Sony SRS-X55 Guia De Ayuda
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Sony Manuales
  4. Sistemas Estéreo
  5. SRS-X55
  6. Guia de ayuda
Sony SRS-X55 Guia De Ayuda

Sony SRS-X55 Guia De Ayuda

Sistema de audio personal
Ocultar thumbs Ver también para SRS-X55:
Tabla de contenido

Enlaces rápidos

Guía de Ayuda
Sistema de audio personal
SRS-X55
En esta guía se explica cómo funciona este altavoz. Seleccione un tema en el panel de navegación de la izquierda.
Pautas de uso
Primeros pasos
Realizar conexiones
Escuchar música
Llamadas telefónicas
Información
Solución de problemas
Solución de problemas
Altavoz
BLUETOOTH
Información adicional
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Sony SRS-X55

Resumen de contenidos para Sony SRS-X55

  • Página 1 Guía de Ayuda Sistema de audio personal SRS-X55 En esta guía se explica cómo funciona este altavoz. Seleccione un tema en el panel de navegación de la izquierda. Pautas de uso Primeros pasos Realizar conexiones Escuchar música Llamadas telefónicas Información Solución de problemas...

  • Página 2: Solución De Problemas

    Lista de temas Pautas de uso Solución de problemas 4-568-287-31(1) Copyright 2015 Sony Corporation...

  • Página 3: Tabla De Contenido

    Table Of Contents Principio ............................Primeros pasos ..........................Presentación general ......................Qué puede hacer con el altavoz ..................Componentes y controles ....................... Componentes y controles ....................Componentes incluidos ......................Comprobar los componentes incluidos ................Fuente de alimentación ......................Conectar el altavoz a una toma de CA ................
  • Página 4 Finalizar la conexión BLUETOOTH (después de utilizarla) ..........Funciones del botón durante una llamada ................ Realizar una llamada mientras se reproduce música (conexión multipunto) ....Información ............................. Acerca de los indicadores ...................... Acerca de los indicadores ....................Notas sobre el uso ........................

  • Página 5: Primeros Pasos

    Guía de Ayuda Pautas de uso Sistema de audio personal SRS-X55 Primeros pasos Presentación general Componentes y controles Componentes incluidos Fuente de alimentación 4-568-287-31(1) Copyright 2015 Sony Corporation...
  • Página 6 Guía de Ayuda Pautas de uso Sistema de audio personal SRS-X55 Realizar conexiones BLUETOOTH Dispositivo de audio portátil, etc. (AUDIO IN) 4-568-287-31(1) Copyright 2015 Sony Corporation...
  • Página 7 Guía de Ayuda Pautas de uso Sistema de audio personal SRS-X55 Escuchar música Dispositivo BLUETOOTH Dispositivo de audio portátil, etc. (AUDIO IN) Efecto envolvente 4-568-287-31(1) Copyright 2015 Sony Corporation...

  • Página 8: Llamadas Telefónicas

    Guía de Ayuda Pautas de uso Sistema de audio personal SRS-X55 Llamadas telefónicas Llamadas telefónicas 4-568-287-31(1) Copyright 2015 Sony Corporation...
  • Página 9 Guía de Ayuda Pautas de uso Sistema de audio personal SRS-X55 Información Acerca de los indicadores Notas sobre el uso Marcas comerciales Sitio web de asistencia 4-568-287-31(1) Copyright 2015 Sony Corporation...
  • Página 10 Guía de Ayuda Solución de problemas Sistema de audio personal SRS-X55 Solución de problemas Solución de problemas 4-568-287-31(1) Copyright 2015 Sony Corporation...

  • Página 11: Alimentación

    Guía de Ayuda Solución de problemas Sistema de audio personal SRS-X55 Altavoz Alimentación Sonido 4-568-287-31(1) Copyright 2015 Sony Corporation...
  • Página 12 Guía de Ayuda Solución de problemas Sistema de audio personal SRS-X55 BLUETOOTH Emparejamiento Conéctate con un solo toque (NFC) Llamadas telefónicas 4-568-287-31(1) Copyright 2015 Sony Corporation...

  • Página 13: Información Adicional

    Guía de Ayuda Solución de problemas Sistema de audio personal SRS-X55 Información adicional Reinicio 4-568-287-31(1) Copyright 2015 Sony Corporation...

