Recolocación; Modalidad Laser Pointer; Modalidad Geodata - Hofmann geodyna 9000p Manual De Operador

Equilibradora para ruedas
Tabla de contenido
"BALANCE"
6.3.3
REPOSITIONNEMENT:
5.5.3.1 Mode Laser Pointer
Dans le mode Laser Pointer activé, la touche (1,
Abb. 6-24) active le repositionnement de la masse au
moment de l'application.
La position d'application de la masse adhésive atteinte
(fl èches vertes Fig. 6-25), effectuer le repositionnement
de la masse comme suit :
Presser la touche (1, Fig. 6-24) pour sélectionner
l'élément Laser Pointer.
Tourner à la main la roue pour modifi er l'emplacement
de la masse indiquée par le pointeur.
Appuyez de nouveau sur la touche (1, Fig. 6-24)
pour sélectionner Laser Pointer et d'entrer ainsi dans
la position atteinte.
Nota bene :
Le Repositionnement provoque une variation de la
position et de la valeur des deux masses. Etant donné la
possibilité d'effectuer le repositionnement pour les deux
plans, normalement, on applique d'abord la masse de
droite (celle à proximité de la fl asque de la jante) parce
qu'elle requiert un repositionnement plus fréquent.
Nota bene:
La variation de position du contrepoids est
mémorisée par la machine, puis reproposée
automatiquement sur toutes les roues suivantes
de mêmes dimensions. La sélection est effacée à
la mise hors tension.
5.5.3.2 Mode Geodata
Avec le bras geodata dans la position d'application
(Fig. 6-24.a) du contrepoids, la touche (1, Fig. 6-24.a)
permet le repositionnement de la masse dans une
position différente de celle suggérée.
La position d'application de la masse adhésive atteinte
(fl èches vertes), effectuer le repositionnement de la
masse comme suit :
Extraire le bras geodata.
Presser la touche REPOSITIONNEMENT (1, Fig.
6-24.a).
Mettre le bras geodata dans la position souhaitée.
Au relâchement de la position presser la touche
REPOSITIONNEMENT.
Le repositionnement est possible sur tous les plans de
la roue que le bras applicateur atteint.
"BALANCE"
6.3.3
RECOLOCACIÓN:

6.3.3.1 Modalidad Laser Pointer

Con la modalidad Laser Pointer activada, pulsador
(1, Fig. 6-24) permite el traslado del peso en fase de
aplicación.
Una vez alcanzada la posición de aplicación del peso
adhesivo (fl echas verdes Fig. 6-25), recolocarlo como
se indica a continuación:
• Pulsar la tecla (1, Fig. 6-24) Laser Pointer.
• Girar manualmente la rueda para modificar la
colocación del peso que indica el puntero.
• Pulsar la tecla (1, Fig. 6-24) de nuevo para introducir
la posición alcanzada.
Nota:
La Recolocación provoca una variación de posición y
de valor en ambos pesos. La recolocación se puede
efectuar en ambos planos, normalmente se aplica en
primer lugar el peso de la derecha (el más cercano a la
brida de la llanta) por ser el que se ha de recolocar con
mayor frecuencia.
Nota:
La variación de la posición del contrapeso quedará
memorizada por la máquina y se repropondrá
automáticamente para todas las ruedas sucesivas
que posean las mismas dimensiones. La elección
se cancelará al apagar la máquina.

6.3.3.2 Modalidad geodata

Con el brazo geodata colocado en posición de
aplicación (Fig. 6-24.a) del contrapeso, la tecla (1,
Fig. 6-24.a) permite la recolocación del peso en una
posición distinta a la sugerida.
Una vez alcanzada la posición de aplicación del peso
adhesivo (fl echas verdes), recolocar el peso como se
indica a continuación:
Extraer el brazo geodata,
Pulsar la tecla RECOLOCACIÓN (1, Fig. 6-24.a).
Colocar el brazo geodata en la posición deseada.
Pulsar RECOLOCACIÓN (1) de nuevo.
La recolocación puede efectuarse en todos los planos
de la rueda a los que llega el brazo aplicador.
99
Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido