Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Hi DC in (HI dcin, – – – – – )
• A tensão da fonte de alimentação é demasiado alta (Não utilizou o
transformador de CA fornecido).
— Utilize a transformador de CA fornecido.
HOLD (Hold)
• O gravador está bloqueado.
— Mova HOLD na direcção da seta para desbloquear o gravador
(página 11).
LOW BATT (Lo batt)
• A pilha está demasiado fraca.
— Carregue a pilha recarregável ou substitua a pilha seca
(página 10).
MEM OVER (– – – – – )
• Tentou gravar com o aparelho colocado num local em que recebe
vibrações contínuas.
— Coloque o gravador numa superfície estável e comece a gravar
de novo.
NO COPY (– – – – – )
• Tentou fazer uma cópia de um disco protegido pelo sistema de
gestão de cópias em série. Não pode fazer cópias de uma fonte
digital ligada que tenha sido gravada utilizando uma ligação digital.
— Substitua-a por uma ligação analógica (página 25).
NO DISC (no dISC)
• Tentou reproduzir ou gravar sem ter introduzido um disco no
gravador.
— Introduzir um MD.
NO SIGNAL (– – – – – )
• O gravador não conseguiu detectar os sinais da entrada digital.
— Assegure-se de que a fonte está bem ligada (página 13).
P/B ONLY (– – – – – )
• Tentou gravar ou montar num MD premasterizado (P/B significa
"playback, reprodução").
— Introduza um MD gravável.
PROTECTED (– – – – – )
• Tentou gravar ou fazer uma montagem num MD com a patilha na
posição de protecção contra gravação.
— Faça deslizar a patilha para trás (página 61).
69
-PT