  • Página 14: Qué Puede Hacer Con El Altavoz

    Guía de Ayuda Lista de temas Sistema de audio personal SRS-X55 Pautas de uso Primeros pasos Presentación general Qué puede hacer con el altavoz Componentes y controles Componentes y controles Componentes incluidos Comprobar los componentes incluidos Fuente de alimentación Conectar el altavoz a una toma de CA...

  • Página 15: Efecto Envolvente

    Acerca de los indicadores Notas sobre el uso Precauciones Notas sobre la carga ¿Qué es la tecnología inalámbrica BLUETOOTH? ¿Qué es LDAC? Marcas comerciales Marcas comerciales Sitio web de asistencia Sitios web de asistencia para clientes 4-568-287-31(1) Copyright 2015 Sony Corporation...

  • Página 16: Emparejamiento

    Imposible conectar el altavoz a un dispositivo BLUETOOTH con Conéctate con un solo toque (NFC) Llamadas telefónicas La voz del interlocutor no se oye o se oye muy baja Información adicional Reinicio Usar el botón RESET Inicializar el altavoz 4-568-287-31(1) Copyright 2015 Sony Corporation...

  • Página 17: Presentación General

    Guía de Ayuda Pautas de uso Sistema de audio personal SRS-X55 Presentación general Qué puede hacer con el altavoz Características más destacadas 4-568-287-31(1) Copyright 2015 Sony Corporation...

  • Página 18: Componentes Y Controles

    Guía de Ayuda Pautas de uso Sistema de audio personal SRS-X55 Componentes y controles Componentes y controles Nombres de botones, conexiones e indicadores del altavoz. 4-568-287-31(1) Copyright 2015 Sony Corporation...

  • Página 19: Comprobar Los Componentes Incluidos

    Guía de Ayuda Pautas de uso Sistema de audio personal SRS-X55 Componentes incluidos Comprobar los componentes incluidos Compruebe que todos los componentes indicados a continuación están en la caja junto con el altavoz antes de usarlo. 4-568-287-31(1) Copyright 2015 Sony Corporation...

  • Página 20: Fuente De Alimentación

    Puede cargar un dispositivo USB, como un teléfono inteligente, si lo conecta al altavoz mediante un cable USB. Función de apagado automático El altavoz se apaga automáticamente si no se realiza ninguna operación ni se emite ningún sonido durante un tiempo determinado. 4-568-287-31(1) Copyright 2015 Sony Corporation...

  • Página 21: Bluetooth

    Puede desconectar el altavoz del dispositivo conectado tocando el altavoz con el dispositivo. Cambiar de dispositivo con un toque (NFC) Puede cambiar de dispositivo tocando una sola vez en el altavoz con un nuevo dispositivo. 4-568-287-31(1) Copyright 2015 Sony Corporation...

  • Página 22: Dispositivo De Audio Portátil, Etc. (Audio In)

    Pautas de uso Sistema de audio personal SRS-X55 Dispositivo de audio portátil, etc. (AUDIO IN) Conectar un dispositivo de audio portátil, etc. Puede conectar un dispositivo de audio portátil, etc. con un cable de audio (no suministrado). 4-568-287-31(1) Copyright 2015 Sony Corporation...

  • Página 23: Escuchar Música

    Seleccionar la calidad de reproducción inalámbrica del altavoz Puede seleccionar la calidad de reproducción inalámbrica del altavoz. Finalizar la conexión BLUETOOTH (después de utilizarla) Después de utilizarla, puede cancelar la conexión BLUETOOTH entre el altavoz y un dispositivo BLUETOOTH. 4-568-287-31(1) Copyright 2015 Sony Corporation...

  • Página 24: Dispositivo De Audio Portátil, Etc. (Audio In)

    SRS-X55 Dispositivo de audio portátil, etc. (AUDIO IN) Escuchar música de un dispositivo de audio portátil, etc. Puede disfrutar de la música de un dispositivo de audio portátil, etc. conectado a la toma AUDIO IN. 4-568-287-31(1) Copyright 2015 Sony Corporation...

  • Página 25: Efecto Envolvente

    Guía de Ayuda Pautas de uso Sistema de audio personal SRS-X55 Efecto envolvente Disfrutar de los efectos envolventes Puede disfrutar de su música con efectos envolventes. 4-568-287-31(1) Copyright 2015 Sony Corporation...

