar la visualizacién a cualquiera de los
* idiomas, realice el procedimiento siguiente.
1 Desconecte fa alimentacion.
2 Mantenga presionada 2, después
presione POWER para volver a
conectar la alimentacion.
En el visualizador aparecerd "English" o
"German" durante 1 segundo para
indicar el idioma actual. Este ajuste se
mantendra en efecto hasta que vuelva a
cambiarlo.
OF Taal e} (ome (-) W-t-yel-1e1 10) de
visualizacion
Usted podra cambiar el aspecto del
visualizador con el botén DISPLAY MODE.
Cada vez que presione estéboton, la
visualizacioén cambiara entre los diversos
ajustes siguientes":
A EWS WO
STEREG
ANT ATT
ait Fi me SSOMHs
Visualizacién completa/briflo normal
meee
Visualizacién completa/brillo reducido
Visualizacién minima/brillo normal
Leer |
Visualizacién minima/brillo reducido
El ajuste se mantendra en efecto hasta que
vuelva a cambiario.
** La ilustracién muestra el visualizador del ST-S311.
El ST-S211
es algo diferente.
Almacenamiento de emisoras
.
de FM y de RDS de FM
(ST-S311 solamente)
Para almacenar emisoras de FM y de RDS
de FM de la forma mas facil posible, utilice
la funcidn "Auto-betical select" descrita en
la pagina 25.
Pode-se seleccionar o idioama das
indicagdes em que serao indicadas as
mensagens, entre o inglés e o alemao. O
sintonizador vem pré-ajustado para indicar
suas mensagens em inglés. Caso deseje
obter as mensagens em alemao, prossiga
com Os passos abaixo:
1 Desligue a alimentagao.
2 Mantenha 2 pressionada. A seguir,
carregue em POWER para voltar a
ligar a alimentagao.
"English" ou "German" aparece no
mostrador por 1 segundo para indicar 0
ajuste corrente. Esse ajuste permanece
valido até que seja efectuada uma
alteragao.
PN TUES) (omol-Tomlarel
(or: [orel=1-)
Pode-se alterar o brilho do mostrador com
a tecla DISPLAY MODE. A cada pressionar
de DISPLAY MODE, 0 mostrador passa de
uma intensidade de indicagao a outra*:
ro
or. SUM
Todas as indicagdes/Brilho normal
Se
eel
Todas as indica¢gdes/Brilho minimo
Sa SOMA
Minimo de indicagées/Brilho normal
fe eee 1]
Minimo de indicagées/Brilho minimo
O ajuste é mantido até que o altere.
* A ilustragao apresenta o mostrador do ST-S311.
O mostrador ST-S211 é um pouco diferente.
Armazenamento de estacgoes
FM e FM RDS (somente
ST-S311)
Para armazenar estagdes FM e FM RDS
pelo método mais facil, utilize a selecgao
"Auto-betical select" descrita na pagina 25.
Pata
Be FLA BT
(MER)
eS Sa RASS
(RBRRST-S311)
RNAse Ss, ACRE
TY PSE,
AERA
FAD ae PSR IN
ERR,
RMS
ey,
1
RMER,
2
iE 2 iw.
am
PF RMEAT,
IBPOWERS,
SERMRRKRE
TRRE.
Bia
REM
1 fb SEBO English BY
German, Lidia
SAM REE
PIERS,
BATRA
BLK
a aeAM,
OY EE BE TRAD
FOC
RAST AR DU, SAH
DISPLAY MODE#®,
#4%—-k DISPLAY
MODE SE, SAAR ULMER
PF SUM EET
WRI LY a
TERE
anaes
PT
DER / FG a BS
RIES,
Bak
RES,
* LR KST-SI
MTR
MeN,
ST-S21189
Bon ak iA Tia).
EGHFMEFM
RDSES
HERS (A BRAAST-S311)
ie ff AUFMAFM
RDSH AMAR
sate,
3
A825
BAY! Auto-betical select
ae i |
13
