Bosch GCM 12 GDL Professional Manual Original
Bosch GCM 12 GDL Professional Manual Original

Bosch GCM 12 GDL Professional Manual Original

Ocultar thumbs Ver también para GCM 12 GDL Professional:
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Robert Bosch Power Tools GmbH
70538 Stuttgart
GERMANY
www.bosch-pt.com
1 609 92A 5RT (2020.09) PS / 45
1 609 92A 5RT
GCM 12 GDL Professional
pt Manual de instruções original
es Manual original
loading

Resumen de contenidos para Bosch GCM 12 GDL Professional

  • Página 1 GCM 12 GDL Professional Robert Bosch Power Tools GmbH 70538 Stuttgart GERMANY www.bosch-pt.com 1 609 92A 5RT (2020.09) PS / 45 1 609 92A 5RT pt Manual de instruções original es Manual original...
  • Página 2 Português do Brasil........Página 15 Español ..........Página 30 1 609 92A 5RT | (09.09.2020) Bosch Power Tools...
  • Página 3 (25) (24) (23) (22) (21) (20) (19) (18) (10) (17) (16) (15) (14) (13) (12) (11) Bosch Power Tools 1 609 92A 5RT | (09.09.2020)
  • Página 4 (26) (27) (28) (40) (29) (30) (39) (31) (32) (33) (13) (10) (11) (12) (38) (37) (36) (35) (34) 1 609 92A 5RT | (09.09.2020) Bosch Power Tools...
  • Página 5 (11) (12) Bosch Power Tools 1 609 92A 5RT | (09.09.2020)
  • Página 6 GTA 2500 W GTA 3800 (45) (43) (44) (45) (42) (42) (44) (41) (49) (16) (39) (48) (47) (46) 1 609 92A 5RT | (09.09.2020) Bosch Power Tools...
  • Página 7 (24) (30) (24) (24) (50) (51) Bosch Power Tools 1 609 92A 5RT | (09.09.2020)
  • Página 8 (16) (52) (53) (51) (37) (18) (56) (55) (14) (54) (12) (11) (10) (57) (12) (11) 1 609 92A 5RT | (09.09.2020) Bosch Power Tools...
  • Página 9 (38) (13) (58) (33) Bosch Power Tools 1 609 92A 5RT | (09.09.2020)
  • Página 10 10 | (59) (60) (24) (60) (13) 1 609 92A 5RT | (09.09.2020) Bosch Power Tools...
  • Página 11 | 11 (24) (28) (29) (35) (61) (34) (58) Bosch Power Tools 1 609 92A 5RT | (09.09.2020)
  • Página 12 12 | (62) (26) (63) (17) (63) (17) (65) (64) 1 609 92A 5RT | (09.09.2020) Bosch Power Tools...
  • Página 13 | 13 (66) (67) (68) (69) (70) Bosch Power Tools 1 609 92A 5RT | (09.09.2020)
  • Página 14 14 | (36) (72) (71) (13) (73) (15) (15) (74) 1 609 92A 5RT | (09.09.2020) Bosch Power Tools...
  • Página 15 Se não for possível evitar o funcionamento da Desconecte o plugue da alimentação e/ou remova o ferramenta elétrica em áreas úmidas, deverá usar um acumulador, se amovível, da ferramenta elétrica Bosch Power Tools 1 609 92A 5RT | (09.09.2020)
  • Página 16 Se colocar Planeje seu trabalho. Sempre que você alterar o ajuste sua mão muito próxima da lâmina de serra, há um do ângulo de chanfradura ou de bisel, certifique-se de 1 609 92A 5RT | (09.09.2020) Bosch Power Tools...
  • Página 17 A ação de frenagem da serra pode puxar a cabeça da serra repentinamente para baixo, causando um risco de lesões. Bosch Power Tools 1 609 92A 5RT | (09.09.2020)
  • Página 18 São possíveis ângulos de meia-esquadria pelo punho do braço de deslize. horizontais de –52° até +60°, bem como ângulos de meia- esquadria verticais de 47° (lado esquerdo) até 47° (lado direito). 1 609 92A 5RT | (09.09.2020) Bosch Power Tools...
  • Página 19 (32) Indicador de ângulo (vertical) para a faixa esquerda (69) Parafuso de ajuste para a definição básica de 45° do ângulo de meia-esquadria (47° até 0°) (ângulo de meia-esquadria vertical esquerdo) Bosch Power Tools 1 609 92A 5RT | (09.09.2020)
  • Página 20 Isso pode aumentar significativamente a emissão de ruído durante todo o período de trabalho. Antes de usar a ferramenta elétrica pela primeira vez, verifique se todas as peças listadas abaixo foram fornecidas: 1 609 92A 5RT | (09.09.2020) Bosch Power Tools...