  • Página 26: Llamadas Telefónicas

    Puede controlar su teléfono móvil BLUETOOTH con el altavoz a través de la conexión BLUETOOTH. Realizar una llamada mientras se reproduce música (conexión multipunto) Mientras escucha música de un reproductor de música BLUETOOTH, puede recibir una llamada entrante de otro teléfono móvil BLUETOOTH. 4-568-287-31(1) Copyright 2015 Sony Corporation...

  • Página 27: Acerca De Los Indicadores

    Guía de Ayuda Pautas de uso Sistema de audio personal SRS-X55 Acerca de los indicadores Acerca de los indicadores Los indicadores muestran el estado del altavoz. 4-568-287-31(1) Copyright 2015 Sony Corporation...

  • Página 28: Notas Sobre El Uso

    La tecnología inalámbrica BLUETOOTH es una tecnología inalámbrica de corto alcance que permite el intercambio de información entre dispositivos digitales, como entre un ordenador y una cámara digital. ¿Qué es LDAC? LDAC es una tecnología de codificación de audio para el formato Audio de alta resolución desarrollada por Sony. 4-568-287-31(1) Copyright 2015 Sony Corporation...

  • Página 29: Marcas Comerciales

    Guía de Ayuda Pautas de uso Sistema de audio personal SRS-X55 Marcas comerciales Marcas comerciales Lista de marcas comerciales/marcas comerciales registradas 4-568-287-31(1) Copyright 2015 Sony Corporation...

  • Página 30: Sitio Web De Asistencia

    Guía de Ayuda Pautas de uso Sistema de audio personal SRS-X55 Sitio web de asistencia Sitios web de asistencia para clientes URL de los sitios web de asistencia para clientes 4-568-287-31(1) Copyright 2015 Sony Corporation...

  • Página 31: Solución De Problemas

    Guía de Ayuda Solución de problemas Sistema de audio personal SRS-X55 Solución de problemas ¿Cómo puedo resolver un problema? 4-568-287-31(1) Copyright 2015 Sony Corporation...

  • Página 32: Alimentación

    Guía de Ayuda Solución de problemas Sistema de audio personal SRS-X55 Alimentación Imposible encender el altavoz o cargar la batería integrada 4-568-287-31(1) Copyright 2015 Sony Corporation...

  • Página 33: Sonido

    Guía de Ayuda Solución de problemas Sistema de audio personal SRS-X55 Sonido No hay sonido/sonido únicamente de un altavoz/nivel de sonido bajo Se oye un sonido distorsionado/zumbido o pitido en el altavoz 4-568-287-31(1) Copyright 2015 Sony Corporation...

  • Página 34: Emparejamiento

    Guía de Ayuda Solución de problemas Sistema de audio personal SRS-X55 Emparejamiento Imposible emparejar el altavoz con un dispositivo BLUETOOTH 4-568-287-31(1) Copyright 2015 Sony Corporation...

  • Página 35: Conéctate Con Un Solo Toque (Nfc)

    Guía de Ayuda Solución de problemas Sistema de audio personal SRS-X55 Conéctate con un solo toque (NFC) Imposible conectar el altavoz a un dispositivo BLUETOOTH con Conéctate con un solo toque (NFC) 4-568-287-31(1) Copyright 2015 Sony Corporation...

  • Página 36: Llamadas Telefónicas

    Guía de Ayuda Solución de problemas Sistema de audio personal SRS-X55 Llamadas telefónicas La voz del interlocutor no se oye o se oye muy baja 4-568-287-31(1) Copyright 2015 Sony Corporation...

  • Página 37: Reinicio

    Guía de Ayuda Solución de problemas Sistema de audio personal SRS-X55 Reinicio Usar el botón RESET Inicializar el altavoz 4-568-287-31(1) Copyright 2015 Sony Corporation...
  • Página 38 Los perfiles estándar BLUETOOTH indican la finalidad de la comunicación BLUETOOTH entre dispositivos. La autonomía de la batería puede variar en función de la temperatura ambiente o las condiciones de uso. El método utilizado para calcular la autonomía de la batería se cambió en 2015. 4-568-287-31(1) Copyright 2015 Sony Corporation...
  • Página 39 Guía de Ayuda Pautas de uso Sistema de audio personal SRS-X55 Componentes y controles...
  • Página 40 6. Botón/indicador AUDIO IN 7. Botón (llamada) 8. Micrófono 9. Marca N 10. Puerto DC OUT ONLY (USB) 11. Botón RESET 12. Toma AUDIO IN 13. Toma DC IN 15 V Tema relacionado Acerca de los indicadores 4-568-287-31(1) Copyright 2015 Sony Corporation...
  • Página 41 Comprobar los componentes incluidos Después de abrir la caja, compruebe que hay dentro todos los componentes indicados a continuación. Si falta alguno, póngase en contacto con su distribuidor. Sistema de audio personal (SRS-X55) Adaptador de CA Guía de inicio Proporciona instrucciones para conectar el altavoz con dispositivos BLUETOOTH y para realizar las operaciones básicas.

