Página 1
MUCHAS GRACIAS POR HABER ADQUIRIDO ESTE TALADRO-DESTORNILLADOR PORTATIL MARCA RYOBI. Su nuevo taladro ha sido diseñado y fabricado con el alto nivel de Ryobi en lo referente a fiabilidad, facilidad de operación, y seguridad para el operario. Si la cuida apropiadamente, esta herramienta le brindará años de uso con un alto rendimiento y sin problemas.
Página 2
INDICE Indice/Aplicaciones típicas......................2 Reglas de seguridad para la operación ................... 3-5 A. Precauciones para el uso de la herramienta portátil ..............4 B. Instrucciones importantes de seguridad para el cargador ..........4-5 C. Precauciones relativas al uso del cargador y la batería ............5 Operación ..........................
Página 3
REGLAS DE SEGURIDAD PARA EL USO El propósito de los símbolos de seguridad es atraer su atención a los posibles peligros. Los símbolos de seguridad y las explicaciones que los acompañan ameritan cuidadosa atención y comprensión. Estas advertencias de seguridad no eliminan por sí solas los peligros. Las instrucciones o advertencias no sustituyen las medidas apropiadas para la prevención de accidentes.
Página 4
REGLAS DE SEGURIDAD PARA EL USO (Continuación) 8. VISTA ROPA APROPIADA. No lleve ropa o joyas PRECAUCIONES AL UTILIZAR LA HERRAMIENTA holgadas. Pueden resultar atrapadas por piezas en PORTATIL movimiento. Se recomiendan guantes y zapatos Este producto contiene baterías de níquel-cadmio que deben antiderrapantes al trabajar en el exterior.
Página 5
REGLAS DE SEGURIDAD PARA EL USO (Continuación) No se debe usar un cable de extensión a menos que recalentamiento. Si necesita recargar baterías en forma sea absolutamente necesario. Si se utiliza un cable de consecutiva, espere unos 15 minutos para que el extensión inapropiado, pueden existir riesgos de cargador se enfríe.
Página 6
OPERACION ESPECIFICACIONES: ANILLO DE NIVEL AJUSTE DE Portabrocas 3/8" sin llave de apriete TORSION Motor Motor de CC, 6.0V Interruptor Dos velocidades Velocidad sin carga 300/500 RPM COMPARTIMIENTO PARA BROCAS Embrague 24 posiciones SELECTOR DE Entrada (cargador) 120 V, 60 Hz, sólo CA DIRECCION GATILLO DE ROTACION...
Página 7
OPERACION INFORMACION IMPORTANTE PARA RECARGAR BATERIAS CALIENTES RETROCESO Cuando usted usa el taladro-destornillador en forma continua, las baterías se calientan. Deje enfriar las baterías durante SELECTOR DE aproximadamente 30 minutos antes de intentar recargarlas. DIRECCION DE ROTACION Nota: Esta situación ocurre cuando el uso continuo del taladro- destornillador hace que las baterías se calienten.
Página 8
OPERACION PORTABROCAS SIN LLAVE RELEASE Ver Figura 4. (AFLOJAR) CUERPO DEL Junto con el taladro se ha provisto un portabrocas sin llave a fin de PORTABROCAS facilitar la instalación y retiro de brocas. Como su nombre lo indica, las brocas se pueden apretar o aflojar en las mandíbulas del portabrocas utilizando las manos.
Página 9
OPERACION RETIRO DE BROCAS Ver Figura 5. PARA DISMINUIR Coloque el selector de dirección de rotación en la posición LA TORSION central. Esto apagará la corriente al taladro. Afloje las mandíbulas del portabrocas para liberar la broca del taladro . Para aflojar: agarre y sostenga el collar del portabrocas con una mano, y al mismo tiempo haga girar el cuerpo del portabrocas con la otra mano.
Página 10
OPERACION ADVERTENCIA: Utilice siempre gafas de seguridad con protecciones laterales cuando use la herramienta. En caso contrario, pueden saltarle objetos a los ojos, pudiendo ocasionar lesiones graves a la vista. TALADRADO Ver Figura 10. Cuando vaya a taladrar superficies duras y lisas, utilice un punzón para marcar la ubicación del agujero.
Página 11
OPERACION RETIRO DE BROCAS Ver Figuras 11, 12, y 13. MAZO La broca debe retirarse para usar ciertos accesorios. Para retirarla: PORTABROCAS SIN LLAVE Cierre el gatillo colocando el selector de dirección de rotación MANDIBULAS DEL en la posición central. PORTABROCAS Inserte una llave hexagonal macho tipo de 5/16 de pulgada o mayor en el portabrocas del taladro y apriete bien las...
Página 12
MANTENIMIENTO BATERIAS Su taladro tiene baterías recargables de níquel-cadmio. La duración de servicio de cada carga dependerá del tipo de tareas que usted realice. Las baterías de esta herramienta están diseñadas para proveer una máxima vida útil sin problemas. Sin embargo, al igual que todas las baterías, eventualmente se desgastan.
Página 13
RETIRO DE LA BATERIA DESECHO DE LA BATERIA AGOTADA A fin de conservar los recursos naturales, sírvase reciclar o desechar la batería R B R C adecuadamente. ASA DEL Este producto contiene una bateria de N i C d TALADRO niquel-cadmio.
Página 16
Centros de Servicio o llamar al 1-800-525-2579 en los Estados Unidos o al 1-800-265-6778 en Canadá para obtener el Centro de Servicio Autorizado por más Además puede visitar nuestro sitio Web en www.ryobi.com para obtener una cercano.