Bosch GCM 12 GDL Professional Manual Original

Bosch GCM 12 GDL Professional Manual Original

Ocultar thumbs Ver también para GCM 12 GDL Professional:
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 63

Enlaces rápidos

Robert Bosch GmbH
Power Tools Division
70764 Leinfelden-Echterdingen
GERMANY
www.bosch-pt.com
1 609 92A 0XN (2014.10) T / 496 EURO
GCM 12 GDL Professional
de Originalbetriebsanleitung
pl Instrukcja oryginalna
en Original instructions
cs Původní návod k používání
fr
Notice originale
sk Pôvodný návod na použitie
es Manual original
hu Eredeti használati utasítás
pt Manual original
ru Оригинальное руководство по
it
Istruzioni originali
эксплуатации
nl Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing
uk Оригінальна інструкція з
da Original brugsanvisning
експлуатації
sv Bruksanvisning i original
kk Пайдалану нұсқаулығының
no Original driftsinstruks
түпнұсқасы
fi
Alkuperäiset ohjeet
ro Instrucţiuni originale
el Πρωτότυπο οδηγιών χρήσης
bg Оригинална инструкция
tr
Orijinal işletme talimatı
mk Оригинално упатство за работа
sr Originalno uputstvo za rad
sl
Izvirna navodila
hr Originalne upute za rad
et Algupärane kasutusjuhend
lv
Instrukcijas oriģinālvalodā
lt
Originali instrukcija
ar
fa
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Bosch GCM 12 GDL Professional

  • Página 2: Tabla De Contenido

    ........1 609 92A 0XN | (13.10.14) Bosch Power Tools...
  • Página 63: Español

    Las herramientas eléctricas que no se pue-  Al trabajar con la herramienta eléctrica a la intemperie dan conectar o desconectar son peligrosas y deben hacer- utilice solamente cables de prolongación apropiados se reparar. Bosch Power Tools 1 609 92A 0XN | (13.10.14)
  • Página 64: Instrucciones De Seguridad Para Ingletadoras Telescópicas

    El uso de do para herramientas eléctricas Bosch. Sustituya un herramientas eléctricas para trabajos diferentes de aquellos cable de prolongación dañado. Solamente así se mantie- para los que han sido concebidas puede resultar peligroso.
  • Página 65 (cavidades) o por la empuñadura de  El enchufe macho de conexión, debe ser conectado so- transporte. lamente a un enchufe hembra de las mismas caracteris- ticas técnicas del enchufe macho en materia. Bosch Power Tools 1 609 92A 0XN | (13.10.14)
  • Página 66: Descripción Y Prestaciones Del Producto

    – Tire de la palanca  al tiempo que presiona hacia abajo la crecionales (vertical) parte delantera del selector de ángulo de inglete libre  18 Muescas para ángulos de inglete estándar 1 609 92A 0XN | (13.10.14) Bosch Power Tools...
  • Página 67: Datos Técnicos

    Dimensiones admisibles de la pieza de trabajo (máximas/mínimas), ver página 73. Estos datos son válidos para una tensión nominal de [U] 230 V. Los valores pueden variar para otras tensiones y en ejecuciones específicas para cier- tos países. Bosch Power Tools 1 609 92A 0XN | (13.10.14)
  • Página 68: Montaje

    Montaje sobre una base de trabajo (ver figura b1) – Sujete la herramienta eléctrica a la base de trabajo con unos tornillos de sujeción adecuados. Para tal fin deberán Robert Bosch GmbH, Power Tools Division emplearse los taladros 12. 70764 Leinfelden-Echterdingen, GERMANY Leinfelden, 20.08.2014...
  • Página 69: Aspiración De Polvo Y Virutas

    (GTA 2500 W, GTA 3700, GTA 3800) (ver figura b2) no alcancen a tocar nunca las partes móviles del aparato. Las mesas de trabajo GTA de Bosch soportan perfectamente Vacíe el saco colector de polvo con suficiente antelación. la herramienta eléctrica incluso en firmes irregulares, gracias Aspiración externa...
  • Página 70: Operación

    9. Instrucciones adicionales referentes al transporte, ver – Para fijar la regleta tope ajustable presione de nuevo hacia página 77. atrás la palanca de apriete 52. 1 609 92A 0XN | (13.10.14) Bosch Power Tools...
  • Página 71: Ajuste Del Ángulo De Inglete Horizontal

    9 derecho (ver “Prolon- 0° gación de la regleta tope”, página 70). 15°; 22,5°; 31,6°; 45° 15°; 22,5°; 31,6°; 45°; 60° – Afloje la palanca de enclavamiento 17. Bosch Power Tools 1 609 92A 0XN | (13.10.14)
  • Página 72: Puesta En Marcha

    Observación: Por motivos de seguridad, no es posible encla- ciones producidas. var el interruptor de conexión/desconexión 60, por lo que de- berá mantenerse accionado durante todo el tiempo de funcio- namiento. 1 609 92A 0XN | (13.10.14) Bosch Power Tools...
  • Página 73 10 y sierre la pieza con avance uniforme. – Desconecte la herramienta eléctrica y espere a que la hoja de sierra se haya detenido por completo. – Guíe lentamente, hacia arriba, el brazo deslizante. Bosch Power Tools 1 609 92A 0XN | (13.10.14)
  • Página 74: Corte De Listones Perfilados (Rodapiés O Molduras)

    La pieza terminada ... la derecha ... la izquierda ... la izquierda ... la derecha se encuentra a … del corte del corte del corte del corte 1 609 92A 0XN | (13.10.14) Bosch Power Tools...
  • Página 75: Colocado Plano Sobre La Mesa De Corte

    – Mantenga firmemente sujeta la pieza de trabajo en esa po- Un servicio técnico Bosch realiza este trabajo rápida y con- sición y gire lentamente hacia arriba el brazo deslizante. cienzudamente.
  • Página 76 45° de la escala 32, controle primeramente de nuevo el ajuste de 0° para el ángulo de ingle- te y los indicadores de ángulos. Repita entonces el ajuste del ángulo de inglete de 45°. 1 609 92A 0XN | (13.10.14) Bosch Power Tools...
  • Página 77 0° de la escala 37, afloje el torni- llo 74 con un destornillador de estrella y haga coincidir el indi- cador de ángulos con la marca de 0°. Bosch Power Tools 1 609 92A 0XN | (13.10.14)
  • Página 78: Mantenimiento Y Servicio

    Venezuela La sustitución de un cable de conexión deteriorado deberá Robert Bosch S.A. ser realizada por Bosch o por un servicio técnico autorizado Final Calle Vargas. Edf. Centro Berimer P.B. para herramientas eléctricas Bosch con el fin de garantizar la Boleita Norte seguridad del aparato.

Tabla de contenido