  • Página 42: Autonomía De La Batería (Al Usar La Conexión Bluetooth)

    Guía de Ayuda Pautas de uso Sistema de audio personal SRS-X55 Conectar el altavoz a una toma de CA El altavoz puede utilizarse conectado a una toma de CA a través de un adaptador de CA (suministrado) o una batería integrada (recargable).
  • Página 43 Aunque tenga previsto no usar el altavoz durante un largo periodo, se recomienda cargar la batería al máximo una vez cada seis meses para garantizar un rendimiento óptimo. Tema relacionado Encender el sistema Notas sobre la carga 4-568-287-31(1) Copyright 2015 Sony Corporation...
  • Página 44 Cuando el indicador CHARGE parpadea despacio en color naranja, queda poca batería y es necesario cargarla. En este estado, el altavoz no puede suministrar alimentación a otros dispositivos. Tema relacionado Apagar el sistema Conectar el altavoz a una toma de CA 4-568-287-31(1) Copyright 2015 Sony Corporation...
  • Página 45 Si apaga el altavoz mientras la función en espera de BLUETOOTH está activada, el indicador (encendido) se ilumina de color naranja y se activa el modo en espera de BLUETOOTH en el altavoz. Tema relacionado Función de apagado automático Usar la función en espera de BLUETOOTH 4-568-287-31(1) Copyright 2015 Sony Corporation...

  • Página 46: Para Apagar La Función En Espera De Bluetooth

    Guía de Ayuda Pautas de uso Sistema de audio personal SRS-X55 Usar la función en espera de BLUETOOTH Cuando está activada la función en espera de BLUETOOTH, el altavoz se enciende automáticamente al usar un dispositivo BLUETOOTH y se inicia la conexión BLUETOOTH.
  • Página 47 BLUETOOTH está activada. Tema relacionado Conectar el altavoz a una toma de CA Encender el sistema Cómo establecer una conexión inalámbrica con dispositivos BLUETOOTH Acerca de los indicadores 4-568-287-31(1) Copyright 2015 Sony Corporation...
  • Página 48 Guía de Ayuda Pautas de uso Sistema de audio personal SRS-X55 Cargar dispositivos USB como teléfonos inteligentes Puede cargar un dispositivo USB, como un teléfono inteligente, si lo conecta al altavoz mediante un cable USB (no suministrado). Aunque el altavoz no esté conectado a una toma de CA, su batería integrada puede proporcionar alimentación a un dispositivo USB.
  • Página 49 No es posible transmitir datos mediante un cable USB. Tema relacionado Conectar el altavoz a una toma de CA Encender el sistema 4-568-287-31(1) Copyright 2015 Sony Corporation...

  • Página 50: Cuando El Altavoz Se Encuentra En El Modo Bluetooth

    El altavoz se apaga automáticamente si cumple con las condiciones indicadas arriba durante un tiempo determinado, aunque el altavoz esté cargando un dispositivo USB conectado al puerto DC OUT ONLY (USB). Si el altavoz recibe alimentación únicamente de la batería integrada, la carga se detendrá cuando el altavoz se apague. 4-568-287-31(1) Copyright 2015 Sony Corporation...