  • Página 21 (22), girando. (GTA 2500 W, GTA 3700, GTA 3800) – Remova fragmentos da peça e as aparas. As mesas de trabalho GTA da Bosch oferecem firmeza à – Pressione novamente o adaptador de aspiração na ferramenta elétrica em qualquer lugar através dos pés remoção de aparas, rodando, até...
  • Página 22 – Coloque o flange de aperto (48) e o parafuso de – Empurre o braço de deslize (27) para trás até o limitador. sextavado interior (47). Pressione o bloqueio do fuso 1 609 92A 5RT | (09.09.2020) Bosch Power Tools...
  • Página 23 Para garantir a melhor segurança de trabalho, sempre Para garantir cortes precisos, é necessário verificar as prenda a peça. definições básicas da ferramenta elétrica após uma Bosch Power Tools 1 609 92A 5RT | (09.09.2020)
  • Página 24 ângulo (32) indique o correspondente. ângulo de meia-esquadria vertical desejado. As assistências técnicas autorizadas Bosch efetuam esse – Mantenha o braço de deslize (27) nesta posição e aperte trabalho de forma rápida e confiável.
  • Página 25 Proteja o disco de serra contra impactos e choques. Não placa de alimentação. exponha o disco de serra a pressão lateral. – Repita os passos anteriores para substituir a placa de alimentação esquerda. Dimensões máximas compatíveis Peças dimensões máximas: Bosch Power Tools 1 609 92A 5RT | (09.09.2020)
  • Página 26 – Afaste o braço de deslize (27) com o punho (1) do carril Processar barras perfiladas limitador (6), até que o disco de serra fique na frente da As barras perfiladas podem ser processadas de dois modos peça. diferentes: – Ligue a ferramenta elétrica. 1 609 92A 5RT | (09.09.2020) Bosch Power Tools...
  • Página 27 As assistências técnicas autorizadas Bosch efetuam esse Uma rotação para a esquerda move o feixe de orientação a trabalho de forma rápida e confiável. laser da esquerda para a direita, uma rotação para a direita move o feixe de orientação a laser da direita para a...
  • Página 28 (37) juntamente com a escala (36), até que o braço do comprimento com o disco de serra. calibrador de ângulos esteja rente ao disco de serra em – Aperte novamente o punho de aperto (13). todo o comprimento. 1 609 92A 5RT | (09.09.2020) Bosch Power Tools...
  • Página 29 Para transportar a ferramenta elétrica use apenas os www.bosch-pt.com dispositivos de transporte e nunca os dispositivos de A nossa equipe de consultores Bosch esclarece com prazer proteção, o braço de deslize ou o punho . todas as suas dúvidas a respeito dos nossos produtos e acessórios.
  • Página 30 30 | Español Brasil Seguridad eléctrica Robert Bosch Ltda. – Divisão de Ferramentas Elétricas El enchufe de la herramienta eléctrica debe corres- Rodovia Anhanguera, Km 98 - Parque Via Norte ponder a la toma de corriente utilizada. No es admisi- 13065-900, CP 1195 ble modificar el enchufe en forma alguna.
  • Página 31 Utilice la herramienta eléctrica, los accesorios, los úti- 100 mm de cualquier lado de la hoja de sierra, para re- les, etc. de acuerdo a estas instrucciones, consideran- Bosch Power Tools 1 609 92A 5RT | (09.09.2020)
  • Página 32 Si hay poco ésta se haya enfriado antes de tocarla. La hoja de sierra espacio, p. ej. al usar topes longitudinales, la pieza corta- puede llegar a ponerse muy caliente al trabajar. 1 609 92A 5RT | (09.09.2020) Bosch Power Tools...
  • Página 33 Palanca de enclavamiento abierta: Colóquese una máscara contra el pol- Pueden ajustarse ángulos de inglete ver- ticales. Palanca de enclavamiento cerrada: Bloqueo del ángulo de inglete vertical ajustado en el brazo deslizante. Bosch Power Tools 1 609 92A 5RT | (09.09.2020)
