Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
"Instrucciones de seguridad importantes" en el comienzo de este manual para desconectar el cable de CA y las
pinzas y volver a conectar con la polaridad correcta.
La salida del alternador está fuera del rango normal de operación.
F F 0 0 7 7 — — V V o o l l t t a a j j e e d d e e l l a a l l t t e e r r n n a a d d o o r r
Si la batería que se va a cargar está muy fría (en temperaturas muy bajas, de 0° C (32° F), no puede aceptar un
C C a a r r g g a a d d e e u u n n a a b b a a t t e e r r í í a a m m u u y y f f r r í í a a
nivel de carga alto. El nivel de carga inicial deberá ser bajo. El nivel de carga aumentará a medida que la batería
se calienta. Nunca intente cargar una batería congelada.
Con el cuidado apropiado y un mantenimiento mínimo, el c c a a r r g g a a d d o o r r d d e e b b a a t t e e r r í í a a S S m m a a r r t t
máximo, el fabricante recomienda:
t t o o t t a a l l m m e e n n t t e e a a u u t t o o m m á á t t i i c c o o d d e e B B l l a a c c k k & & D D e e c c k k e e r r
• Después de cada uso, limpie las pinzas del cargador de batería; asegúrese de quitar cualquier fluido de la
batería que pueda causar corrosión en las pinzas de cobre.
• Limpie la parte exterior del cargador con una tela suave, y de ser necesario, una solución jabonosa también
suave.
• No permita que entre líquido al cargador. Si el cargador está húmedo, no lo opere.
• Mantenga los cables del cargador enrollados flojamente durante el almacenamiento para evitar daños a los
mismos.
• No utilice el cargador si los cables o las pinzas han sufrido algún daño; llame al Centro de Servicio Técnico
ADVERTENCIAS:
más cercano a usted.
• Esta unidad no contiene elementos a los que el usuario pueda hacerles mantenimiento.
• No abra la unidad. En el caso de que funcione mal, se debe devolver al fabricante para que se realicen
profesionalmente las comprobaciones y reparaciones. Abrir la unidad anulará la garantía del fabricante.
ADVERTENCIA: El uso de accesorios no recomendados para esta herramienta puede resultar peligroso.
Todos los Centros de mantenimiento de Black & Decker cuentan con personal capacitado dispuesto a brindar a
los clientes un servicio eficiente y confiable en la reparación de herramientas eléctricas. Si necesita consejo
técnico, reparaciones o piezas de repuesto originales de fábrica, póngase en contacto con el Centro de Servicio
de Black & Decker más cercano a su domicilio.
ESPECIFICACIONES
Entrada:
120 o 220V CA, 50 o 60 Hz, 550W continuos
1500 vatios comienzo del motor
Salida:
12V CC, 2/10/30 AC
comienzo del motor de 80 amperios
Solamente para propósito de Argentina:
Black & Decker Argentina S.A.
Pacheco Trade Center
Colectora Este de Ruta Panamericana
Km. 32.0 El Talar de Pacheco
Partido de Tigre
Buenos Aires (B1618FBQ)
República de Argentina
No. de Importador: 1146/66
CUIDADO Y MANTENIMIENTO
brindará años de servicio confiable. Para el rendimiento
® ®
INFORMACIÓN DE SERVICIO
Solamente para propósito de Chile:
Importado por: Black & Decker de Chile, S.A.
Av. Pdte. Eduardo Frei M. 6001-67 Conchalí
Santiago de Chile
Tel. (56-2) 687 1700
Impreso en China
Solamente para propósitos de Colombia
Importado por: Black & Decker
de Colombia, S.A.
Carrera 85D # 51-65, Bodega 23
Complejo Logístico San Cayetano
Bogota - Colombia
Tel. 744-7100
12
™ ™
d d e e 3 3 0 0 a a m m p p e e r r i i o o s s
Solamente para propósito de México:
Importado por: Black & Decker S.A. de C.V.
Bosques de Cidros, Acceso Radiatas No. 42
3a. Sección de Bosques de las Lomas
Delegación Cuajimalpa,
05120, México D.F.
Tel. (52) 555-326-7100
R.F.C.: BDE810626-1W7
Black & Decker del Perú S.A.
Av. Enrique Meiggs 227.
Pque. Industrial - Callao
Teléfono: (511) 452-5577
RUC 20266596805
Tabla de contenido