  • Página 51: Emparejar El Altavoz Con Un Dispositivo Bluetooth

    Guía de Ayuda Pautas de uso Sistema de audio personal SRS-X55 Cómo establecer una conexión inalámbrica con dispositivos BLUETOOTH Puede disfrutar de música y llamadas manos libres con el altavoz mediante tecnología inalámbrica utilizando la función BLUETOOTH del dispositivo. Antes de utilizar el altavoz, realice las siguientes operaciones: Coloque el dispositivo BLUETOOTH a menos de 1 m (3 pies) del altavoz.
  • Página 52 Establecer la conexión con un dispositivo BLUETOOTH emparejado Conectar el dispositivo compatible con NFC con un toque (NFC) Desconectar el dispositivo compatible con NFC con un toque (NFC) Cambiar de dispositivo con un toque (NFC) 4-568-287-31(1) Copyright 2015 Sony Corporation...
  • Página 53 Guía de Ayuda Pautas de uso Sistema de audio personal SRS-X55 Emparejar y establecer la conexión con un dispositivo BLUETOOTH El altavoz puede emparejarse con un máximo de ocho dispositivos BLUETOOTH. Al emparejar dos dispositivos BLUETOOTH o más, realice los siguientes pasos con cada dispositivo.
  • Página 54 4. Realice el procedimiento de emparejamiento en el dispositivo BLUETOOTH para detectar el altavoz. Cuando aparezca una lista de dispositivos detectados en la pantalla del dispositivo BLUETOOTH, seleccione “SRS-X55”. Si tiene que introducir una contraseña* en la pantalla del dispositivo BLUETOOTH, introduzca “0000”.
  • Página 55 El altavoz puede emparejarse con varios dispositivos, pero solo puede reproducir música de un dispositivo emparejado en cada momento. Tema relacionado Establecer la conexión con un dispositivo BLUETOOTH emparejado Escuchar música de un dispositivo a través de la conexión BLUETOOTH Finalizar la conexión BLUETOOTH (después de utilizarla) 4-568-287-31(1) Copyright 2015 Sony Corporation...
  • Página 56 Guía de Ayuda Pautas de uso Sistema de audio personal SRS-X55 Establecer la conexión con un dispositivo BLUETOOTH emparejado Nota Detenga primero la reproducción en un dispositivo BLUETOOTH, para evitar que se escuche un sonido extremadamente alto en el altavoz.
  • Página 57 BLUETOOTH conectado y vuelva a establecer una conexión. Tema relacionado Emparejar y establecer la conexión con un dispositivo BLUETOOTH Escuchar música de un dispositivo a través de la conexión BLUETOOTH Finalizar la conexión BLUETOOTH (después de utilizarla) 4-568-287-31(1) Copyright 2015 Sony Corporation...
  • Página 58 Guía de Ayuda Pautas de uso Sistema de audio personal SRS-X55 Conectar el dispositivo compatible con NFC con un toque (NFC) Tocando el altavoz con un dispositivo compatible con NFC, como un teléfono inteligente o Walkman, etc., el altavoz se enciende automáticamente y realiza el emparejamiento y el establecimiento de la conexión BLUETOOTH.
  • Página 59 Para realizar la descarga a través del código bidimensional, tal vez necesite una aplicación de lectura de códigos bidimensionales. Acceda al siguiente sitio web para buscar la aplicación: https://play.google.com/store/apps/details?id=com.sony.easyconnect Descarga a través de código bidimensional: Es posible que la aplicación no pueda descargarse en algunos países o regiones.
  • Página 60 Si su teléfono inteligente pasa al modo en espera en respuesta a un impulso magnético, es posible que no pueda conectarse mediante NFC. Tema relacionado Desconectar el dispositivo compatible con NFC con un toque (NFC) Cambiar de dispositivo con un toque (NFC) Escuchar música de un dispositivo a través de la conexión BLUETOOTH 4-568-287-31(1) Copyright 2015 Sony Corporation...