  • Página 34 Bloqueo de conexión para interruptor de conexión/ protectora pendular desconexión (42) Varilla de la caperuza protectora pendular Cubierta protectora (43) Tornillo de sujeción delantero Cubierta protectora pendular (placa de protección/caperuza protectora pendu- Regleta tope ajustable lar) 1 609 92A 5RT | (09.09.2020) Bosch Power Tools...
  • Página 35 Grosor del disco base 1,7−2,6 1,7−2,6 máx. ancho de corte Diámetro de taladro 25,4 25,4 Dimensiones admisibles de las piezas de trabajo (ver "Dimensiones admisibles de las piezas de trabajo", Página 41) Bosch Power Tools 1 609 92A 5RT | (09.09.2020)
  • Página 36 Antes de la primera puesta en marcha de la herramienta (GTA 2500 W, GTA 3700, GTA 3800) eléctrica, cerciórese de que se han suministrado todas las Las mesas de trabajo GTA de Bosch soportan perfectamente partes que a continuación se detallan: la herramienta eléctrica incluso en firmes irregulares, gracias –...
  • Página 37 – Suelte la varilla (42) del tornillo de fijación (44) y vuelva a llevar la caperuza protectora pendular (4) hacia abajo. Bosch Power Tools 1 609 92A 5RT | (09.09.2020)
  • Página 38 – Tire completamente hacia afuera de la regleta tope ajustable izquierda (5). 0°–47° ≥ 45° – Afloje el tornillo de retención (51). (izquierda) (derecha/izquier- – Tire completamente hacia afuera de la regleta tope ajustable izquierda (5). – Retire hacia arriba la regleta tope ajustable. 1 609 92A 5RT | (09.09.2020) Bosch Power Tools...
  • Página 39 Ajuste del ángulo de inglete vertical herramienta especial. El ángulo de inglete vertical puede ajustarse dentro de un El servicio técnico Bosch realiza este trabajo rápida y con- margen de 47° (hacia la izquierda) hasta 47° (hacia la dere- cienzudamente.
  • Página 40 – Tire completamente hacia afuera de las dos regletas tope ramente de que la hoja de sierra no pueda tocar en ajustables (5). ningún momento la regleta tope, los tornillos de aprie- – Suelte la empuñadura perfilada (13). 1 609 92A 5RT | (09.09.2020) Bosch Power Tools...
  • Página 41 – Si es necesario, ajuste los ángulos de inglete horizontal y/ Cortes sin movimiento de tracción (descabezar) o vertical deseados. (ver figura P) – Conecte la herramienta eléctrica. – Deslice el brazo deslizante (27) totalmente hacia atrás y fíjelo en esta posición. Bosch Power Tools 1 609 92A 5RT | (09.09.2020)
  • Página 42 – Guíe lentamente, hacia arriba, el brazo deslizante (27). herramienta especial. Serrado de piezas de trabajo de igual longitud El servicio técnico Bosch realiza este trabajo rápida y con- (ver figura R) cienzudamente. Para un corte fácil de piezas de trabajo de igual longitud, Reajuste del rayo láser...
  • Página 43 (17). El lado del calibre de ángulos debe quedar enrasado con la No desenrosque completamente los tornillos. hoja de sierra (39) en toda la longitud. Bosch Power Tools 1 609 92A 5RT | (09.09.2020)
  • Página 44 – Procure transportar siempre las hojas de sierra que no gleta de tope (6) y la hoja de sierra (39) sobre la mesa de precise en un recipiente cerrado. corte (37). 1 609 92A 5RT | (09.09.2020) Bosch Power Tools...
  • Página 45 Direcciones de servicio adicionales se encuentran bajo: Si es necesario reemplazar el cable de conexión, entonces www.bosch-pt.com/serviceaddresses esto debe ser realizado por Bosch o por un servicio técnico autorizado para herramientas eléctricas Bosch, para evitar Eliminación riesgos de seguridad.

Este manual también es adecuado para:

3 601 m23 6h13 601 m23 6e13 601 m23 6g1