Conexión de la videocám ara al
ordenador con el cable USB (Para
usuarios de Window s)
(6) Retire el CD-ROM, reinicie el ordenador y
siga los mensajes que aparecen en pantalla.
Notas
•Si conecta el cable USB antes de completar la
instalación del controlador USB, éste no se
registrará correctamente. Vuelva a realizar la
instalación siguiendo los mensajes en pantalla.
•La pantalla de título no aparece si el tamaño de
la pantalla del ordenador está configurado a
menos de 800 × 600 puntos y 256 colores o
menos. Consulte las páginas 189 a 191 para
obtener información acerca del entorno
informático recomendado.
Inst alación de Im age Transf er
Asegúrese de completar la instalación del
controlador USB.
Esta función permite la grabación de datos de
imágenes en un "Memory Stick" para que se
transfieran automáticamente (copien) al
ordenador.
Si utiliza Windows 2000, inicie la sesión con
privilegios de administrador.
Si utiliza Windows XP, inicie la sesión con
privilegios de administrador del ordenador.
(1) Encienda el ordenador y espere a que
Windows se cargue completamente. Si ha
utilizado el ordenador, cierre todos los
programas.
(2) Inserte el CD-ROM incluido en la unidad de
CD-ROM del ordenador. Se iniciará la
pantalla del software de aplicación.
(3) Seleccione "Handycam" en la pantalla.
Aparecerá la pantalla de título.
(4) Desplace el cursor hasta "Image Transfer" y
haga clic.
Se iniciará el programa Asistente para
instalación y aparecerá la pantalla "Choose
Setup Language".
Downloaded from:
(continúa en la página siguiente)/(continua na página seguinte)
https://www.usersmanualguide.com/
Ligar a câm ara de vídeo a um
com put ador ut ilizando o cabo USB
(Para ut ilizadores do Window s)
(6) Retire o CD-ROM, reinicie o computador e
siga as mensagens do ecrã.
Notas
•Se ligar o cabo USB antes de ter terminado a
instalação do controlador USB, este não fica
devidamente registado. Execute novamente a
instalação seguindo as mensagens do ecrã.
•O ecrã de títulos não aparece se o tamanho do
ecrã do computador estiver definido para uma
resolução inferior a 800 × 600 pontos e 256 cores
ou menos. Consulte as páginas 189 a 191 sobre
o ambiente informático recomendado.
Inst alar o Im age Transf er
Verifique se a instalação do controlador USB está
completa.
Esta função permite transferir (copiar)
automaticamente os dados de imagens gravados
no "Memory Stick" para o computador.
Se estiver a utilizar o Windows 2000, inicie a
sessão com autorização de administrador.
Se estiver a utilizar o Windows XP, inicie a sessão
com autorização de administrador do
computador.
(1) Ligue o computador e deixe o Windows
carregar. Se tem estado a utilizar o
computador, feche todos os programas de
software.
(2) Introduza o CD-ROM fornecido na unidade
de CD-ROM do computador. A aplicação do
software inicia-se.
(3) Seleccione "Handycam" no ecrã. Aparece o
ecrã de títulos.
(4) Mova o cursor para "Image Transfer" e clique.
Haga clic sobre
esta opción/
Clique
O programa Assistente de instalação inicia-se
e aparece o ecrã "Choose Setup Language".
193