  • Página 61 Abra la aplicación en el dispositivo y pase el dispositivo despacio sobre la marca N del altavoz. Si el dispositivo está protegido por una funda, sáquelo de la funda. Asegúrese de que aparece la pantalla de la aplicación en el dispositivo. 4-568-287-31(1) Copyright 2015 Sony Corporation...
  • Página 62 Abra la aplicación en el dispositivo compatible con NFC y pase el dispositivo compatible con NFC despacio sobre la marca N del altavoz. Si el dispositivo compatible con NFC está protegido por una funda, sáquelo de la funda. Asegúrese de que aparece la pantalla de la aplicación en el dispositivo compatible con NFC. 4-568-287-31(1) Copyright 2015 Sony Corporation...
  • Página 63 Para la conexión, utilice un cable con un miniconector estéreo en los dos extremos. Si utiliza un cable con resistencia, es posible que el sonido se escuche más bajo o no se escuche. Tema relacionado Escuchar música de un dispositivo de audio portátil, etc. 4-568-287-31(1) Copyright 2015 Sony Corporation...
  • Página 65 Guía de Ayuda Pautas de uso Sistema de audio personal SRS-X55 Escuchar música de un dispositivo a través de la conexión BLUETOOTH Puede escuchar la música de un dispositivo BLUETOOTH y controlarlo mediante el altavoz a través de una conexión BLUETOOTH si es compatible con los siguientes perfiles de BLUETOOTH.
  • Página 66 Si la comunicación no es buena, puede que el dispositivo BLUETOOTH no responda correctamente a las operaciones realizadas en el altavoz. Tema relacionado Cómo establecer una conexión inalámbrica con dispositivos BLUETOOTH Finalizar la conexión BLUETOOTH (después de utilizarla) 4-568-287-31(1) Copyright 2015 Sony Corporation...
  • Página 67 Guía de Ayuda Pautas de uso Sistema de audio personal SRS-X55 Seleccionar la calidad de reproducción inalámbrica del altavoz Puede elegir entre los modos “Prioridad: calidad del sonido” y “Prioridad: conexión estable” al seleccionar la calidad de reproducción inalámbrica del altavoz. “Prioridad: calidad del sonido” permite la reproducción no solo de SBC, sino también de AAC y LDAC, para poder disfrutar de un sonido de alta calidad a través de BLUETOOTH, mientras que...
  • Página 68 Tema relacionado Usar la función en espera de BLUETOOTH ¿Qué es LDAC? 4-568-287-31(1) Copyright 2015 Sony Corporation...
  • Página 69 Para desconectar el teléfono inteligente con un toque (NFC), es posible que la aplicación tenga que estar ejecutándose en el teléfono inteligente, en función del modelo. Tema relacionado Apagar el sistema Función de apagado automático Desconectar el dispositivo compatible con NFC con un toque (NFC) 4-568-287-31(1) Copyright 2015 Sony Corporation...
  • Página 70 Guía de Ayuda Pautas de uso Sistema de audio personal SRS-X55 Escuchar música de un dispositivo de audio portátil, etc. Puede usar el altavoz como si fuera un sistema de altavoces con cable tradicional. En este caso, tiene que conectar el dispositivo de audio portátil, etc.
  • Página 71 (encendido) parpadea tres veces. Nota Al activar la función AUDIO IN mientras el altavoz y el dispositivo BLUETOOTH están conectados mediante BLUETOOTH, se desconecta la conexión BLUETOOTH. Tema relacionado Conectar un dispositivo de audio portátil, etc. 4-568-287-31(1) Copyright 2015 Sony Corporation...
  • Página 72 El indicador SOUND muestra la configuración actual del efecto envolvente. Cada vez que toca el botón SOUND, cambia el efecto seleccionado. Indicaciones del indicador SOUND Apagado Puede disfrutar del modo ClearAudio+ (calidad de sonido recomendada por Sony). Se trata del ajuste predeterminado. Se ilumina (blanco) Puede disfrutar del efecto envolvente (Alto). Sugerencia La configuración de sonido seleccionada se guarda al apagar el altavoz.
  • Página 73 4-568-287-31(1) Copyright 2015 Sony Corporation...

