Ryobi HP496 Manual Del Operador
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Ryobi Manuales
  4. Taladros
  5. HP496
  6. Manual del operador

Ryobi HP496 Manual Del Operador

Ocultar thumbs Ver también para HP496:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

OPERATOR'S MANUAL
MANUEL D'UTILISATION
MANUAL DEL OPERADOR
9.6 VOLT DRILL-DRIVER
9.6 V PERCEUSE-TOURNEVIS
TALADRO-DESTORNILLADOR DE 9.6 V
HP496
TABLE OF CONTENTS
........................................................2-3
 Safety Rules for Charger .................... 4
 Symbols ..............................................5
 Assembly ............................................ 5
 Operation .........................................6-7
 Maintenance ....................................... 8
 Figures (Illustrations) .....................9-10
 Parts Ordering and Service
............................................Back page
WARNING:
To reduce the
risk of injury, the user must read and
understand the operator's manual
before using this product.
SAVE THIS MANUAL FOR
FUTURE REFERENCE
TABLE DES MATIÈRES
 Règles de sécurité générales relatives
aux outils électriques .......................2-3
le chargeur ..........................................4
 Symboles ............................................5
 Assemblage ........................................ 5
 Utilisation ........................................6-7
 Entretien .............................................8
 Figures (illustrations) ......................9-10
 Commande de pièces et dépannage
..........................................Page arrière
AVERTISSEMENT :
réduire les risques de blessures,
l'utilisateur doit lire et veiller à bien
comprendre le manuel d'utilisation avant
d'employer ce produit.
CONSERVER CE MANUEL
POUR FUTURE RÉFÉRENCE
ÍNDICE DE CONTENIDO
 Advertencias de seguridad para la
herramienta eléctrica ..................... 2-3
 Advertencias de seguridad para taladro-
destornillador .....................................3
 Reglas de seguridad para el empleo
del cargador ....................................... 4
 Símbolos ............................................5
 Armado ..............................................5
 Funcionamiento ............................. 6-7
 Mantenimiento ...................................8
 Figuras (illustraciones) ................. 9-10
 Pedidos de piezas y servicio
......................................Pág. posterior
ADVERTENCIA:
Pour
el riesgo de lesiones, el usuario debe leer
y comprender el manual del operador
antes de usar este producto.
GUARDE ESTE MANUAL
PARA FUTURAS CONSULTAS
Para reducir
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Ryobi HP496

Resumen de contenidos para Ryobi HP496

  • Página 1: Tabla De Contenido

    OPERATOR’S MANUAL MANUEL D’UTILISATION MANUAL DEL OPERADOR 9.6 VOLT DRILL-DRIVER 9.6 V PERCEUSE-TOURNEVIS TALADRO-DESTORNILLADOR DE 9.6 V HP496 TABLE OF CONTENTS TABLE DES MATIÈRES ÍNDICE DE CONTENIDO  General Power Tool Safety Warnings  Advertencias de seguridad para la  Règles de sécurité générales relatives herramienta eléctrica .....
  • Página 14 ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD GENERALES PARA LA HERRAMIENTA ELÉCTRICA  Use equipo de seguridad. Siempre póngase protección ocular. El uso de equipo de seguridad como mascarilla para el ADVERTENCIA polvo, calzado de seguridad, casco y protección para los oídos en las circunstancias donde corresponda disminuye el riesgo Lea todas las advertencias de seguridad y las instrucciones.

  • Página 15: Advertencias De Seguridad Para Taladro-Destornillador

    ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD GENERALES PARA LA HERRAMIENTA ELÉCTRICA  Mantenga las herramientas de corte afiladas y limpias. Las monedas, llaves, clavos, tornillos o otros objetos metálicos, herramientas de corte bien cuidadas y con bordes bien afilados, pequeños que puedan establecer conexión entre ambas terminales.

  • Página 16: Instrucciones De Seguridad Importantes

    REGLAS DE SEGURIDAD PARA EL EMPLEO DEL CARGADOR  Siempre póngase protección ocular con la marca de cumplimiento de la norma ANSI Z87.1. La inobservancia de ¡ADVERTENCIA! esta advertencia puede permitir que los objetos lanzados hacia LEA Y COMPRENDA TODAS LAS INSTRUCCIONES. El los ojos puedan provocarle lesiones graves.
  • Página 17 SÍMBOLOS Las siguientes palabras de señalización y sus significados tienen el objeto de explicar los niveles de riesgo relacionados con este producto. SÍMBOLO SEÑAL SIGNIFICADO Indica una situación peligrosa inminente, la cual, si no se evita, causará la muerte PELIGRO: o lesiones serias.

  • Página 18: Funcionamiento

    FUNCIONAMIENTO AVISO: ADVERTENCIA: Para evitar dañar el engranaje, antes de cambiar el sentido No permita que su familarización con las herramientas lo de rotación siempre permita que se detenga completamente vuelva descuidado. Tenga presente que un descuido de un el portabrocas. instante es suficiente para causar una lesión grave.
  • Página 19 FUNCIONAMIENTO  Para extraer las brocas, bloquee el gatillo del interruptor y abra las mordazas del portabrocas. ADVERTENCIA:  La broca suministrada con el taladro pueden colocarse en el Al taladrar, esté preparado por si se atasca la broca al compartimiento situado en la base de la unidad.

  • Página 20: Entretien

    MAINTENANCE BATTERY PACK REMOVAL AND PREPARATION WARNING: FOR RECYCLING When servicing, use only identical replacement parts. Use of any other parts could create a hazard or cause WARNING: product damage. Upon removal, cover the battery pack’s terminals with GENERAL MAINTENANCE heavy-duty adhesive tape.
  • Página 21 Fig. 1 Fig. 4 A - Battery (pile, batería) B - Battery port (logement de pile, receptáculo para batería) C - Depress latches to release battery pack (appuyer sur les loquets pour libérer le bloc- pile, para soltar el paquete de batería oprima los pestillos) D - Latches (loquets, pestillos) Fig.
  • Página 22 Fig. 7 Fig. 9 Fig. 11 A - Drive mode (mode de viisage, modo de atornillado) B - Forward/reverse selector with center lock position (sélecteur de marche avant/arriere avec position centrale de verrouillage, A - Drill bit (foret, broca) selector de marcha adelante/atrás con B - Reverse (unlock) [libération (déverrouillage), posición de aseguramiento) aflojar (desbloquear)]...
  • Página 23 NOTES / NOTAS...
  • Página 24 Please obtain your model and serial number from the product data plate. MODEL NUMBER _______________ SERIAL NUMBER ____________________________ RYOBI is a registered trademark of Ryobi Limited and is used pursuant to a license granted by Ryobi Limited. Pour faire une demande de réparations ou obtenir des pièces de rechange, trouver un Centre de réparations agréé...

Tabla de contenido