  • Página 74: Acerca De Los Tonos De Llamada

    Guía de Ayuda Pautas de uso Sistema de audio personal SRS-X55 Recibir una llamada Puede realizar llamadas manos libres con un teléfono móvil BLUETOOTH que admita el perfil HFP (Hands-free Profile) o HSP (Headset Profile) de BLUETOOTH a través de una conexión BLUETOOTH.

  • Página 75: Si No Se Escucha El Tono De Llamada Por El Altavoz

    Si no se escucha el tono de llamada por el altavoz Es posible que el altavoz no se conecte a un teléfono móvil BLUETOOTH con HFP o HSP. Compruebe el estado de la conexión en el teléfono móvil BLUETOOTH. Seleccione el altavoz como dispositivo usado para la llamada manteniendo pulsado el botón (llamada) durante unos dos segundos.
  • Página 76 Tema relacionado Cómo establecer una conexión inalámbrica con dispositivos BLUETOOTH Finalizar la conexión BLUETOOTH (después de utilizarla) Realizar una llamada Funciones del botón durante una llamada Realizar una llamada mientras se reproduce música (conexión multipunto) 4-568-287-31(1) Copyright 2015 Sony Corporation...

  • Página 77: Si No Se Escucha El Tono De Marcación Por El Altavoz

    Guía de Ayuda Pautas de uso Sistema de audio personal SRS-X55 Realizar una llamada Puede realizar llamadas manos libres con un teléfono móvil BLUETOOTH que admita el perfil HFP (Hands-free Profile) o HSP (Headset Profile) de BLUETOOTH a través de una conexión BLUETOOTH.
  • Página 78 Tema relacionado Cómo establecer una conexión inalámbrica con dispositivos BLUETOOTH Finalizar la conexión BLUETOOTH (después de utilizarla) Recibir una llamada Funciones del botón durante una llamada Realizar una llamada mientras se reproduce música (conexión multipunto) 4-568-287-31(1) Copyright 2015 Sony Corporation...

  • Página 80: Llamada Saliente

    Guía de Ayuda Pautas de uso Sistema de audio personal SRS-X55 Funciones del botón durante una llamada Las funciones disponibles pueden variar en función del perfil admitido por su teléfono móvil BLUETOOTH. Aunque el perfil sea el mismo, las funciones pueden variar dependiendo del dispositivo.
  • Página 81 4-568-287-31(1) Copyright 2015 Sony Corporation...
  • Página 82 Guía de Ayuda Pautas de uso Sistema de audio personal SRS-X55 Realizar una llamada mientras se reproduce música (conexión multipunto) Como el altavoz es compatible con la función de conexión multipunto, puede recibir una llamada entrante a un teléfono móvil BLUETOOTH conectado al altavoz, aunque esté escuchando música de un reproductor de música BLUETOOTH conectado también al altavoz.
  • Página 83 Nota Para volver a conectar el altavoz con los mismos dos dispositivos, repita el procedimiento de conexión explicado arriba. Tema relacionado Cómo establecer una conexión inalámbrica con dispositivos BLUETOOTH 4-568-287-31(1) Copyright 2015 Sony Corporation...

  • Página 84: Indicador Charge (Naranja)

    Guía de Ayuda Pautas de uso Sistema de audio personal SRS-X55 Acerca de los indicadores Indicador CHARGE (naranja) Se apaga El proceso de carga del altavoz ha terminado. Se ilumina (naranja) El altavoz se está cargando. Parpadea despacio (naranja) El nivel de la batería integrada es bajo y hay que cargarla. En este estado, el altavoz no puede suministrar alimentación a otros dispositivos.

  • Página 85: Indicador (Bluetooth)

    El altavoz busca un dispositivo BLUETOOTH para establecer la conexión. Indicador SOUND Se apaga Puede disfrutar del modo ClearAudio+ (calidad de sonido recomendada por Sony). Se trata del ajuste predeterminado. Se ilumina (blanco) Puede disfrutar del efecto envolvente (Alto). Tema relacionado...

  • Página 86: Acerca De La Seguridad

    Guía de Ayuda Pautas de uso Sistema de audio personal SRS-X55 Precauciones Nota sobre el uso con un teléfono móvil Si desea obtener más información sobre el funcionamiento del teléfono móvil cuando se recibe una llamada telefónica mientras se transmite el sonido mediante la conexión BLUETOOTH, consulte el manual de instrucciones suministrado con el teléfono móvil.

  • Página 87: Funcionamiento

    Si lleva mucho tiempo sin usar el altavoz, puede ser necesario más tiempo para cargar la batería. Si desea realizar alguna consulta o solucionar algún problema relacionado con el altavoz que no se trate en esta Guía de ayuda, póngase en contacto con su distribuidor Sony más cercano. 4-568-287-31(1)
  • Página 88 Si lleva mucho tiempo sin usar el altavoz, puede ser necesario más tiempo para cargar la batería. Evite exponer el altavoz a cambios de temperatura repentinos, la luz solar directa, la humedad, la arena, el polvo o impactos mecánicos. Asimismo, nunca deje el altavoz dentro de un coche aparcado al sol. 4-568-287-31(1) Copyright 2015 Sony Corporation...

  • Página 89: Rango De Comunicación Máximo

    Guía de Ayuda Pautas de uso Sistema de audio personal SRS-X55 ¿Qué es la tecnología inalámbrica BLUETOOTH? La tecnología inalámbrica BLUETOOTH es una tecnología inalámbrica de corto alcance que permite el intercambio de información entre dispositivos digitales, como entre un ordenador y una cámara digital. La tecnología inalámbrica BLUETOOTH opera dentro de un rango cercano a los 10 m (unos 30 pies).
  • Página 90 Un dispositivo con radio o sintonizador integrado no puede conectarse al altavoz mediante BLUETOOTH, ya que podría producirse ruido en las emisiones. Aleje el altavoz de cualquier televisor, radio o sintonizador, ya que podría producirse ruido en las emisiones. 4-568-287-31(1) Copyright 2015 Sony Corporation...
  • Página 91 SRS-X55 ¿Qué es LDAC? LDAC es una tecnología de codificación de audio desarrollada por Sony que permite la transmisión de contenidos en formato de Audio de alta resolución (Hi-Res), incluso a través de una conexión BLUETOOTH. A diferencia de otras tecnologías de codificación compatibles con BLUETOOTH, como SBC, funciona sin aplicar conversión descendente al...
  • Página 92 ClearAudio+ y son marcas comerciales de Sony Corporation. LDAC y el logotipo de LDAC son marcas comerciales de Sony Corporation. La N-Mark es una marca comercial o una marca comercial registrada de NFC Forum, Inc. en Estados Unidos y otros países.
  • Página 93 Consulte las páginas de inicio indicadas a continuación para acceder a información de asistencia sobre su altavoz: Para clientes de Estados Unidos: http://esupport.sony.com/ Para clientes de Canadá: http://esupport.sony.com/CA/ Para clientes de países europeos: http://www.sony.eu/support Para clientes de Latinoamérica: http://www.sony-latin.com/ Para clientes de otros países/regiones: http://www.sony-asia.com/ 4-568-287-31(1) Copyright 2015 Sony Corporation...
  • Página 94 Esta operación restablece los ajustes de volumen, etc. y elimina todos los datos de emparejamiento. Busque información sobre el problema en el sitio web de asistencia para clientes. Si las operaciones anteriores no funcionan, póngase en contacto con su distribuidor Sony más cercano. Tema relacionado Sitios web de asistencia para clientes Usar el botón RESET...
  • Página 95 Asegúrese de que el adaptador de CA esté bien conectado al altavoz y a la toma de CA. Tema relacionado Encender el sistema Acerca de los indicadores Conectar el altavoz a una toma de CA 4-568-287-31(1) Copyright 2015 Sony Corporation...
  • Página 96 Cómo establecer una conexión inalámbrica con dispositivos BLUETOOTH Conectar un dispositivo de audio portátil, etc. Escuchar música de un dispositivo a través de la conexión BLUETOOTH Escuchar música de un dispositivo de audio portátil, etc. 4-568-287-31(1) Copyright 2015 Sony Corporation...
  • Página 97 Seleccione “Prioridad: conexión estable” como calidad de reproducción inalámbrica del altavoz. Tema relacionado Escuchar música de un dispositivo a través de la conexión BLUETOOTH Acerca de los indicadores Conectar el altavoz a una toma de CA Seleccionar la calidad de reproducción inalámbrica del altavoz 4-568-287-31(1) Copyright 2015 Sony Corporation...
  • Página 98 Tema relacionado Cómo establecer una conexión inalámbrica con dispositivos BLUETOOTH Acerca de los indicadores Conectar el altavoz a una toma de CA 4-568-287-31(1) Copyright 2015 Sony Corporation...
  • Página 99 Compruebe que su dispositivo sea compatible con NFC. Busque información sobre el problema en el sitio web de asistencia para clientes. Tema relacionado Conectar el dispositivo compatible con NFC con un toque (NFC) 4-568-287-31(1) Copyright 2015 Sony Corporation...
  • Página 100 Compruebe que la salida del teléfono móvil BLUETOOTH esté configurada para usar el altavoz. Seleccione una conexión HFP o HSP BLUETOOTH desde el dispositivo BLUETOOTH. Tema relacionado Cómo establecer una conexión inalámbrica con dispositivos BLUETOOTH Recibir una llamada Realizar una llamada 4-568-287-31(1) Copyright 2015 Sony Corporation...
  • Página 101 Para reiniciar el altavoz mientras recibe alimentación únicamente de la batería integrada, mantenga pulsado el botón RESET hasta que el indicador (encendido) se apague. Después del reinicio, los ajustes de volumen, funciones y sonido pueden ser diferentes. 4-568-287-31(1) Copyright 2015 Sony Corporation...
  • Página 102 Para encender el altavoz después de inicializarlo, conecte el altavoz a una toma de CA a través del adaptador de CA. Si el altavoz recibe alimentación a través de la batería integrada, no puede encenderse. 4-568-287-31(1) Copyright 2015 Sony Corporation...

Tabla de contenido